Wörterlisten Tigrinnisch + Deutsch

/ 13.09.2022 / v0.2f

ንድፊ እዩ ። Dies ist erst ein Entwurf. Er ist unvollständig und nur teilweise korrigiert. Er ist nicht zur Veröffentlichung bestimmt.

Inhalt

		Erster Kontakt
[1]	ሰላምታ ሃበ	[1]	Begrüssen
[2]	ተፋነወ	[2]	Verabschieden
[3]	ምስጋና + ልማኖ	[3]	Danke + Bitte
[4]	እወ + ኖ	[4]	Ja + Nein
[5]	ቅኑዕ + ግጉይ	[5]	Richtig + falsch
[6]	ጽቡቕ + ሕማቕ	[6]	Gut, schön, schlecht
[7]		[7]	Gross – klein
[8]	ይኣከል, ዕረፍቲ, ...	[8]	Genug, Pause, ...
		Erste Fragen
		Fragen nach der Person
[9]	ንስኻ መን እኻ ፧	[9]	Wer bist du?
[10]	መን እዩ ስምካ ፧	[10]	Wie heisst du?
[11]		[11]	Dialog zur Person
[12]		[12]	Fragewörter zur Person
		Personalpronomen
[13]		[13]	Personalpronomen 1. Person
[14]		[14]	Personalpronomen 2. Person
[15]		[15]	Personalpronomen 3. Person
		Fragen nach den Dingen
[16]	እዚ እንታይ እዩ ፧	[16]	Was ist das?
[17]		[17]	Verständnis
[18]		[18]	Fragewörter zu Dingen
		Fragen nach dem Ort
[19]		[19]	Fragewörter zum Ort
[20]		[20]	Präpositionen des Ortes
[21]		[21]	Weitere Ortsangaben
		Fragen nach der Zeit
[22]		[22]	Fragewörter zur Zeit
[23]	ትማሊ + ሎሚ + ጽባሕ	[23]	Gestern + heute + morgen
[24]		[24]	Früher + jetzt + später
[25]		[25]	Immer – manchmal – nie
		Partikel
[26]		[26]	Weitere Fragewörter
[27]		[27]	Konjunktionen
[28]		[28]	Weitere Partikel
[29]		[29]	Vorsilben
[30]		[30]	Nachsilben
		Verben
		Verben im Präsens
[31]	አሉኒ	[31]	«Sein» im Präsens
[32]	ኣለዎ	[32]	«Haben» im Präsens
[33]		[33]	«Kinder haben» im Präsens
[34]	ከደ	[34]	«Gehen» im Präsens
[35]	መጸ	[35]	«Kommen» im Präsens
[36]	ገበረ	[36]	«Machen» im Präsens
[37]	ረኣየ	[37]	«Sehen» im Präsens
[38]	ኣፍቀረ	[38]	«Lieben» im Präsens
ሰብ		Der Mensch
ቋንቋ		Sprache
[39]	ቋንቋታት	[39]	Sprachen
[40]	በለ	[40]	Sprechen
[41]		[41]	Hören
[42]		[42]	Sehen
[43]		[43]	Lesen
[44]		[44]	Schreiben
[45]		[45]	Wortarten
[46]		[46]	Silbennamen
		Menschen und Beziehungen
[47]		[47]	Mann, Frau, Knabe, Mädchen, ...
[48]	ስድራ	[48]	Familie
[49]	እንዳ ቤተሰብ	[49]	Grossfamilie
[50]		[50]	Freunde, Bekannte
[51]		[51]	Rituale
ዝምዒታት		Gefühle
[52]		[52]	Positive Gefühle
[53]		[53]	Negative Gefühle
ኣካላት		Körper
[54]	ርእሲ	[54]	Körper: Kopf
[55]	ኢድ	[55]	Körper: Arme
[56]	እግሪ	[56]	Körper: Beine
[57]		[57]	Körper: Rumpf
[58]		[58]	Körper: Organe
ጥዕና + ሕማም		Gesundheit + Krankheit
[59]	ጥዑይ – ሕሙም	[59]	gesund – krank
[60]	ሕማማት	[60]	Krankheiten
		Leben + Sterben
[61]		[61]	Schwangerschaft und Geburt
[62]		[62]	Leben und Sterben
[63]		[63]	Schlafen
		Alltagsthemen
ከዳንታት		Kleider
[64]	ከዳንታት	[64]	Kleider
		Wohnen
[65]		[65]	Wohnung/Behausung
[66]		[66]	Wohnräume
[67]	ናይ ገዛ ንብረት	[67]	Möbel
መዓልታዊ		Alltag
[68]		[68]	Haushalt
		Esswaren, Getränke, Gerichte
[69]		[69]	Essen und Trinken
[70]		[70]	Mahlzeiten
[71]		[71]	Gerichte
[72]		[72]	Getränke
[73]		[73]	Esswaren
[74]		[74]	Essen: Kleine Wörter
[75]		[75]	Essen: Geräte
ዓደገ		Einkaufen
[76]	ዓደገ	[76]	Einkaufen
[77]		[77]	Verträge
		Handwerk
[78]		[78]	Werkzeug
[79]		[79]	Handarbeit
[80]		[80]	Berufe (1)
[81]		[81]	Berufe (2)
		Verkehr
[82]		[82]	Reisen
[83]		[83]	Zu Fuss
[84]		[84]	Bahn
[85]		[85]	Auto
[86]		[86]	Velo
[87]		[87]	Schiffsverkehr
[88]		[88]	Flugverkehr
		Freizeit
[89]		[89]	Spiele
[90]	ስፖርት	[90]	Sport
[91]		[91]	Musizieren
[92]		[92]	Musikinstrumente
[93]	ጽውጽዋይ	[93]	Geschichten
		Pflanzen und Tiere
ተኽሊታት		Pflanzen
[94]	ተኽሊታት	[94]	Pflanzen
[95]		[95]	Gemüse
[96]		[96]	Früchte
[97]		[97]	Beeren
[98]	አኽሊ	[98]	Getreide
አንስሳታት		Tiere
[99]	አንስሳ ዘቤት	[99]	Haustiere
[100]		[100]	Tiere auf dem Bauernhof
[101]		[101]	Wildtiere
[102]	ዑፍ	[102]	Vögel und Fledermaus
[103]		[103]	Reptilien und Fische
[104]	ኢንሰክት	[104]	Insekten
		Welt
		Welt
[105]		[105]	Himmelskörper
[106]		[106]	Himmelsrichtungen
[107]		[107]	Landschaft
[108]		[108]	Erde
[109]		[109]	Wetter
		Orte
[110]		[110]	Orte
[111]		[111]	Öffentliche Orte
		Gesellschaft
		Schule + Bildung
[112]	ቤት ትምህርቲ	[112]	Schule
		Medien
[113]		[113]	Medien
		Staat und Politik
[114]		[114]	Politik
[115]		[115]	Gericht
[116]		[116]	Behörden
		Religion
[117]		[117]	Religion (allgemein)
[118]		[118]	Christentum
[119]		[119]	Orthodox
[120]		[120]	Islam
		Zahlen, Kalender, Farben
ቍጽሪ		Zahlen
[121]		[121]	Grundzahlen
[122]		[122]	10, 100, 1000, ....
[123]		[123]	11 – 19
[124]		[124]	20, 30, ..., 90
[125]		[125]	Ordinalzahlen
[126]		[126]	Vervielfachungen
[127]		[127]	Rechnen
		Kalender
[128]		[128]	Zeiteinheiten
[129]		[129]	Tageszeiten
[130]		[130]	Wochentage
[131]	ወርሒታት	[131]	Monate
[132]		[132]	Jahreszeiten
[133]		[133]	Feiertage
[134]		[134]	Werktage
ሕብሪታት		Farben
[135]		[135]	Grundfarben
[136]		[136]	Schwarz + Weiss
[137]		[137]	Weitere Farben
		Sammelsurium
		Gesammelte Wörter
[138]		[138]	Demonstrativpronomen
[139]		[139]	Kleine Wörter
[140]		[140]	Wortpaare: Partikel
[141]		[141]	Wortpaare: Adjektive
[142]		[142]	Wortpaare: Verben
[143]		[143]	Wortpaare: Nomen
[144]		[144]	Wortfamilie «schreiben»
[145]		[145]	Weitere gesammelte Wörter
[146]		[146]	Weitere gesammelte Ausdrücke
		Gesammelte Sätze
[147]		[147]	Gesammelte Übungssätze
[148]		[148]	Weitere gesammelte Sätze
[149]		[149]	Weisheitssprüche
[150]		[150]	Sprichwörter

Abkürzungen und Quellenangaben

#https://de.wikibooks.org/wiki/Türkisch:_Wortliste [2018-08]
zemic	Zemicael Tecle: Deutsch-Tigrinisches Wörterbuch, 2012.
eyob1	Eyob Ghebreziabhier Bein: Tigriyna Dictionary Tigriyna-Italien-English, Emmenbrücke 2015.
eyob2	Eyob Ghebreziabhier Bein: Tigriyna Dictionary Italien-Tigriyna-English, Emmenbrücke 2015.
eyob3	Eyob Ghebreziabhier Bein: Tigriyna Dictionary English-Tigriyna-Italien, Emmenbrücke 2015.
tzeh1	Tzehaye Sium: Wörterbuch Deutsch-Tigrigna / Tigrigna-Deutsch, o.J.
tzeh4	Tzehaye Sium: Universal-Wörterbuch Deutsch-Tigrigna, Tigrigna-Deutsch, 4. Auflage, 2014.
tzeh6	Tzehaye Sium: Universal-Wörterbuch Deutsch-Tigrigna, Tigrigna-Deutsch, 6. Auflage, 2016.
werasi	Pietros Werasi: Basiswortschatz Deutsch. Mainz 2017.
gdtg	Groupe Dictionnare Tigrigna Genève, Paris 1990.
c+g	Coulbeaux PS, Schreiber J: Dictionnaire de la langue tigraï, Wien 1915.
digob	www.digob.com / Tigrinja-eritrea-ethiopia / Tigrinja-Woerterbuch-eritrea-ethiopia.php
rahman	Abdel Rahman: English - Tigrigna Dictionary, 2007.
nazr1	Noor Nazrabi, Theodros Arega Kassa: Tigrinisch Grundwortschatz, Band 1. Hamburg 2016.
mason	John Mason: Tigrinya Grammar, 1996.
nazar	Nazareth Amlesom Kifle: Tigrinya Applicatives in Lexical-Functional Grammar, Bergen 2011
geez.exp	geezexperience.com / dictionary /
pic_lang	Langenscheidt Wörterbuch: Tigrina-Deutsch, Bild für Bild, München 2017
pic_pons	Pons: Bildwörterbuch Tigrinisch Deutsch, Stuttgart 2017
tigtrl	tigrinyatranslate.com
tige	tigrigna-german.ch / lessons / dictionary /
bada	babadada.com / topic / 2 / lang_ger / lang_tir
wülkG	Johannes Wülk: Grammar 1, 2015.
wülkP	Johannes Wülk: Phrasen Ti→De, 2014.
vito	Maggiore L. de Vito: Grammatica elementare della lingua tigrigna, Roma 1895.
tedros	Tedros Hagos: Tigrinya Alphabet Book, Asmara 2009.
fh-m	Flüchtlingshilfe München: Willkommen! Die deutsche Sprache – erste Schritt, München 2015.
wikip_en	en.wikipedia.org / wiki / Tigrinya_grammar
wikip_it	it.wikipedia.org / wiki / Lingua_tigrina
wikiv_en	en.wikipvoyage.org / wiki / Tigrinya_phrasebook
(übrige)	(Mitteilung einzelner Personen)

· Erster Kontakt

[1] ሰላምታ ሃበ · Begrüssen		< ^ > (_begruessen)
ሰላም sëlam	Grüss Gott, Grüëtzi ግርüስ ጎት, ግርüአትሲ (Frieden)	148-0.2f mason=122 [sawt] w s..
መርሓባ mërĥaba	Willkommen ቪልኮመን	14Y24-0.2f tzeh1=194 wülkP:1 [sawt] w s..
ከመይ ኣላኻ \| ኣላኺ ፧ këmëy álaxa \| álaxi ?	Wie geht es dir? ቪ ጌት አስ ዲር ፧ (Wie dir-geht-es[m] \| dir-geht-es[f] ?)	22913 -0.2f [sawt] w2 s..
(ኣነ) ጽቡቕ ኣሎኹ (ánë) ts'^ïbuq' áloxu	Es geht mir gut. አስ ጌት ሚር ጉት ። ((ich) gut ich-bin)	15222-0.2f bini:152 w:153 [?awt] w2 s..
ደሓን ዶ ፧ dëĥan do ?	Gehts gut? ጌትስ ጉት ፧ (gut (Frage))	+16920-0.2f trad [??-?] w2 s..
ከመይ ኣለዉ ስድራ ፧ këmëy álëwu s^ïdra ?	Wie geht es der Familie? ቪ ጌት አስ ደር ፋሚሊኤ ፧ (Wie ist(?) Familie?)	15222-0.2f bini:152 [sa?t] w2 s..
ደሓኑም ጽቡቕ ኣለዉ dëĥanum ts'^ïbuq' álëwu	Es geht ihnen gut. አስ ጌት ኢነን ጉት ። (Sie sind(?) gut)	15222 ~15323-0.2f bini:152 w:153 [?a?t] w2 s..
ከመይ ሓዲርካ \| ሓዲርኪ ፧ këmëy ĥadirka \| ĥadirki ?	Guten Morgen. ጉተን ሞርገን (Wie geschlafen [?])	15110-0.2f (-semh:14Y) ermi:151 [sawt] w s..
ከመይ ውዒልካ\|-ኪ\|-ኩም ፧ këmëy wìlka\|-ki\|-kum ?	Guten Tag. ጉተን ታግ	15426-0.2f wülkP:1 semh:154 [s??t] w s..
ከመይ ኣምሲኻ \|-ኺ \|-ኹም ፧ këmëy ámsixa\|-xi\|-xum ?	Guten Abend. ጉተን ኣበንድ	15427-0.2f wülkP:1 [s??t] w s..
እንቋዕ ሓጎሰካ/-ኪ ንልደትካ/-ኪ ! ^īnqwa^î ĥagosëka\|-ki n^ïldëtka\|-ki !	Alles Gute zum Geburtstag ! ኣለስ ጉተ ትሱም ገቡርትስታግ !	+15416-0.2f wülkP:2 [s??t] s s..
	der Geburtstag : die Geburtstage	+22310-0.2f [??-?] w n..m
[2] ተፋነወ · Verabschieden		< ^ > (_verabschieden)
ደሓን ውዓል dëĥan w^ïàl	Auf Wiedersehen ኣውፍ ቪደርሴአን	22913 -0.2f tzeh1=305 [s-?t] w s..
ሰላም መዓልቲ sëlam mëàlti	Auf Wiedersehen ኣውፍ ቪደርሴአን (Frieden Tag)	+16Y27-0.2f okba:16Y [sawt] w s..
ቻው tŝaw	Tschau ቻው	22913 -0.2f trad tedros=10 [sawt] w s..
ቡሩኽ ለይቲ burux lëyti	Gute Nacht ጉተ ናኽት (Gesegnete Nacht)	22913 -0.2f semh:14Y eyob:16X[T_TI_DE] [sa?t] w s..
ሰላም ለይቲ sëlam lëyti	Gute Nacht ጉተ ናኽት (Frieden Nacht)	22913 -0.2f tzeh1=111 [sa?t] w s..
ምሕረት የውርደልካ/-ኪ m^ïĥrët yëw^ïrdëlka\|-ki	Gute Besserung ጉተ ቤሰሩንግ	+15416-0.2f wülkP:2 [s??t] w s..
ርሑስ በዓል ልደት ! r^ïĥus bëàl l^ïdët !	Frohe Weihnachten! ፍሮሀ ቫይናኽተን !	+15416-0.2f wülkP:2 [s??t] w s..
ርሑስ ሓድሽ ዓመት ! r^ïĥus ĥad^ïŝ àmët !	Frohes neues Jahr! ፍሮሀስ ንøየስ ያር !	+15416-0.2f wülkP:2 [s??t] w s..
ርሑስ በዓል ፋሲካ ! r^ïĥus bëàl fasika !	Frohe Ostern! ፍሮሀ ኦስተርን !	+15416-0.2f wülkP:2 [s??t] w s..
ርሑስ በዓል ! r^ïĥus bëàl !	Frohes Fest !	+21308-0.2f zemic=231 [s--t] w s..
ርሑስበዓልንደሊ ኢና! r^ïĥus bëàl n^ïdëli ína !	Wir wünschen (euch) ein frohes Fest! (Frohes Fest wir-wollen wir-sind)	+21308-0.2f [??-?] w s..
[3] ምስጋና + ልማኖ · Danke + Bitte		< ^ > (_danke_bitte)
የቐንየለይ yëq'ënyëlëy	danke ዳንከ (ich-danke)	15110-0.2f (-mason=124) -(tzeh1=25 goey:148) ermi:151 [sawt] w s..
አሕቢሩ ēĥbiru	(danke) gleichfalls (ዳንከ) ግላይኽፋልስ	14Y15 ~15326-0.2f semh:14Y tesf:14Y [?a??] w s..
ዝፈቱ z^ïfëtu	gerne ገርነ	+15416-0.2f (trha:154) zemic=275 [sa?t] w av..
ገንዘብካ \| ገንዘብኪ gënzëbka \| gënzëbki	bitte als Antwort zu: danke ቢተ (Geld-dein)	22913 -0.2f semh:148 [sa?t] w s..
በጃኻ \| በጃኺ በጃኹም \| በጃኸን bëdẑaxa \| bëdẑaxi bëdẑaxum \| bëdẑaxën	bitte [m.sg.] \| bitte [f.sg.] bitte [m.pl.] \| bitte [f.pl.] ቢተ	22913 -0.2f tzeh1=21 mason=124 goey:148 [sa?t] w s..
	Gibst du mir bitte etwas Brot?	+17225-0.2f [??-?] s s..
ይቅሬታ ። / ይቕሬታ ። y^ïqreta. / y^ïq'reta.	Entschuldigung. አንቹልዲጉንግ ።	+15416-0.2f wülkP:1 / zemic=201 [s??t] w s..
ምስጋና m^ïsgana	der Dank ዳንክ	+16923-0.2f zemic=145 [??-?] w n..m
	die Bitte ቢተ	+16923-0.2f [??-?] w n..f
	bitten : er bittet, er bat, er hat gebeten	+16Z13-0.2f [??-?] w v..t
	betteln : er bettelt, er bettelte, er hat gebettelt	+16Z13-0.2f [??-?] w v..i
[4] እወ + ኖ · Ja + Nein		< ^ > (_ja_nein)
እወ ^īwë	ja ያ (ja)	14Y07 ~15110-0.2f (-mason=124) goey:148 tzeh1=79 ermi:151 [sa-t] w p..
ሕራይ ĥ^ïray	okay ኦኬይ	+15904-0.2f trad zemic=448 [sa-t] w s..
ኖ no	nein ናይን (nein)	15326-0.2f semh:148 [sa-t] w p..
ኣይፋሉን áyfalun	nein ናይን (es ist nicht [?])	15326-0.2f tzeh1=113 semh:148 [sa?t] w p..
ኣይኮነን / ዘይኮነ : ኣ ይ ኮ ነ ት ን / ... áykonën / zëykonë : áykonët^ïn / ...	nicht, nein ኒኽት ፣ ናይን (es ist nicht[m] / ...)	22913 -0.2f tzeh1=113 semh:148? / tzeh1=113 [s-??] w p..
[5] ቅኑዕ + ግጉይ · Richtig + falsch		< ^ > (_richtig_falsch)
ቅኑዕ/ ቂኑዕ q^ïnu^î / qinu^î	richtig ሪኽቲግ	22913 -0.2f semh:148 zemic=489 eyob:172 / tzeh1=133 -? [?--t] w a..
ግጉይ g^ïguy	falsch ፋልሽ	15110-0.2f (-tzeh1=44) semh:148 ermi:151 zemic=223 [s--t] w a..
ሓደ ĥadë	gleich, identisch ግላይኽ ፣ ኢደንቲሽ	15326-0.2f tzeh1=76 [s--t] w a..
[6] ጽቡቕ + ሕማቕ · Gut, schön, schlecht		< ^ > (_gut_schoen_schlecht)
ጽቡቕ ፣ ንፍዕ : ጽ ብ ቕ ቲ ts'^ïbuq', n^ïf^î : ts'^ïb^ïq'ti	gut ጉት	15110 ~15326 -0.2f (-trad / mason=126) ermi:151 zemic=297 [s--t] w a..
ኑፍዕ nuf^î	ausgezeichnet	+16X14-0.2f ibra:16X [sawt] w n..
ኣዝዩ ጽቡቕ áz^ïyu ts'^ïbuq'	sehr gut, ausgezeichnet ዜር ጉት ፣ ኣውስገትሳይኽነት	+15326-0.2f zemic=85(+521) [s--t] w a..
ጽቡቕ ፣ ምልክዑ ts'^ïbuq', m^ïlkù	schön ሽöን	+15326-0.2f zemic=515 [s--t] w a..
ብጣሚ ጽቡቕ b^ït'ami ts'^ïbuq'	sehr schön ዜር ሽöን	+15405-0.2f bini:154 zemic=521 [s--t] w a..
ምጩው / ምጩውቲ m^ïtŝ'uw / m^ïtŝ'uwti	hübsch, herzig ህüብሽ ፣ ሀርትሲግ	+15326-0.2f zemic=515 / okba:16X [s--t] w a..
ምቹእ ፣ ጥዑም m^ïtŝu^ī, t'ùm	angenehm ኣንጌኔም	+15326-0.2f zemic=37 [s--t] w a..
ሕማቕ ĥ^ïmaq'	schlecht ሽለኽት	22913 -0.2f geez.exp tzeh1=140 [---t] w a..
ጸልአ ts'ëlē	hässlich ሀስሊኽ	+15904 ~16Y11-0.2f zemic=305 [s?-t] w a..
[7] · Gross – klein		< ^ > (_gross_klein)
ዓቢ àbi	gross ግሮስ	22913 -0.2f (-tzeh1=64) ermi:151 zemic=293 [s--t] w a..
	riesig ሪሲግ	22913 -0.2f [---t] w a..
ንአሸቶ n^ïēŝëto	klein ክላይን	15326-0.2f tzeh1=85 trad [---?] w a..
	winzig ቪንትሲግ	22913 -0.2f [---t] w a..
ውሑድ w^ïĥ^ud	wenig ቬኒግ	22913 -0.2f trad geez.exp zemic=629 ibra:16X[a] [---?] w a..
ቁሩብ qurub	wenig ቬኒግ	+15411-0.2f bini:154 zemic=629 [sa-t] w a..
ብስሕ / ብሱሕ b^ïs^ïĥ / b^ïsuĥ	viel ፊል	15411-0.2f bini:154 / zemic=614 [??-t] w a..
ዋሕዲ waĥdi	die Kleinigkeit ክላይኒግካይት	15326-0.2f geez.exp [---?] w n..f
[8] ይኣከል, ዕረፍቲ, ... · Genug, Pause, ...		< ^ > (_genug_pause)
ጻጊቤ ts'agibe	satt ዛት (Ich bin satt (?))	15405-0.2f bini:154 [?a?t] w s..
ኣነ ጻጊቤ (ኣሎኹ) ánë ts'agibe (áloxu)	Ich bin satt. ኢኽ ቢን ዛት ። (ich satt es-gibt)	15405-0.2f bini:154 [?a?t] w2 s..
ይኣከል y^ïákël	Es genügt. አስ ገንüግት ።	15326-0.2f (-mason=124) goey:148 [s??t] w s..
እኩል / ዝኣክል ^īkul / z^ïák^ïl	genug ጌኑግ	+16923-0.2f zemic=273 / zemic=273 [??-?] w ?..
ዝተዛዘመ / ወድእ z^ïtëzazëmë / wëd^ī	fertig ፈርቲግ	+15324-0.2f zemic=230 / ermi:151 [s?-t] w a..
ዕረፍቲ ^îrëfti	die Pause ፓውሰ	22913 -0.2f tzeh1=120 [s?-t] w n..f
እንደገና ^īndëgëna	nochmals ኖኽማልስ	+15323-0.2f zemic=442 [s?-t] w i..

· Erste Fragen

· Fragen nach der Person
[9] ንስኻ መን እኻ ፧ · Wer bist du?		< ^ > (_wer_bist_du)
መን ፧ mën?	wer? ቬር ፧	22913 -0.2f mason=82 zemic=629 [sa-t] s fp..
እቲ ፧ ^īti?	welcher? ቨልኸር ፧	22913 -0.2f tzeh1=192 zemic=629 [s--?] w fp..
ንስኻ መን ኢኻ ፧ ንስኺ መን ኢኺ ፧ n^ïss^ïxa mën íxa ? n^ïss^ïxi mën íxi ?	Wer bist du? ቬር ቢስት ዱ ፧ (Du [m] wer du-bist [m]? Du [f] wer du-bist [f]?)	22913 -0.2f geez.exp +dawit ermi:151 [saw?] s..
ኣነ ዳዊት እየ ። ኣነ ማርያም እየ ። ánë dawit ^īyë. ánë mar^ïyam ^īyë.	Ich bin David. Ich bin Maria. ኢኽ ቢን ዳፊድ ። ኢኽ ቢን ማሪኣ ። (Ich David ich-bin. Ich Maria ich-bin.)	22913 -0.2f +dawit ermi:151 [sawt] s..
ንስኻ ዳዊት ዲኻ ። ንስኺ ማርያም ዲኺ ። n^ïss^ïxa dawit (d)ixa. n^ïss^ïxi mar^ïyam (d)ixi.	Du bist David. Du bist Maria. (Du David du-bist [m]. Du Maria du-bist [f].)	15110-0.2f (+dawit) ermi:151 [saw?] s s..
ንሱ ዳውት እዩ ። ንሳ ማርያም እያ ። n^ïssu daw^ït ^īyu. n^ïssa mar^ïyam ^īya.	Er ist David. Sie ist Maria. (Er David er-ist [m]. Sie Maria sie-bist [f].)	22913 -0.2f +dawit [sawt] s s..
[10] መን እዩ ስምካ ፧ · Wie heisst du?		< ^ > (_wie_heisst_du)
መን (እዩ) ስምካ ፧ መን (እዩ) ስምኪ ፧ mën (^īyu) s^ïmka ? mën (^īyu) s^ïmki ?	Wie heisst du? ቪ ሃይስት ዱ ፧ (Wer (ist) Name-dein [m]? Wer (ist) Name-dein [f]?)	15326-0.2f bini:154 [s-?t] s s..
ሰም sëm	der Name ናመ	+16921-0.2f [??-?] w n..m
	Vorname : die Vornamen ፎርናመ	+22228-0.2f [??-?] w n..w
	Familienname, Nachname : die Familiennamen (Name des Vaters)	+22228-0.2f [??-?] w n..w
ሰምሃር ስመይ ። sëmhar s^ïmëy.	Ich heisse Semhar. ኢኽ ሃይሰ ሰምሃር ። (Semhar Name-mein.)	15326-0.2f goey:148 [s--t] s s..
ክፍሎም ስምካ ። k^ïflom s^ïmka.	Du heisst Kuflom. ዱ ሃይስት ሰምሃር ። (Kuflom Name-dein.)	15326-0.2f goey:148 [s--t] s s..
ሰምሃር ስምኪ ። sëmhar s^ïmki.	Du heisst Semhar. ዱ ሃይስት ሰምሃር ። (Semhar Name-dein.)	15326-0.2f [s--t] s s..
ንሱ ሄርሞን ስሙ ። n^ïssu hermon s^ïmu.	Er heisst Hermon. ኤር ሃይስት ሀርሞን ። (Er Hermon Name-sein.)	15110 ~15326-0.2f (-goey:148) ermi:151 [--wt] s s..
ንሳ ኣርሴማ ስማ ። n^ïssa ársema s^ïma.	Sie heisst Arsema. ዚ ሃይስት ኣርሰማ ። (Sie Arsema Name-ihr.)	15326-0.2f [s-wt] s s..
[11] · Dialog zur Person		< ^ > (_dialog_zur_person)
ኣበይ ትክመት \| ትክመቲ / ትነብር \| ትነብሪ፧ abëy t^ïkmët \| t^ïkmëti / t^ïnëbr \| t^ïnëbri?	Wo wohnst du? ቮ ቮንስት ዱ ፧	+15914-0.2f semh:159 [sa??] s s..
ኣነ ኣብ ሳንክት ጋሌን ይቅመጥ \|ይነብር anë ab sankt galen yqmët'^ï \| ynëbr	Ich wohne in St. Gallen. ኢኽ ቮነ ኢን ዛንክት ጋለን ።	+15914-0.2f sela:159 [sa??] s s..
ነበረ nëbërë	wohnen, bewohnen : er wohnt, er wohnte, er hat gewohnt ቮነን ፣ ቤቮነን	+16X14-0.2f geez.exp:16X [sa-?] w v..i
ናቤይ ክትከዪድ \| ክትከዪዲኻ ፧ nabey ktkëyid \| ktkëyidixa?	Wohin gehst du? ቮሂን ጌስት ዱ ፧ (wohin du-gehst [m] \| du-gehst [f])	+15914-0.2f semh:159 [sa.t] s s..
	Ich gehe zur Schule. ኢኽ ጌአ ትሱር ሹለ ።	+15914-0.2f [sa.t] s s..
	Die Schule beginnt um acht Uhr. ዲ ሹለ ቤጊንት ኡም ኣኽት ኡር ።	+15423-0.2f [???t] s s..
ክንደይ ኣመትካ \| ኣመትኪ፧ k^ïndëy amëtka \| amëtki?	Wie alt bist du? ቪ ኣልት ቢስት ዱ ፧ (Wieviele Jahr-dein [m] \| Jahr-dein [f])	+15914-0.2f semh:159 [sawt] s s..
	Ich bin 30 Jahre alt. ኢኽ ቢን 30 ያህረ ኣልት ።	+15914-0.2f [???t] s s..
ካቤይ መጺኻ \| መጺኺ ፧ kabey mëts'ixa \| mëts'ixi?	Woher kommst du? ቮሄር ኮምስት ዱ ፧ (Woher du-kommst [m] \| du-kommst [f])	+15914-0.2f semh:159 [sa.t] s s..
ክንደይ ኣመት ጌርካ \| ኣብ ስዊዝ ፧ k^ïndëy amët gerka \| gerki ab swiz?	Wie lange bist du in der Schweiz? ቪ ላንገ ቢስት ዱ ኢን ዴር ሽፋይትስ ፧ (wieviele Jahr du-hast-gemacht in Schweiz)	+15914-0.2f semh:159 [sawt] s s..
	Ich bin seit 2 Jahren in der Schweiz. ኢኽ ቢን ዛይት 2 ያረን ኢን ደር ሽቫይትስ ።	+15914-0.2f [???t] s s..
ቆሉት ኣለውካ ዶ ፧ qolut alëwka do?	Hast du Kinder? ሃስት ዱ ኪንደር ፧ (Kinder du-hast (Frage))	+15914-0.2f semh:159 semh:159 [sawt] s s..
ኣነ ኣርባዕተ ቆልዑት ኣሎዉኒ ánë árba^îtë qolùt álowuni	Ich habe vier Kinder.	+14Y04 ~15110-0.2f -(semh:14Y [mason=56]) ermi:151 [s?wt] g v:1s..
[12] · Fragewörter zur Person		< ^ > (_fragewoerter_zur_person)
መን ፧ mën?	wer? ቨር ፧	+15420-0.2f mason=82 [s--t] w fp..
ምስ መን ፧ m^ïs mën?	mit wem? ሚ ት ቬም ፧	22913 -0.2f mason=82 [s--t] w2 fp..
ናይ መን ፧ nay mën?	von wem? wessen? ፎን ቬም ፧ ቬሰን ፧	22913 -0.2f mason=82 [s--t] w2 fp..
ናይ መን እዩ ፧ nay mën ^īyu?	Wem gehört es? ቨም ጌህöርት አስ ፧ (von wem es-ist)	22913 -0.2f bini:154 [s--t] w2 fp..
ናብ መን ፧ nab mën?	zu wem? ትሱ ቨም ፧	15326-0.2f (-mason=82) =tecle:646 [s--t] w2 fp..
· Personalpronomen
[13] · Personalpronomen 1. Person		< ^ > (_pers_pronomen1)
ኣነ ánë	ich ኢኽ	+15421-0.2f [sa-t] w pp..
ንሕና n^ïĥna	wir ቪር	+15421-0.2f [sa-t] w pp..
ናተይ natëy	mein ማይን	+16120-0.2f [?a-t] w pp..
	unser ኡንሰር	+16120-0.2f [?a-t] w pp..
[14] · Personalpronomen 2. Person		< ^ > (_pers_pronomen2)
ንስኻ – ንስኺ n^ïss^ïxa – n^ïss^ïxi	du [m.] – du [f.] ዱ	+15421-0.2f [sa-t] w pp..
ንስኹም – ንስኸን n^ïs^ïxum – n^ïs^ïxën	ihr [m.] – ihr [f.] ኢር	+15421-0.2f [sa-t] w pp..
ንስኹም – ንስኸን n^ïs^ïxatkum – n^ïs^ïxatk^ïn	ihr alle [m.] – ihr alle [f.] ኢር ኣሌ	+15520-0.2f wülkG:12 [sa-?] w pp..
ናትካ – ናትኪ natka – natki	dein [m.] – dein [f.] ዳይን	+16120-0.2f [?a-t] w pp..
	euer øüአር	+16120-0.2f [?a-t] w pp..
[15] · Personalpronomen 3. Person		< ^ > (_pers_pronomen3)
ንሱ – ንሳ n^ïssu – n^ïssa	er – sie አር – ዚ	+15421-0.2f [sa-t] w pp..
ንሶም – ንሰን n^ïssom – n^ïssën	sie [m.] – sie [f.] ዚ	+15421-0.2f [sa-t] w pp..
ንሳቶም – ንሳተን n^ïssatom – n^ïssatën	sie alle [m.] – sie alle [f.] ዚ ኣሌ	+15421-0.2f [sa-t] w pp..
ናቱ – ናታ natu – nata	sein – ihr ዛይን – ኢር	+16120-0.2f [?a-t] w pp..
	ihre [m.] – ihre [f.] ኢረ	+16120-0.2f [??-t] w pp..
· Fragen nach den Dingen
[16] እዚ እንታይ እዩ ፧ · Was ist das?		< ^ > (_was_ist_das)
እዚ እንታይ እዩ ፧ ^īzi ^īntay ^īyu ?	Was ist das? ቫስ ኢስት ዳስ ፧ (Dies was ist?)	22913 -0.2f mason=8 [sawt] s s..
እዚ ሰብ እዩ ። ^īzi sëb ^īyu.	Das ist ein Mensch. ዳስ ኢስት ኣይን መንሽ ። (Dies Mensch ist.)	15326-0.2f trad [sawt] s s..
እዚ ጣውላ እዩ ። ^īzi t'awla ^īyu.	Das ist ein Tisch. ዳስ ኢስት ኣይን ቲሽ ። (Dies Tisch ist.)	15326-0.2f trad [sawt] s..
	Was heisst ... ቫስ ሃይስት ...	15326-0.2f [---?] s..
[17] · Verständnis		< ^ > (_verstaendnis)
(ኣነ) ተረዲኡኒ (anë) tërëdiúnni	Ich habe es verstanden. ኢኽ ሃበ አስ ፈርሽታንደን ።	15411-0.2f mason=128 [sa-t] w s..
	Wie bitte? ቪ ቢትተ ፧	+16120-0.2f [???t] w s..
(ኣነ) ኣይተረድኣንን (anë) áytërëdán^ïn	Ich verstehe es nicht. ኢኽ ፈርስቴሀ አስ ኒኽት ።	15411-0.2f mason=128 [sa-t] w s..
ቀስ በል qës bël	Sprich langsam ሽፕሪኽ ላንግሳም (Behutsam mache [?])	22913 -0.2f mason=129 geez.exp [s-?t] s s..
ቀስ አልካ ተዛረብ qës ēlka tëzarëb	Sprich langsam ሽፕሪኽ ላንግሳም (Behutsam sei redend [?])	22913 -0.2f semh:148 [sa?t] s s..
[18] · Fragewörter zu Dingen		< ^ > (_fragewoerter_zu_dingen)
እንታይ ፧ ^īntay?	was? ቫስ ፧	22913 -0.2f mason=82 [sa-t] w fp..
ከመይ ፧ këmëy?	wie? ቪ ፧	22913 -0.2f mason=82 [sa-t] w fp..
ክንደይ k^ïndëy	wieviele ቪፊለ	+15914-0.2f semh:159 [sa.t] w fp..
· Fragen nach dem Ort
[19] · Fragewörter zum Ort		< ^ > (_fragewoerter_zum_ort)
ኣበይ ፧ ábëy?	wo? ቮ ፧	22913 -0.2f mason=82 [s--t] w fp..
ኣበ ... ab ...	in der Stadt ኢን ደር ሽታት	22913 -0.2f [??-t] s ..
ካበይ ፧ kabëy?	woher? ቮሀር ፧	22913 -0.2f mason=82 [s--t] w fp..
ካብ ... kab	von [örtlich] [zeitlich] ... ፎን ...	15326-0.2f zemic=616 [s--t] w p..
ናበይ ፧ nabëy?	wohin? ቮሂን ፧	15326-0.2f mason=82 [s--t] w fp..
[20] · Präpositionen des Ortes		< ^ > (_praepositionen_des_ortes)
ኣብ áb	in [örtlich] ኢን	+16921-0.2f bada=43 [??-?] w p..
ናብ ... nab	nach [örtlich] ... ፎን ...	15326-0.2f zemic=429 [s--t] w p..
ክሳብ k^ïsab	bis [örtlich] ቢስ	+16920-0.2f zemic=126 [s?-?] w p..
ኣብ ቅድሚ áb q^ïd^ïmi	vor [örtlich] ፎር	+16921-0.2f bada=43 [??-?] w p..
ኣብ ድሕሪ áb d^ïĥ^ïri	hinter ሂንተር	+16921-0.2f bada=43 [??-?] w p..
ጥቓ t'^ïq'a	neben ኔበን	+16921-0.2f bada=43 [??-?] w p..
ልዕሊ l^îli	auf ኣውፍ	+16921-0.2f zemic=61 [??-?] w p..
ልዕሊ / ኣብ ልዕሊ / ብልዕሊ l^îli / ab l^îli / b^ïl^îli	über üበር	+16921-0.2f bada=43 / zemic=569 / zemic=569 [??-?] w p..
ትሕቲ / ብትሕቲ t^ïĥ^ïti / b^ït^ïĥti	unter [örtlich] ኡንተር	+16921-0.2f bada=43 / zemic=585 [??-?] w p..
[21] · Weitere Ortsangaben		< ^ > (_ortsangaben_weitere)
	hier	+22302-0.2f [??-?] av n..
	dort	+22302-0.2f [??-?] w av..
· Fragen nach der Zeit
[22] · Fragewörter zur Zeit		< ^ > (_fragewoerter_zur_zeit)
መኣስ / ምዓስ / መዓስ ፧ mëás / m^ïàs / mëàs?	wann? ቫን ፧	22913 -0.2f mason=82 zemic=625 / tzeh1=189 / rahman=712 -? [---t] w fp..
ግዜ g^ïze	seit wann? ዛይት ቫን ፧	+15903-0.2f trad:168 [?..?] w s..
ክሳብ መኣስ k^ïsab mëás	bis wann? ቢስ ቫን ፧	+15520-0.2f trha:16X [????] w s..
ክሳብ k^ïsab	bis [zeitlich] ቢስ	+16920-0.2f zemic=126 [s?-.] w p..
[23] ትማሊ + ሎሚ + ጽባሕ · Gestern + heute + morgen		< ^ > (_gestern_heute_morgen)
ትማሊ t^ïmali	gestern ጌስተርን	+14X29-0.2f tzeh1=61 [s?-t] w a..
ሎሚ lomi	heute ህøüተ	+14X29 ~15326-0.2f tzeh1=71 [sa-t] w a..
ጽባሕ ts'^ïbaĥ	morgen, morgig ሞርገን ፣ ሞርጊግ	~14X29-0.2f tesf:14X tzeh1=108 [sa-t] w a..
ድሕሪ ጽባሕ d^ïĥ^ïri ts'^ïbaĥ	übermorgen üበርሞርገን	+15528-0.2f nebi:155 zemic=571 [sa?t] w a..
ቅድሚ ትማሊ q^ïd^ïmi t^ïmali	vorgestern ፎርጌስተርን	+14X29-0.2f zemic=618 [s??t] w a..
መዓልታዊ mëàltawi	alltäglich ኣልተግሊኽ	15327-0.2f zemic=29 [s?.t] w a..
[24] · Früher + jetzt + später		< ^ > (_frueher_jetzt_spaeter)
ነበር nëbër	früher ፍርüአር	+15520-0.2f zemic=252 [s..?] w av..
ቀደም qëdëm	einst ኣይንስት	+15520-0.2f zemic=252 [s..t] w av..
ሕጂ ĥ^ïdẑi	jetzt ዬትስት	+15520-0.2f zemic=344 [s..t] w av..
ደሓር dëĥar	später ሽፐተር	+15520-0.2f wikiv_en:16X [?..t] w av..
	vorher – nachher ፎርሄር – ናኽሄር	+15520-0.2f [?..t] w p..
ቅድሚ – ድሕሪ q^ïdmi – d^ïĥri	vor – nach zeitlich ፎርሄር – ናኽሄር	+16X14-0.2f wikip_en:16X [sa-t] w p..
ንወትሩ – ብፍጹም n^ïwëtru – b^ïf^ïts'um	immer – nie ኢመር –ኒ	+15520-0.2f zemic=335 -- zemic=439 [s?.?] w a..
መጀመርታ / መጀመርያ / ፍልልም / ጫፍጫፍ – መደምደምታ mëdẑëmërta / mëdẑëmërya / f^ïll^ïm / tŝ'aftŝ'af – mëdëmdëmta	Anfang – Ende ኣንፋንግ – አንደ	+17104-0.2f geez.exp:171 tzeh6=27 / zemic=35 / eyob2=324 / eyob2=324 – zemic=195 [??-?] w n..m – n
[25] · Immer – manchmal – nie		< ^ > (_immer_manchmal_nie)
ንወትሩ n^ïwëtru	immer ኢመር	+16Y24-0.2f zemic=335 [??-?] w av..
	meistens	+22301-0.2f [??-?] w av..
ብዙሕ ግዜ b^ïzuĥ g^ïze	oft ኦፍት	+16Y24 ~22218-0.2f zemic=448 [??-?] w av..
ተደጋጋሚ tëdëgagami	häufig	+17104-0.2f geez.exp:171 [??-?] w av..
	hin und wieder ሂን ኡንድ ቪደር	+16Y24-0.2f [??-?] w av..
ሓደ ሓደ ግዜ ĥadë ĥadë g^ïze	manchmal ማንኽማል	+16Y24 ~22218-0.2f zemic=407 [??-?] w av..
	selten	+22309-0.2f [??-?] w a..
ብፍጹም b^ïf^ïts'um	nie ኒ	+16Y24-0.2f zemic=439 [??-?] w av..
· Partikel
[26] · Weitere Fragewörter		< ^ > (_fragewoerter_weitere)
	warum	+22301-0.2f [??-?] w fp..
[27] · Konjunktionen		< ^ >
ከኣ...-ን / ድማ / እውን këá ... -n / d^ïma / ^īw^ïn	und ኡንድ	+16923-0.2f zemic=580 / geez.exp:169 / geez.exp:169 [??-?] w k..
ወይ / ወይስ / ዋላስ wëy / wëy^ïs / walas	oder ኦደር	+16923-0.2f zemic=447 / zemic=447 / zemic=447 [??-?] w k..
ስለ s^ïlë	weil ቫይል	+16923 ~22218-0.2f zemic=627 [??-?] w k..
እንተ ^īntë	wenn ቬን	+16923 ~22218-0.2f zemic=629 [??-?] w k..
ሽሕ'ኳ ŝ^ïĥ'kwa	obwohl ኦብቮል	+16923 ~22218-0.2f zemic=446 [??-?] w k..
	also, folglich	+22301-0.2f [??-?] w k..
[28] · Weitere Partikel		< ^ > (_weitere_partikel)
እውን / ኣኳ ^īw^ïn / ákwa	auch ኣውኽ	+16923-0.2f zemic=61 / zemic=61 [??-?] w p..
	wie (im Vergleich zu)	+22303-0.2f [??-?] w p..
[29] · Vorsilben		< ^ > (_praefixe)
ዘይ... zëy...	un... Gegenteil ኡን...	+16921-0.2f [??-?] w p.p0.p0
ኣይ ay ...	nicht ... Verneinung ኒኽት ...	+16X13-0.2f [sa-?] w p.p0.
ብ... b^ï...	mittels Instrument ሚተልስ	+16X05-0.2f semh:16X [sa-?] w p.p0.
ብኢድ b^ïíd	von Hand ፎን ሃንድ (mittels-Hand)	+16X05-0.2f semh:16X [??-?] w2 p.p0.
ን... n^ï...	für ፍüር	+16X14-0.2f wikip_en:16X [??-?] w p.p0.
ብዘይ b^ïzëy	ohne ኦነ	+16X09-0.2f wikip_en:16X [??-?] w p..
[30] · Nachsilben		< ^ > (_suffixe)
-ን ... -ን -n ... -n	und ኡንድ	+16X05-0.2f [sa-t] w p.p9.
ዕስራን ክልተን ^îsran k^ïltën	drei und zwanzig ድራይ ኡንድ ትስቫንትሲግ (23)	16X21-0.2f [sawt] w2 z..
-አይ -ëy	mein ማይን	+16X11-0.2f wikip_it:16X [??-?] w pp.p9.1s

· Verben

· Verben im Präsens
[31] አሉኒ · «Sein» im Präsens		< ^ > (_sein_im_praesens)
አሉኒ ēluni	sein : er ist, er war, er ist gewesen ዛይን (sein)	15326-0.2f mason=56 [----] w v:i..
ኣነ ... እየ ánë ... ^īyë	Ich bin ... ኢኽ ቢን ... (Ich ... bin.)	22913 -0.2f [s---] g v:1s..
ንሕና ... እና ። n^ïĥna ... ^īna.	Wir sind ... ቪር ሲንድ ... (Wir ... sind.)	22913 -0.2f geez.exp [s---] g v:1p..
ንስኻ ... እኻ ። ንስኺ ... እኺ ። / ንስኻ ... ድኻ ። ንስኺ ... ድኺ ። n^ïss^ïxa ... ^īxa. n^ïss^ïxi ... ^īxi. / n^ïss^ïxa ... d^ïxa. n^ïss^ïxi ... d^ïxi.	Du [m.] bist ... Du [f.] bist ... ዱ ቢስት ... (Du ... bist.)	22913 -0.2f ? [?---] g v:2s..
ንስኹም ... እኹም ንስኸን ... እኸን n^ïs^ïxum ... ^īxum n^ïs^ïxën ... ^īxën	Ihr [m.] seid ... Ihr [f.] seid ... ኢር ሳይድ (Ihr ... seid.)	+15324 ~15326-0.2f ti-germ.ch:6.16 [?--?] g v:2p..
ንሱ ... እዩ ። ንሳ ... እያ ። n^ïssu ... ^īyu. n^ïssa ... ^īya.	Er [m.] ist ... Sie [f.] ist ... አር ኢስት ሲ ኢስት (Er ... ist.)	22913 -0.2f [?---] g v:3s..
ንሳቶም \| ንሶም ... እዮም ንሳተን \| ንሰን ... እየን n^ïssatom \| n^ïssom ... ^īyom n^ïssatën \| n^ïssën ... ^īyën	Sie alle [m.] \| sie [m.] sind ... Sie alle [f.] \| sie [f.] sind ... ዚ ኣሌኤ ሲንድ / ዚ ሲንድ ... (Sie alle \| sie ... sind.)	22913 -0.2f geez.exp semh:148 [s---] g v:3p..
[32] ኣለዎ · «Haben» im Präsens		< ^ > (_haben_im_praesens)
ኣለዎ álëwo	haben : er hat, er hatte, er hat gehabt ሃበን	+15417-0.2f zemic=298 [s?-t] w v:i..
ኣነ ... ኣሎዉኒ ánë ... álowuni	Ich habe ... ኢኽ ሃበ	+15224-0.2f (ermi:151) [??-t] g v:1s..
ንሕና ... ኣለዉና n^ïĥna ... álëwuna	Wir haben ... ቪር ሃበን	15110-0.2f (ermi:151) [??-t] g v:1p..
ንስኻ ... ኣሎካ ንስኺ ... ኣሎኪ n^ïss^ïxa ... áloka n^ïss^ïxi ... áloki	Du [m.] hast ... Du [f.] hast ... ዱ ሃስት	15110-0.2f (-semh:14Y) ermi:151 [??-t] g v:2s..
ንስኹም ... ኣለኩም ንስኸን ... ኣለከን n^ïs^ïxum ... álëkum n^ïs^ïxën ... álëkën	Ihr [m.] habt ... Ihr [f.] habt ... ኢር ሃብት	+14Y04 ~15110-0.2f (-semh:14Y) ermi:151 [f]? [??-t] g v:2p..
ንሱ ... ኣለዉዎ ንሳ ... ኣለዉዋ n^ïssu ... álëwuwo n^ïssa ... álëwuwa	Er [m.] hat ... Sie [f.] hat ...	+14Y04 ~15110-0.2f (-semh:14Y) ermi:151 [??-t] g v:3s..
ንሳቶም ... ኣለዉዎም ንሳተን ... ኣለውወን n^ïsatom ... álëwuwom n^ïsatën ... álëw^ïwën	Sie [m.] haben ... Sie [f.] haben ...	+14Y04 ~15110-0.2f (-semh:14Y) ermi:151 [??-t] g v:3p..
[33] · «Kinder haben» im Präsens		< ^ > (_kinder_haben_im_praesens)
ኣነ ኣርባዕተ ቆልዑት ኣሎዉኒ ánë árba^îtë qolùt álowuni	Ich habe vier Kinder.	+14Y04 ~15110-0.2f -(semh:14Y [mason=56]) ermi:151 [s?wt] g v:1s..
ንሕና ሓሙሽተ ቆልዑት ኣለዉና n^ïĥna ĥamuŝtë qolùt álëwuna	Wir haben fünf Kinder.	+14Y04 ~15110-0.2f (-semh:14Y) ermi:151 [s?wt] g v:1p..
ንስኻ ሰለስተ ቆልዑት ኣሎካ ንስኺ ሰለስተ ቆልዑት ኣሎኪ n^ïss^ïxa sëlëstë qolùt áloka n^ïss^ïxi sëlëstë qolùt áloki	Du [m.] hast drei Kinder. Du [f.] hast drei Kinder.	+14Y04 ~15110-0.2f (-semh:14Y) ermi:151 [s?wt] g v:2s..
ንስኹም ሽዱሽተ ቆልዑት ኣለኩም ንስኸን ሽዱሽተ ቆልዑት ኣለከን n^ïs^ïxum ŝ^ïduŝtë qolùt álëkum n^ïs^ïxën ŝ^ïduŝtë qolùt álëkën	Ihr [m.] habt sechs Kinder. Ihr [f.] habt sechs Kinder.	+14Y04 ~15110-0.2f (-semh:14Y) ermi:151 [f]? [s?wt] g v:2p..
ንሱ ክልተ ቆልዑት ኣለዉዎ ንሳ ክልተ ቆልዑት ኣለዉዋ n^ïssu k^ïltë qolùt álëwuwo n^ïssa k^ïltë qolùt álëwuwa	Er [m.] hat zwei Kinder. Sie [f.] hat zwei Kinder.	+14Y04 ~15110-0.2f (-semh:14Y) ermi:151 [s?wt] g v:3s..
ንሳቶም ሸውዓተ ቆልዑት ኣለዉዎም ንሳተን ሸውዓተ ቆልዑት ኣለውወን n^ïsatom ŝëwàtë qolùt álëwuwom n^ïsatën ŝëwàtë qolùt álëw^ïwën	Sie [m.] haben sieben Kinder. Sie [f.] haben sieben Kinder.	+14Y04 ~15110-0.2f (-semh:14Y) ermi:151 [s?wt] g v:3p..
[34] ከደ · «Gehen» im Präsens		< ^ > (_gehen_im_praesens)
ከደ këdë	gehen : er geht, er ging, er ist gegangen ጌአን	+15411-0.2f zemic=266 [s?-t] w v:i..
ኣነ እኸይድ ánë ^īxëyd	ich gehe ኢኽ ጌአ	+15411-0.2f wülkG:12 [??-t] g v:1s..
ንሕና ንኸይድ n^ïĥna n^ïxëyd	wir gehen ቪር ጌአን	+15411-0.2f wülkG:12 [??-t] g v:1p..
ንስኻ ትኸይድ ንስኺ ትኸዲ n^ïs^ïxa t^ïxëyd n^ïs^ïxi t^ïxëdi	du [m.] gehst du [f.] gehst ዱ ጌስት	+15411-0.2f wülkG:12 [??-t] g v:2s..
ንስኻትኩም ትኸዱ ንስኻትክን ትኸዳ n^ïs^ïxatkum t^ïxëdu n^ïs^ïxatk^ïn t^ïxëda	ihr [m.] geht ihr [f.] geht ኢር ጌት	+15411-0.2f wülkG:12 [??-t] g v:2p..
ንሱ ይኸይድ ንሳ ትኸይድ n^ïsu yxëyd n^ïsa t^ïxëyd	er geht sie geht አር ጌት ዚ ጌት	+15411-0.2f wülkG:12 [??-t] g v:3s..
ንሳቶም ይኸዱ ንሳተን ይኸዳ n^ïsatom yxëdu n^ïsatën yxëda	sie [m.] gehen sie [f.] gehen ዚ ጌአን	+15411-0.2f wülkG:12 [??-t] g v:3p..
[35] መጸ · «Kommen» im Präsens		< ^ > (_kommen_im_praesens)
መጸ mëts'ë	kommen : er kommt, er kam, er ist gekommen ኮመን	+15227-0.2f zemic=366 [s?-t] w v:i..
	ich komme ኢኽ ኮመ	+15227-0.2f [??-t] g v:1s..
	Ich komme zu dir. ኢኽ ኮመ ትሱ ዲር ።	+16Y18-0.2f [??-?] s s..
	wir kommen ቪር ኮመን	+15227-0.2f [??-t] g v:1p..
	du [m.] kommst du [f.] kommst ዱ ኮምስት	+15227-0.2f [??-t] g v:2s..
	Kommst du zu mir? ኮምስት ዱ ትሱ ሚር ፧	+16Y18-0.2f [??-?] s s..
	ihr [m.] kommt ihr [f.] kommt ኢር ኮምት	+15227-0.2f [??-t] g v:2p..
	er kommt sie kommt አር ኮምት ዚ ኮምት	+15227-0.2f [??-t] g v:3s..
	sie [m.] kommen sie [f.] kommen ዚ ኮመን	+15227-0.2f [??-t] g v:3p..
[36] ገበረ · «Machen» im Präsens		< ^ > (_machen_im_praesens)
ገበረ gëbërë	machen : er macht, er machte, er hat gemacht ማኸን	+15411-0.2f wülkG:9 [??-?] w v:i..
ኣነ እገብር እየ ánë ^īgëbr ^īyë	ich mache ኢኽ ማኸ	+15411-0.2f wülkG:9 [??-t] g v:1s..
ንሕና ንገብር ኢና n^ïĥna n^ïgëbr ína	wir machen ቪር ማኸን	+15411-0.2f wülkG:9 [??-t] g v:1p..
ንስኻ ትገብር ኢኻ ንስኺ ትገብሪ ኢኺ n^ïs^ïxa t^ïgëbr íxa n^ïs^ïxi t^ïgëbri íxi	du [m.] machst du [f.] machst ዱ ማኽስት	+15411-0.2f wülkG:9 [??-t] g v:2s..
ንስኻትኩም ትገብሩ ኢኹም ንስኻትክን ትገብራ ኢኽን n^ïs^ïxatkum t^ïgëbru íxum n^ïs^ïxatk^ïn t^ïgëbra íx^ïn	ihr [m.] macht ihr [f.] macht ኢር ማኽት	+15411-0.2f wülkG:9 [??-t] g v:2p..
ንሱ ይገብር እዩ ንሳ ትገብር እያ n^ïsu ygëbr ^īyu n^ïsa t^ïgëbr ^īya	er macht sie macht አር ማኽት ዚ ማኽት	+15411-0.2f wülkG:9 [??-t] g v:3s..
ንሳቶም ይገብሩ እዮም ንሳተን ይገብራ እየን n^ïsatom ygëbru ^īyom n^ïsatën ygëbra ^īyën	sie [m.] machen sie [f.] machen ዚ ማኸን	+15411-0.2f wülkG:9 [??-t] g v:3p..
[37] ረኣየ · «Sehen» im Präsens		< ^ > (_sehen_im_praesens)
ረኣየ rëáyë	sehen : er sieht, er sah, er hat gesehen ዜሀን	+15416-0.2f zemic=521 [s?-t] w v:i..
ኣነ እርኢ ánë ^īrí	ich sehe ኢኽ ዜአ	+15416-0.2f [??-t] g v:1s..
ንሕና ንርኢ n^ïĥna n^ïrí	wir sehen ቪር ዜአን	+15416-0.2f [??-t] g v:1p..
ንስኻ ትርኢ ንስኺ ትርኢ n^ïs^ïxa t^ïrí n^ïs^ïxi t^ïrí	du [m.] siehst du [f.] siehst ዱ ዚስት	+15416-0.2f [??-t] g v:2s..
ንስኻትኩም ትሪኡ ንስኻትክን ትርእያ n^ïs^ïxatkum t^ïrú n^ïs^ïxatk^ïn t^ïr^īya	ihr [m.] seht ihr [f.] seht ኢር ዜት	+15416-0.2f [??-t] g v:2p..
ንሱ ይርኢ ንሳ ትርኢ n^ïsu y^ïrí n^ïsa t^ïrí	er seht sie seht አር ዜት ዚ ዜት	+15416-0.2f [??-t] g v:3s..
ንሳቶም ይሪኡ ንሳተን ይሪኣ n^ïsatom y^ïriú n^ïsatën y^ïriá	sie [m.] sehen sie [f.] sehen ዚ ዜአን	+15416-0.2f [??-t] g v:3p..
[38] ኣፍቀረ · «Lieben» im Präsens		< ^ > (_lieben_im_praesens)
ኣፍቀረ áfqërë	lieben : er liebt, er liebte, er hat geliebt ሊበን	+15417-0.2f zemic=396 [s?-t] g v:i..
ኣነ የፍቅር ánë yëf^ïq^ïr	ich liebe ኢኽ ሊበ	+15417-0.2f [??-t] g v:1s..
ንሕና ነፍቅር n^ïĥna nëf^ïq^ïr	wir lieben ቪር ሊበን	+15417-0.2f [??-t] g v:1p..
ንስኻ ተፍቅር ንስኺ ተፍቅሪ n^ïs^ïxa tëf^ïq^ïr n^ïs^ïxi tëf^ïq^ïri	du [m.] liebst du [f.] liebst ዱ ሊብስት	+15417-0.2f [??-t] g v:2s..
ንስኻትኩም ተፍቅሩ ንስኻትክን ተፍቅራ n^ïs^ïxatkum tëf^ïq^ïru n^ïs^ïxatk^ïn tëf^ïq^ïra	ihr [m.] liebt ihr [f.] liebt ኢር ሊብት	+15417-0.2f [??-t] g v:2p..
ንሱ የፍቅር ንሳ ተፍቅር n^ïsu yëf^ïq^ïr n^ïsa tëf^ïq^ïr	er liebt sie liebt አር ሊብት ዚ ሊብት	+15417-0.2f [??-t] g v:3s..
ንሳቶም የፍቅሩ ንሳተን የፍቅራ n^ïsatom yëf^ïq^ïru n^ïsatën yëf^ïq^ïra	sie [m.] lieben sie [f.] lieben ዚ ሊበን	+15417-0.2f [??-t] g v:3p..

ሰብ · Der Mensch

ቋንቋ · Sprache
[39] ቋንቋታት · Sprachen		< ^ > (_sprachen)
ቋንቋ qwanqwa	die Sprache ሽፕራኸ	15326-0.2f zemic=535 [s?-t] w n..f
ቃል : ቃ ላ ት qal : qalat	das Wort ቮርት	15626-0.2f zemic=639 [s?-t] w n..n
መዝገበ ቃላት mëzgëbë qalat	das Wörterbuch ቭöርተርቡኽ (Verzeichnis Wörter)	15626-0.2f zemic=639 nigi:16X[T_TI_DE] [s-?t] w n..n
ትግርኛ t^ïgr^ïña	das Tigrinya ቲግሪንያ	22913 -0.2f wikip_en [sa-t] w n..n
ግዕዝ g^ï^îz	das Geèz ጌኤስ	22913 -0.2f wikip_en [sa-t] w n..n
ጀርመን dẑërmën	deutsch ድøüች	15326-0.2f tzeh1=26 [sa-t] w a..
	italienisch ኢታሊኤኒሽ	22913 -0.2f [..-?] w a..
	englisch ኤንግሊሽ	22913 -0.2f [..-?] w a..
[40] በለ · Sprechen		< ^ > (_sprechen)
በለ bëlë	sprechen : er spricht, er sprach, er hat gesprochen ሽፕረኸን	15326-0.2f zemic=535 [sa-?] w v..i
ተዛረበ tëzarëbë	reden : er redet, er redete, er hat geredet ረደን	+15904 ~22218-0.2f zemic=483 [s?-?] w v..i
	sagen : die er sagt, er sagte, er hat gesagt	+22306-0.2f [??-?] w n..
ዘረባ zërëba	das Gespräch : die Gespräche ጌሽፕረኽ	14Y28-0.2f tzeh1=296 [sa-?] w n..n
መደረ mëdërë	Rede : die Reden ሬደ	22218-0.2f zemic=483 [??-?] w n..w
ዘተየ zëtëyë	diskutieren : er diskutiert, er diskutierte, er hat diskutiert ዲስኩቲረን	14Y28-0.2f tzeh1=297 [sa-t] w v:i..
መዘተዪ mëzëtëyi	der Dialog ዲኣሎግ	14Y28-0.2f tzeh1=297 [sa-t] w n..m
	antworten : er antwort, er antworte, er hat geantwortet ኣንትቮርተን	+16916-0.2f [??-.] w v..i
[41] · Hören		< ^ > (_hoeren)
ሰምዐ sëmê	hören : er hört, er hörte, er hat gehört ህöረን	+16120-0.2f zemic=329 [s?-t] w v..i
ጽን በለ ts'^ïn bëlë	zuhören : er hört zu, er hörte zu, er hat zugehört ትሱህöረን	+16120-0.2f zemic=648 [s?-t] w v:i..
ሰማዒት sëmaìt	der Zuhörer ትሱህöረር	+16921-0.2f zemic=648 [??-?] w n..m
[42] · Sehen		< ^ > (_sehen)
ረኣየ rëáyë	sehen : er sieht, er sah, er hat gesehen ዜሀን	+15416-0.2f zemic=521 [s?-t] w v:i..
	schauen, anschauen	+22306-0.2f [??-?] w v:i..
	die Sicht	+22306-0.2f [??-?] w n..f
	die Aussicht : die Aussichten	+22306-0.2f [??-?] w n..f
[43] · Lesen		< ^ > (_lesen)
ኣንበበ/ም ንባብ ánbëbë / m^ïnbab	lesen : er liest, er las, er hat gelesen ሌሰን	+16120-0.2f zemic=395 / awal:16X [s?-t] w v..
ኣንባቢ ánbabi	der Leser ሌሰር	+16120-0.2f [s?-t] w n..m
መጽሓፍ : መ ጽ ሓ ፍ ቲ mëts'ĥaf : mëts'ĥafti	das Buch ቡኽ	+16120-0.2f zemic=137 nazar=20[add] [s?-?] w n..n
ትሕዝቶ t^ïĥ^ïzto	der Inhalt : die Inhalte Inhaltsverzeichnis ኢንሃልት	+17927-0.2f zemic=337 tzeh6=96 [??-?] w n..m
[44] · Schreiben		< ^ > (_schreiben)
ጸሓፈ ts'ëĥafë	schreiben : er schreibt, er schrieb, er hat geschrieben ሽራይበን	+16120-0.2f zemic=516 [s?-t] w v..t
ደረሰ dërësë	schreiben : er schreibt, er schrieb, er hat geschrieben ሽራይበን	+16120-0.2f zemic=516 [s?-t] w v..t
ጽሕፈት ts'ĥfët	die Schrift ሽሪፍት	+16120-0.2f zemic=516 [s?-?] w n..f
ደብዳቤ dëbdabe	Brief ብሪፍ	+16120-0.2f zemic=134 [s?-t] w v..i
[45] · Wortarten		< ^ > (_wortarten)
ስም : ኣ ስ ማ ት s^ïm : ás^ïmat	das Nomen : die Nomen (Nomina) = Hauptwort, Substantiv ኖመን (Name)	+16X25-0.2f zemic=552 samu:173[add] [sawt] w n..n
ግሲ / ግስ / ኣንቀጽ g^ïsi / g^ïs / ánqëts'	das Verb : die Verben = Tätigkeitswort ቨርብ	+16X25-0.2f zemic=592 / en+ti+amh / zemic=592 [s??t] w n..n
ቅዕል q^ï^îl	das Adjektiv : die Adjektive = Eigenschaftswort	+16X25-0.2f en+ti+amh [s??t] w n..n
ተውሳኸ-ግሲ / ተዉሳከ ስም tëwsaxë-g^ïsi / tëwusakë s^ïm	das Adverb : die Adverbien = Umstandswort	+16X25-0.2f zemic=25 / en+ti+amh [????] w n..n
ኣመልካቲ ámëlkati	der Artikel : die Artikel eine Wortart	+16X25-0.2f zemic=58 [??-?] w n..m
[46] · Silbennamen		< ^ > (_silbennamen)
ግዕዝ g^ï^îz	«geèz» Buchstabe 1. Form (ë) ግዕዝ	+17322-0.2f eyob3=3 [sa-t] w n..
ካዕብ ka^îb	«kaèb» Buchstabe 2. Form (u) ካዕብ	+17322-0.2f eyob3=3 [sa-t] w n..
ሳልስ sal^ïs	«salës» Buchstabe 3. Form (i) ሳልስ	+17322-0.2f eyob3=3 [sa-t] w n..
ራብዕ rab^î	«rabè» Buchstabe 4. Form (a) ራብዕ	+17322-0.2f eyob3=3 [sa-t] w n..
ሓምብ ĥam^ïb	«hhamëb» Buchstabe 5. Form (e) ሓምብ	+17322-0.2f eyob3=3 [sa-t] w n..
ሳድስ sad^ïs	«sadës» Buchstabe 6. Form (^ï) ሳድስ	+17322-0.2f eyob3=3 [sa-t] w n..
ሳዕብ sa^îb	«saèb» Buchstabe 7. Form (o) ሳዕብ	+17322-0.2f eyob3=3 [sa-t] w n..
· Menschen und Beziehungen
[47] · Mann, Frau, Knabe, Mädchen, ...		< ^ > (_mann_frau_knabe_maedchen)
ሰብ sëb	der Mensch መንሽ	+16629-0.2f [s?-.] w n..m
ሰብኣይ : ሰ ብ ኡ ት sëbáy : sëb^ïút	der Mann : die Männer ማን	+16629-0.2f mason=12[add] [sa-t] w n..m
ሰበይቲ : ኣ ን ስ ቲ sëbëyti : án^ïsti	die Frau : die Frauen ፍራው	+16629-0.2f wikip_en:16X[+add] fiyo:171 [s?-.] w n..f
ወይዘሮ : ወ ይ ዘ ሮ ታ ት wëyzëro : wëyzërotat	die Dame : die Damen Frau	+17119-0.2f eyob4:171[+add] [??-?] w n.f.f
	Ehepartner	+22306-0.2f [??-?] w n..
	die Ehemann, Gatte	+22306-0.2f [??-?] w n..f
	die Ehefrau, Gattin	+22306-0.2f [??-?] w n..f
ወዲ : ኣ ወ ዳ ት wëdi : áwëdat	m,m Knabe, Junge : die Knaben, Jungen ክናበ ፣ ዩንገ	+16629-0.2f zemic=361 [s?-.] w n..m,m
ጓል : ኣ ጓ ላ ት , አ ዋ ል ድ gwal : ágwalat, ēwal^ïd	das Mädchen : die Mädchen መድኸን	+16629-0.2f zemic=404 mason=12[add] [s?-.] w n..n
ሕጻን ĥ^ïts'an	n,n Baby, Kleinkind : die Babies, Kleinkinder ቤይቢ ፣ ክላይንኪንድ	+16629-0.2f zemic=100 [s?-.] w n..n,n
ሽማግላ ሰብኣይ ŝ^ïmag^ïla sëbáy	der Greis : die Greise ግራይስ	+16629-0.2f zemic=292 [s??.] w n..m
[48] ስድራ · Familie		< ^ > (_familie)
ስድራ s^ïdra	die Familie : die Familien ፋሚሊአ	+15326-0.2f zemic=224 [sa-t] w n..f
ሓዳር / ትሕዳር ĥadar / t^ïĥdar	die Ehe : die Ehen ኤሀ	+16921-0.2f zemic=172 [??-?] w n..f
መርዓ mërà	die Hochzeit ሆኽትሳይት	+15904-0.2f zemic=237 [s?-?] w n..f
መውስቦ mëws^ïbo	die Hochzeit ሆኽትሳይት	+15904-0.2f zemic=237 [s?-?] w n..f
ኣቦ ábo	der Vater : die Väter ፋተር	+15326-0.2f geez.exp [sa-t] w n..m
ኣደ ádë	die Mutter : die Mütter ሙተር	+15326-0.2f geez.exp [sa-t] w n..f
ቆልዓ : ቆ ል ዑ ት qolà : qolùt	das Kind : die Kinder ኪንድ	15110-0.2f (-wikip_en) ermi:151 [sa-t] w n..n
ወዲ / ውሉድ wëdi / w^ïlud	der Sohn : die Söhne ዞን	+15326-0.2f zemic=528 / geez.exp [sa-t] w n..m
ጓል / ቭላድ gwal / w^ïlad	die Tochter : die Töchter ቶኽተር	+15326 ~16716-0.2f zemic=560 / geez.exp [sa-t] w n..f
ሓው : አ ሕ ዋ ት / ይ ሒ ዋ ኣ ት ĥaw : ēĥ^ïwat / yĥiwaát	der Bruder : die Brüder ብሩደር	+15326-0.2f geez.exp eyob3=94[+add] / fiyo:171[add] [sa-t?] w n..m
ሓውቲ ĥawti	die Schwester : die Schwestern ሽቨስተር	+15326-0.2f geez.exp [sa-t] w n..f
[49] እንዳ ቤተሰብ · Grossfamilie		< ^ > (_grossfamilie)
እንዳ / ቤተሰብ ^īnda / betësëb	die Grossfamilie ግሮስፋሚሊአ	+15326-0.2f zemic=224 / zemic=224 semh:155 [sa-?] w n..f
ኣቦሓጎ / ኣብቦሐግጎ áboĥago / ábboĥëggo	der Grossvater : die Grossväter ግሮስፋተር	+15326-0.2f geez.exp zemic=293 / eyob2=423 [sa-t] w n..m
ኣደ ዓባይ ádë àbay	die Grossmutter : die Grossmütter ግሮስሙተር	+15326-0.2f zemic=293 [sa-t] w n..f
ወዲ ወዱ \| ወዲ ወዳ wëdi wëdu \| wëdi wëda	der Enkel : die Enkel Sohn seines \| ihres Sohnes አንከል	+15326-0.2f zemic=196 [sa?t] w n..m
ወዲ ጓሉ \| ወዲ ጓላ wëdi gwalu \| wëdi gwala	der Enkel : die Enkel Sohn seiner \| ihrer Tochter አንከል	+15326-0.2f zemic=196 [sa?t] w n..m
	die Enkelin : die Enkelinnen Tochter seines \| ihres Sohnes	+22306-0.2f [??-?] w n..f
	die Enkelin : die Enkelinnen Tochter seiner \| ihrer Tochter	+22306-0.2f [??-?] w n..f
ሓወቦ \| ኣኮ ĥawëbo \| áko	der Onkel : die Onkel ኦንከል (Bruder des Vater \| Bruder der Mutter)	+16716-0.2f zemic=449 [s?-.] w n..m
ሓትኖ \| ኣሞ ĥatno \| ámo	die Tante : die Tanten ታንተ (Schwester der Mutter \| Schwester des Vaters)	+16716-0.2f zemic=555 [s?-.] w n..f
ወዲ ሓዉ \| ሃፍቱ wëdi / w^ïlud ĥawu \| haftu	der Neffe : die Neffen ነፌ (Sohn des Bruders \| Sohn der Schwester)	+16716-0.2f zemic=436 [s?-.] w n..m
ጓል / ቭላድ ሓቩ \| ሃፍቱ gwal / w^ïlad ĥawu \| haftu	die Nichte : die Nichten ኒኽተ (Tochter des Bruders \| Tochter der Schwester)	+16716-0.2f zemic=439 [s?-.] w n..f
ወዲ ሓወቦ \| ወዲ ኣኮ \| ወዲ ሓትኖ \| ወዲ ኣሞ wëdi ĥawëbo \| wëdi áko \| wëdi ĥatno \| wëdi ámo	der Cousin : die Cousins ጉሰ	+16716-0.2f zemic=142 [s?-.] w n..m
ጓል ሓወቦ \| ጓል ኣኮ \| ጓል ሓትኖ \| ጓል ኣሞ gwal ĥawëbo \| gwal áko \| gwal ĥatno \| gwal ámo	die Kusine : die Kusinen ኩሲነ	+16716-0.2f zemic=142 [s?-.] w n..f
[50] · Freunde, Bekannte		< ^ > (_freunde_bekannte)
ዓርኪ àrki	der Freund : die Freunde ፍርøüንድ	15520-0.2f zemic=250+273 tzeh4=69 semh:155 [sa-?] w n..m
መሓዛ mëĥaza	die Freundin : die Freundinnen ፍርøüንዲን	15520-0.2f zemic=250 semh:155 [sa-?] w n..f
ፈታዊ fëtawi	(m) Bekannter ቤካንተር	15520-0.2f zemic=250 semh:155 [sa-?] w n..(m)
ተፍቅሮ ውዲ tëf^ïqro w^ïdi	(m) Geliebter : die Geliebte ሊብሃበር	+15326-0.2f geez.exp semh:155 [s???] w n..(m)
ፍቱው f^ïtuw	der Liebling : die Schatz?	+16X18-0.2f zemic=397 eyob:16X [s???] w n..m
ብጻይ b^ïts'ay	der Kamerad : die Kameraden ካመራድ	+15326-0.2f zemic=347 semh:155 [sa-t] w n..m
[51] · Rituale		< ^ > (_rituale)
	das Ritual : die Rituale	+22912-0.2f [sa-?] w n..n
ምኽንሻብ m^ïx^ïnŝab	die Beschneidung ቤሽናኢዱንግ	+22912-0.2f pic_pons=260 [sa-?] w n..f
ዝምዒታት · Gefühle
[52] · Positive Gefühle		< ^ > (_positive_gefuehle)
ስምዒት s^ïmìt	das Gefühl : die Gefühle ጌፍüል	+15326-0.2f zemic=263 [s-.t] w n..n
ሕጉስ / ፍሱህ ĥ^ïgus / f^ïsuh	glücklich ግልüክሊኽ	14Z28 ~15326 ~22218-0.2f tzeh1=63 geez.exp? zemic=288 / zemic=288 [s?-t] w a..
ፍስሃ f^ïs^ïha	das Glück ግልüክ	+15914 ~22218-0.2f zemic=287 [?.-t] w n..n
ተስፋ tësfa	die Hoffnung : die Hoffnungen ሆፍኑንግ	+15914 ~22218-0.2f zemic=327 [?.-t] w n..f
	Ich hoffe, dass du bald eine Arbeit findest. ኢኽ ሆፈ ፣ ዳስ ዱ ባልድ ኣይነ ኣርባይት ፊንደስት ።	+15914-0.2f [?.-t] s s..
ሓጐስ / ደስታ / ፍስሃ ĥagwës / dësta / f^ïs^ïha	die Freude ፍርøüደ	+15427-0.2f zemic=249 [?.-?] w n..f
ደስ በሎ / ተደሰተ dës bëlo / tëdësëtë	sich freuen ዚኽ ፍርøüአን	+16921-0.2f zemic=250 [??-?] w v..i
	Das freut mich (sehr)! ዳስ ፍርøüት ሚኽ (ዜር)!	+15427-0.2f [?..t] s s..
ሕጉስ / ደሱት / ምሱት ĥ^ïggus / dëssut / m^ïssut	freudig voller Freude ፍርøüዲግ	+16921-0.2f zemic=249 [??-?] w a..
ዘይሕጉስ / ቅዙን / ሕዙን zëyĥ^ïggus / q^ïzun / ĥ^ïzun	freudlos ፍርøüድሎስ	+16921-0.2f zemic=249 [??-?] w a..
ሕጉስ / ደሱት ĥ^ïggus / dëssut	froh ፍሮ	+16921-0.2f [??-?] w a..
ሕጉስ ĥ^ïggus	fröhlich ፍርöሊኽ	+16921-0.2f zemic=251 [??-?] w a..
ሃጎስ hagos	die Fröhlichkeit ፍርöሊኽካይት	+16X11-0.2f digob [??-?] w n..f
ሰሓቐ / ስሓቕ sëĥaq'ë / s^ïĥaq'	lachen : er lacht, er lachte, er hat gelacht ላኸን	+16X01-0.2f zemic=383 / zemic=383 [??-?] w v..i
ክምስ በለ / ፈሽኽ በለ k^ïm^ïs bëlë / fëŝ^ïx bëlë	lächeln : er lächelt, er lächelte, er hat gelächelt ለኸልን	+16X01-0.2f zemic=383 / zemic=383 [s??t] w v..i
ሕጉስ ĥ^ïgus	zufrieden ትሱፍሪደን	+15427 ~22218-0.2f zemic=647 [?.-t] w a..
	Ich bin zufrieden. ኢኽ ቢን ትሱፍሪደን ።	+15520-0.2f [?..t] s s..
እምነት ^īmnët	das Vertrauen ፈርትራወን	+15914 ~22218-0.2f zemic=610 [?.-t] w n..n
ኣመኖ/ኣመነ ámëno / ámënë	vertrauen ፈርትራወን	+16921 ~22218-0.2f zemic=610 / zemic=610 [??-?] w v.i.
	Ich vertraue dir. ኢኽ ፈርትራወ ዲር ።	+16921-0.2f [??-?] w s..
ፍትወት / ምፍታው / ስምዒት f^ïtwët / m^ïftaw / s^ïmìt	die Zuneigung ትሱናይጉንግ	+15914-0.2f zemic=649 / zemic=649 / zemic=649 [?.-t] w n..f
ፍቕሪ / ፍትወት f^ïq'ri / f^ïtwët	die Liebe ሊበ	+15914-0.2f zemic=396 / zemic=396 [?.-t] w n..f
[53] · Negative Gefühle		< ^ > (_negative_gefuehle)
ዘሕዝን / ዘሓዘን zëĥ^ïz^ïn / zëĥazën	traurig ትራውሪግ	14Z28-0.2f tzeh1=296? bini:154 / zemic=563 [?a-t] w a..
	die Trauer ትራወር	+15427-0.2f [?.-t] w n..f
	der Kummer ኩምር	+22225-0.2f [?.//] w n..m
ቃንዛ qanza	der Schmerz : die Schmerzen ሽመርትስ	+15427 ~22218-0.2f zemic=513 [?.-t] w n..m
	Hier tut es mir weh. ሂር ቱት አስ ሚር ቬ ።	+15427-0.2f [?.-t] s s..
	der Ärger አርገር	+15427-0.2f [?.-t] w n..m
	Das ärgert mich. ዳስ አርገርት ሚኽ ።	+15427-0.2f [?.-t] s s..
ዝሓረቐ z^ïĥarëq'ë	wütend ቭüተንድ	+15427-0.2f zemic=640 [s?-t] w a..
	Das macht mich wütend. ዳስ ማኽት ሚኽ ቭüተንድ ።	+15427-0.2f [?..t] s s..
ምዕንዳር m^îndar	die Wut ቩት	+15427-0.2f zemic=640 [s?-t] w n..f
ስግኣት s^ïgát	die Angst : die Ängste ኣንግስት	15520-0.2f (zemic=291) [sa-?] w n..f
	Ich habe Angst. ኢኽ ሃበ ኣንግስት ።	+15427-0.2f [?..t] s s..
	das Misstrauen ሚስትራወን	+15914-0.2f [??.?] w n..n
ጥርጠራ t'^ïrt'ëra	der Zweifel : die Zweifel ትስቫይፈል	+15914 ~22218-0.2f zemic=656 [??.?] w n..m
ስንባደ s^ïnbadë	der Schrecken ሽረከን	+16921-0.2f zemic=516 [??-?] w n..m
ኣካላት · Körper
[54] ርእሲ · Körper: Kopf		< ^ > (_koerper_kopf)
ርእሲ r^īsi	der Kopf : die Köpfe ኮፕፍ	14Y07 ~15323-0.2f ermi:151 zemic=371 [sa-t] w n..m
ገጽ gëts'^ï	das Gesicht : die Gesichter ጌሲኽት	+16929 ~22218-0.2f zemic=278 [??-?] w n..n
ዓይኒ àyni	das Auge : die Augen ኣውገ	14Y07 ~15323-0.2f shew:152 ermi:151 zemic=78 [sa-t] w n..n
ኮቦሮ ዓይኒ koboro àyni	das Augenlid Augenlider ኣውገንሊድ (Trommel/Fell(?) Auge)	+17104-0.2f nebi:171 [??-?] w n..n
	Wimper : die Wimpern Augenwimper ቪምፐር	+17104-0.2f [??-?] w n..
	Augenbraue : die Augenbrauen	+17104-0.2f [??-?] w n..
እዝኒ : ኣ እ ዛ ን ^īzni : á^īzan	das Ohr : die Ohren ኦር	+15324-0.2f zemic=448 wikip_en:16X[add] [sa-t] w n..n
	die Brille	+22301-0.2f [??-?] w n..f
ኣፍንጫ áf^ïntŝ'a	die Nase : die Nasen ናሰ	14Y07-0.2f eyob3=490 shew:152 ermi:151 zemic=434 [sa-t] w n..f
	riechen : er riecht, er roch, er hat gerochen ሪኸን	+16929-0.2f [??-?] w v..i
ኣፍ áf	der Mund : die Münder ሙንድ	14Y07-0.2f tzeh1=109 zemic=425 [sa-t] w n..m
ከንፈር kënfër	die Lippe : die Lippen ሊፐን	+15224-0.2f zemic=425 [sa-t] w n..f
መልሓስ / ልሳን mëlĥas / l^ïsan	die Zunge : die Zungen ትሱንገ	+16929 ~22218-0.2f zemic=649 / zemic=649 [??-?] w n..f
	schmecken : er schmeckt, er schmeckte, er hat geschmeckt ሽመከን	+16929-0.2f [??-?] w v..
ስኒ s^ïnni	der Zahn : die Zähne ትሳን	+15421-0.2f zemic=641 [sa-t] w n..m
መንከስ mënkës	die Kinn ኪን	+15224-0.2f zemic=356 [sa-t] w n..f
ጸጉሪ / ጸጕሪ ts'ëguri / ts'ëgw^ïri	das Haar : die Haare ኮፕፍ	15224-0.2f ermi:151? smh9=12 / zemic=298 eyob3=329 [?.-t] w n..n
ርእሲ r^īsi	der Schädel ሸደል	+16Z01 ~22218-0.2f zemic=601 [??-?] w n..m
ሓንጐል ĥangwël	das Gehirn : die Gehirne ጌሂርን	+16Z01-0.2f kufl:171 zemic=267 [sa-t] w n..n
	denken : er denkt, er dachte, er hat gedacht ዴንከን	+16Z01-0.2f [??-?] w v..
ሓሳብ ĥasab	Gedanke : die Gedanken ጌዳንከ	+16Z01-0.2f zemic=261 [??-?] w n..
[55] ኢድ · Körper: Arme		< ^ > (_koerper_arme)
ቅልጽም / ኢድ / ክንድ / ምናት q^ïlts'^ïm / íd / k^ïnd / m^ïnat	der Arm : die Arme ኣርም	14Y07 ~15224 ~18508-0.2f eyob3=43 ermi:151? / zemic=57 / nazr1=104 / gdtg=143 werasi=61 [s?-?] w n..m
መንኮብ / መንኩብ / ማአገር mënkob / mënkub / maēgër	die Schulter : die Schultern ሹልተር	15110 ~18508-0.2f ermi:151 / zemic=517 eyob2=625 werasi=60 / eyob2=625 [sa-t] w n..f
መንኵርኳዕታ / ትሽትሽ mënkw^ïrkwa^îta / t^ïŝt^ïŝ	die Achsel : die Achseln Achselhöhle ኣኽሰል	+17104-0.2f eyob2:61 / zemic=24 geez.exp:171 [??-?] w n..f
ሊዕሊ ቅልጽም / ምናት li^îli q^ïl^ïts'^ïm / m^ïnat	der Oberarm : die Oberarme ኦበርኣርም	15110-0.2f ermi:151 / zemic=444 [sa?t] w n..m
ብርኪ ኢድ / ኩርናዕ ኢድ / ኲርናዕ b^ïrki íd / kurna^î íd / kwirna^î	der Ellbogen : die Ellbogen አልቦገን	14Y07-0.2f zemic=193 / tzeh6=56 gdtg=156 / eyob2=275 eyob3=231 [?..t] w n..m
ቅልጽም-ታሕታይ / ቅልጽም q^ïlts'^ïm-taĥtay / q^ïlts'^ïm	der Unterarm : die Unterarme ኡንተርኣርም	14Y07-0.2f eyob2=72 / zemic=585 [?..t] w n..m
ግዳማዊ ዓጽሚ ናይ ቅልጽም g^ïdamawi àts'mi nay q^ïlts'^ïm	die Elle : die Ellen Ulna አለ	+16Z13-0.2f zemic=193 [????] w n..f
ኑስ nus	die Elle : die Ellen Mass = 50 cm	+16Z13-0.2f kufl:16Z [??-?] w n..f
አመት ēmët	(ellenlang) = so lang wie eine Elle	+16Z13-0.2f zemic=193 [??-?] w a..
ራድዮ rad^ïyo	die Speiche ሽፓይኸ	+17104-0.2f eyob2=523 [??-?] w n..f
ጉምቦ ኢድ / ቅልጽም gumbo íd / q^ïlts'^ïm	Handgelenk ሃንድገለንክ (Gelenk Hand /)	+16Z10-0.2f zemic=303 / eyob2=482 zemic=303 [??-?] w n..
ኢድ, ማኖ : አ እ ዳ ው , ማ ኒ íd, mano : ē^īdaw, mani	die Hand : die Hände ሃንድ	14Y07-0.2f eyob2=377[+pl.] tzeh1=269 zemic=302 gdtg=195, eyob2=377 [sa-t] w n..f
ስጒዲ / ቡጥጢ / ዕምኵ / ዕማኰ / ዕማኻ / ጕስጢት s^ïgwidi / butt'i / ^îm^ïkw^ï / ^îmakwë / ^îmaxa / gw^ïst'it	Faust : die Fäuste ፋውስት	+16Z12-0.2f eyob2=510 / eyob2=510 / eyob2=510 / zemic=226 / tzeh6=64 / eyob2=510 [??-?] w n..
ኢድ-ፋሕ / ኢድ-ግንናዕ / ከብዲ ኢድ / ግናዕ ኢድ íd-faĥ / íd^ï-g^ïnna^î / këbdi íd / g^ïnna^î íd	die Handfläche : die Handflächen (Hand-... / Hand-... / Bauch [der] Hand / ... Hand)	+16Z13-0.2f eyob2=449 / eyob2=449 / zemic=303 / zemic=303 [??-?] w n..f
	der Handrücken ሃንድርüከን	+17104-0.2f [??-?] w n..m
ስድሪ / አመት s^ïdri / ēmët	die Handspanne, Spanne	+16Z13-0.2f eyob2=450 / (eyob2=90) kufl:16Z [??-?] w n..f
ኣጻብዕ / አጻብዕ : ኣ ጻ ብ ዕ ቲ / አ ጻ ብ ዕ ቲ áts'ab^î / ēts'ab^î : áts'ab^îti / ēts'ab^îti	der Finger : die Finger ፊንገር	+15324-0.2f zemic=236 ermi:151[+pl.] / eyob2=195[+pl.] [s?-?] w n..m
	tasten : er tastet, er tastete, er hat getastet ታስተን	+16929-0.2f [??-?] w v..
ዓባይ ዓባይቶ / ዓባይቶ àbay àbayto / àbayto	der Daumen : die Daumen ዳውመን	15326-0.2f zemic=148 tzeh=47 / eyob2=481 [sa?t] w n..m
ጽፍሪ : አ ጽ ፍ ር ts'^ïfri : ēts'^ïfr	der Fingernagel : die Fingernägel ፊንገርናገል	+16Z13-0.2f eyob2=693[+pl.] zemic=432 [??-?] w n..m
ሓኸኸ ĥaxëxë	kratzen : er kratzt, er kratzte, er hat gekratzt ክራትሰን	+16916-0.2f tedros=2 [sa-t] w v..
[56] እግሪ · Körper: Beine		< ^ > (_koerper_beine)
እግሪ ^īgri	das Bein : die Beine ባይን	14Y07 ~15326-0.2f zemic=110 [sa-t] w n..n
ምሕኩልቲ / ሙሕኩልቲ / ሰለፍ m^ïĥkulti / muĥkulti / sëlëf	die Hüfte : die Hüften ህüፍተ	15326 ~17104-0.2f zemic=330 gdtg=183 geez.exp:171 / tzeh6=94 / eyob2=44 [?.-t] w n..f
ሰለፍ sëlëf	der Oberschenkel : die Oberschenkel ኦበርሼንከል	14Y07-0.2f zemic=446 kufl:171 [sa.t] w n..m
ብርኪ b^ïrki	das Knie : die Knie ክኒ	14Y07-0.2f zemic=363 [sa-t] w n..n
	der Unterschenkel : die Unterschenkel ኡንተርሼንከል	14Y07-0.2f [?..t] w n..m
እግሪ ^īgri	der Fuss : die Füsse ፉስ	14Y07 ~15324 ~15326-0.2f tzeh1=52 zemic=255 [sa-?] w n..m
ሸኾና ŝëxona	die Ferse : die Fersen ፈርሰ	+15324-0.2f [s?-t] w n..f
ኣጻብዕ ናይ እግሪ áts'ab^î nay ^īgri	die Zehe : die Zehen ትሴአ ፣ ትሴአን (Finger vom Bein)	15324-0.2f zemic=642 [sawt] w n..f
[57] · Körper: Rumpf		< ^ > (_koerper_rumpf)
ከብዲ / ከስዐ këbdi / kësê	der Bauch : die Bäuche ማገን	14Y07 ~16Y15 ~18508-0.2f trha:16Y zemic=103 geez.exp:16Y werasi=60 / zemic=103+405 [??-?] w n..m
ከስዐ / ከብዲ kësê / këbdi	der Magen : die Mägen ማገን	14Y07 ~18508-0.2f trha:16Y geez.exp:16Y werasi=61 / wikip_ti:16X zemic=405 werasi=61 [??-?] w n..m
መዓንጣ mëànt'a	der Darm : die Därme ዳርም	15411-0.2f zemic=146 [?.-t] w n..m
	der Rücken : die Rücken ርüከን	15421-0.2f [?.-t] w n..m
ዶሶ doso	n,n Gesäss, Hinterteil : die Gesässe, Hinterteile ጌሰስ ፣ ሂንተርታይል	+16923-0.2f zemic=276 [??-?] w n..n,n
[58] · Körper: Organe		< ^ > (_koerper_organe)
	das Organ : die Organe ኦርጋን	+22228-0.2f [??-?] w n..n
ልቢ l^ïbi	das Herz : die Herzen ሀርትስ	+15324-0.2f zemic=317 [sa-t] w n..n
ደም dëm	das Blut ብሉት	+15904-0.2f zemic=130 [sa-t] w n..n
ሳንቡእ sanbu^ī	die Lunge : die Lungen ሉንገ	+15324-0.2f zemic=402 [s?-t] w n..f
ምትንፋስ ፣ ትንፋስ ፣ እስትንፋስ m^ït^ïnfas, t^ïnfas, ^īst^ïnfas	der Atem ኣተም	+15324-0.2f zemic=59 [s???] w n..m
ኣተንፈሰ átënfësë	atmen ኣትመን	+15324-0.2f zemic=60 [s?-t] w v..i
ጭዋዳ/ቅልጽም tŝ'^ïwada / q^ïlts'^ïm	der Muskel : die Muskeln ሙስከል	+16921 ~18508-0.2f zemic=426 / werasi=60 [??-?] w n..m
	die Haut : die Häute ሃውት	+16929-0.2f [??-?] w n..f
	spüren : er spürt, er spürte, er hat gespürt ሽፕüረን	+16929-0.2f [??-?] w v:i..
ጥዕና + ሕማም · Gesundheit + Krankheit
[59] ጥዑይ – ሕሙም · gesund – krank		< ^ > (_gesundheit_krankheit)
ጥዕና t'^îna	die Gesundheit ገዙንድሃይት	+15903-0.2f semh:158 zemic=280 [sa-t] w n..f
ጥዑይ t'ùy	gesund ገዙንድ	+15904-0.2f zemic=280 [sa-t] w a..
ሕማም ĥ^ïmam	die Krankheit : die Krankheiten ክራንክሃይት	+15904-0.2f zemic=374 [sa-t] w n..f
ሕሙም : ሕ ም ም ቲ , ሕ ሙ ማ ት ĥ^ïmum : ĥ^ïm^ïmti,ĥ^ïmumat	krank ክራንክ	+15904-0.2f zemic=374 wikip_en:16X[add] [sa-t] w a..
ሆስፒታል hospital	das Krankenhaus	+16Y26-0.2f zemic=374 [??-?] w n..n
[60] ሕማማት · Krankheiten		< ^ > (_krankheiten)
ረስኒ rësni	das Fieber : die Fieber ፊበር	+15904-0.2f zemic=234 [sa-t] w n..n
	Kopfschmerzen, Kopfweh ኮፕፍሽመርትሰን ፣ ኮፕፍቬ	+15904-0.2f [s?-t] w n..m.pl.,n
	Bauchschmerzen, Bauchweh ባውኽሽመርትሰን ፣ ባውኽቬ	+15904-0.2f [s?-t] w n..m.pl.,n
	die Übelkeit üበልካይት	+15904-0.2f [s?-t] w n..f
ነዊሕ ዝጸንሕ ስንባደ nëwiĥ z^ïts'ën^ïĥ s^ïnbadë	das Trauma : die Traumata ትራውማ	+16920-0.2f zemic=563 [??-?] w n..n
ልኽፈተ l^ïxfëtë	die Sucht	+16Y26-0.2f tzeh6=227 [??-?] w n..f
መንሽሮ mënŝro	der Krebs (Krankheit) ክረብስ	+22225-0.2f geez.exp:222 pic_pons=267 pic_lang=26 zemic=375 [??-?] w n..m
· Leben + Sterben
[61] · Schwangerschaft und Geburt		< ^ > (_schwangerschaft_geburt)
	die Schwangerschaft : die Schwangerschaften ሽቫንገርሻፍት	+16Z01-0.2f [??-?] w n..f
	Wehen ቬሀን	+16Z01-0.2f [??-?] w n..f.pl.
ልደት l^ïdët	die Geburt : die Geburten ጌቡርት	+16Z01-0.2f zemic=216 [??-?] w n..f
	gebären : sie gebärt, sie gebar, sie hat geboren ጌበረን	+16Z01-0.2f [??-?] w v..
ሐርሲ ĥërsi	die Entbindung : die Entbindungen አንትቢንዱንግ	+16Z01-0.2f zemic=216 [??-?] w n..f
	Windel : die Windeln ቪንደል	+16Z01-0.2f [??-?] w n..
	der Kinderwagen ኪንደርቫገን	+16Z01-0.2f [??-?] w n..m
መከላኸሊ mëkëlaxëli	das Verhütungsmittel : die Verhütungsmittel ፈርህüቱንግስሚተል	+17313-0.2f zemic=600 [??-?] w n..n
[62] · Leben und Sterben		< ^ > (_leben_sterben)
ሂወት / ሂዌት / ሕይወት / ትንፋስ hiwët / hiwet / ĥ^ïy^ïwët / t^ïnfas	das Leben : die Leben ሌበን	+16920 ~17105-0.2f gdtg=11 geez.exp:171 zemic=389 / tzeh6=223 / eyob3=422 / zemic=389 [s?-.] w n..n
ነበረ nëbërë	leben : er lebt, er lebte, er hat gelebt ሌበን	+16920 ~17105-0.2f zemic=389 [s?-.] w v..i
ህያው h^ïyaw	lebendig ሌቤንዲግ	+16920-0.2f zemic=389 [s?-.] w a..
ንጡፍ n^ït'uf	lebhaft ለብሃፍት	+17105-0.2f zemic=389 [??-?] w a..
	sterben : er stirbt, er starb, er ist gestorben ሽተርበን	+16920-0.2f [s?-.] w v..i
ቀተለ qëtëlë	töten : er tötet, er tötete, er hat getötet ትöተን	+16920-0.2f zemic=562 [s?-.] w v..
	der Tod : die Tode ቶድ	+16920-0.2f [s?-.] w n..m
ምዉት m^ïwut	tot ቶት	+16920-0.2f zemic=562 [s?-.] w a..
	die Seele : die Seelen ዜለ	+16920-0.2f [s?-.] w n..f
ኣኻላት áxalat	Körper : die Körper ክöርፐር	+16X11-0.2f digob [??-?] w n..
[63] · Schlafen		< ^ > (_schlafen)
	der Schlaf ሽላፍ	+16920-0.2f [s?-.] w n..m
	schlafen : er schläft, er schlief, er hat geschlafen ሽላፈን	+16920-0.2f [s?-.] w v.i.
ሕልሚ ĥ^ïlmi	der Traum : die Träume ትራውም	+16920-0.2f zemic=563 [s?-.] w n..m
ሓለመ ĥalëmë	träumen : er träumt, er träumte, er hat geträumt ትሮüመን	+16920-0.2f zemic=563 [s?-.] w v..i

· Alltagsthemen

ከዳንታት · Kleider
[64] ከዳንታት · Kleider		< ^ > (_kleider)
ክዳን : ክ ዳ ው ን ቲ k^ïdan : k^ïdaw^ïnti	das Kleid : die Kleider (ein) Kleidungsstück	+15327-0.2f zemic=359 [sa-?] w n..n
	(ein Kleid) anziehen, ein Kleid tragen : er zieht an, er zog an, angezogen	+22305-0.2f [??-?] w v..
	der Anzug	+22305-0.2f [??-?] w n..m
	das Hemd ሄምድ	22913 -0.2f [?..t] w n..n
	die Hose : die Hosen ሆሰ	22913 -0.2f [?..t] w n..f
	der Rock	+22305-0.2f [??-?] w n..m
	der Jupe	+22305-0.2f [??-?] w n..m
	die Socke : die Socken ዞከ	22913 -0.2f [?..t] w n..f
	die Jacke ያከ	22913 -0.2f [?..t] w n..f
	der Mantel : die Mäntel ማንተል	22913 -0.2f [?..t] w n..m
	der Hut : die Hüte ሁት	22913 -0.2f [?..t] w n..m
	die Kappe, Mütze ካፐ ፣ ምüትሰ	15326-0.2f [?..t] w n..f
ጫማ : ጫ ማ ታ ት tŝ'ama : tŝ'amatat	der Schuh : die Schuhe ሹ	+14X29-0.2f semh:14X, tzeh1=144 [?..t] w n..m
· Wohnen
[65] · Wohnung/Behausung		< ^ > (_wohnung_behausung)
ገዛ : ገ ዛ ው ቲ gëza : gëzawti	das Haus : die Häuser ሃውስ	15421-0.2f trad zemic=306 nazar=20[add] [sa.t] w n..n
ቤት bet	das Haus : die Häuser ሃውስ	+15421-0.2f zemic=306 wikip_en:16X[add] [s-?t] w n..n
	zuhause ትሱሃውሰ	+16120-0.2f [?-?t] w av..
	Hier bin ich zuhause. ሂር ቢን ኢኽ ትሱሃውሰ ።	+16921-0.2f [??-?] s s..
ኣድራሻ ádraŝŝa	die Adresse : die Adressen ኣድረስ	+17221-0.2f zemic=25 [??-?] w n..f
(መንበሪ) ገዛ mënbëri gëza	die Wohnung ቮኑንግ (f)	+16921-0.2f zemic=638 [??-?] w n..f
ነበረ, ተቐመጸ / ሰፈረ nëbërë, tëq'ëmëts'ë / sëfërë	wohnen : er wohnt, er wohnte, er hat gewohnt dauerhaft wohnen / vorübergehend logieren ቮነን	+16921-0.2f zemic=638 [??-?] w v:i..
	der Schlüssel ሽልüሰል	+16629-0.2f [s?-.] w n..m
ክፍሊ : ክ ፍ ል ታ ት k^ïfli : k^ïfl^ïtat	das Zimmer : die Zimmer ትሲመር	+16921-0.2f bada=52 mason=12[add] [??-?] w n..n
ፈኒስትራ fënistra	das Fenster ፈንስተር	22913 -0.2f trad ermi:151 [s?.t] w n..n
	der Boden ቦደን	+15904-0.2f [s?-t] w n..m
	die Decke ደከ	+15904-0.2f [s?-t] w n..f
	das Dach : die Dächer	+22302-0.2f [??-?] w n..n
መጋሪጃ, ተንዳ mëgaridẑa, tënda	das Zelt ትሰልት	+16921-0.2f eyob2=666, eyob2=666 [sa-t] w n..n
ጡጦ t'ut'o	die Hütte Schuppen, Schopf ህüተ	+16929-0.2f tedros=27 [??-?] w n..f
[66] · Wohnräume		< ^ > (_wohnraeume)
	die Küche : die Küchen	+22302-0.2f [??-?] w n..f
ክፍሊ ባኞ / ባይኖ k^ïfli baño / bayno	das Badezimmer : die Badezimmer Bad ባደትሲመር	+17225-0.2f zemic=100 / eyob3=63 [??-?] w n..n
[67] ናይ ገዛ ንብረት · Möbel		< ^ > (_moebel)
ናይ ገዛ ንብረት nay gëza n^ïbrët	das Möbel ቲሽ (vom Haus ...)	15327-0.2f (tzeh4=124) zemic=421 [s-?t] w n..n
ጣውላ t'awla	der Tisch : die Tische ቲሽ	22913 -0.2f fiyo:147 rahman=648 geez.exp [sa.t] w n..m
መንበር : መ ና ብ ር mënbër : mënab^ïr	der Stuhl : die Stühle ሽቱል	22913 -0.2f geez.exp mason=12[add] [--.t] w n..m
ሰድያ sëd^ïya	der Stuhl ሽቱል	22913 -0.2f geez.exp trad wikip_en:16X[add] [--.t] w n..m
ኮፍ በለ kof bëlë	absitzen : er sitzt ab, er sass ab, er ist abgesessen ኣብሲትሰን	22913 -0.2f geez.exp [--.t] w v:i..
	Setz dich! ዘትስ ዲኽ!	22913 -0.2f [--.t] w2 s..
ዓራት : ዓ ራ ታ ት , ዓ ራ ው ቲ àrat : àratat, àraw^ïti	das Bett : die Betten ቤት	22913 -0.2f geez.exp wikip_en:16X[add] [--.t] w n..n
መስቲያት mëstiyat	der Spiegel ሽፒገል	15110-0.2f trad ermi:151 [s-.t] w n..m
ሽቓቕ ŝ^ïq'aq'	die Toilette ቶቫለቴ	22913 -0.2f tzeh1=163 geez.exp [--.t] w n..f
መዓልታዊ · Alltag
[68] · Haushalt		< ^ > (_haushalt)
	der Haushalt ሃውስሃልት	+16922-0.2f [??-?] w n..m
ሞጎጎ mogogo	f,m Feuerstelle, Herd ፍøየርሽተለ ፣ ሀርድ	15326-0.2f trad [--.t] w n..f,m
ሓዊ ĥawi	das Feuer ፍøüአር	15326-0.2f tzeh1=46 [s-.t] w n..n
ሃልሃል halhal	die Flamme ፍላመ	+16Y26-0.2f tzeh6=223 [??-?] w n..f
ጀበና dẑëbëna	der Kaffeekochkrug ካፌ ኮኽ ክሩግ	15110-0.2f trad ermi:151 [s-.t] w n..m
ሳሙና samuna	die Seife ዛይፈ	+16922-0.2f zemic=521 tedros=16 [??-?] w n..f
ፌሮ fero	das Bügeleisen : die Bügeleisen	+16Y26-0.2f tedros=36 [??-?] w n..n
· Esswaren, Getränke, Gerichte
[69] · Essen und Trinken		< ^ > (_essen_trinken)
በልዐ / ምብላዕ bël^ïê / m^ïb^ïla^î	essen አሰን	+16X31-0.2f zemic=217 / awal:16X [??-?] w v..
መግቢ mëgbi	das Essen አሰን	+16X31-0.2f zemic=217 [?a-t] w n..n
	der Hunger ሁንገር	+16X31-0.2f [??-?] w n..m
	hungern : er hungert, er hungerte, er hat gehungert ሁንገርን	+16X31-0.2f [??-?] w v..
	verhungern : er verhungert, er verhungerte, er ist verhungert	+16X31-0.2f [??-?] w v..
	hungrig	+22226-0.2f [??-?] w a..
	trinken ትሪንከን	+16X31-0.2f [??-?] w v..
	das Getränk ገትረንክ	+16X31-0.2f [??-?] w n..n
	der Durst ዱርስት	+16X31-0.2f [??-?] w n..m
	der Durst	+22309-0.2f [??-?] w n..m
	sich dürsten ዚኽ ድüርስተን	+16X31-0.2f [??-?] w v..
	verdursten ፈርዱርስተን	+16X31-0.2f [??-?] w v:i..
[70] · Mahlzeiten		< ^ > (_mahlzeiten)
	das Frühstück	+22302-0.2f [??-?] w n..n
	das Mittagessen : die Mittagessen	+22302-0.2f [??-?] w n..n
	die Abendessen : die Abendessen	+22302-0.2f [??-?] w n..f
[71] · Gerichte		< ^ > (_gerichte)
ሕምባሻ ĥ^ïmbaŝa	das Hausbrot (süsslich)	15110-0.2f trad ermi:151 [s-.t] w n..n
ሺሮ ŝiro	die Kichererbsenmehl-Sauce	22913 -0.2f trad tedros=17 [sa-t] w n..f
ቅጫ q^ïtŝ'a	das Frühstücks-Teiggericht ፍርüህሽትüክስ ታይግ ገሪኽት	15326-0.2f trad tesf:14X tedros=30 [sa.t] w n..n
ፉሊ fuli	Feingeschnittene Tomaten mit Zwiebeln und Eier	+16919-0.2f semh:169 [??-?] w n..
ፒሳ pisa	die Pizza ፒትሳ	+16929-0.2f tedros=41 [s?-t] w n..f
ሰላጣ sëlat'a	der Salat : die Salate ዛላት	+16922-0.2f zemic=498 tige:169 [sa-t] w n..m
ቶርታ torta	die Torte ቶርተ	+16929-0.2f tedros=29 [sa-t] w n..f
ጸብሒ / መረቕ ts'ëbĥi / mërëq'	die Suppe : die Suppen ዙፐ	+17225-0.2f zemic=553 / zemic=553 [??-?] w n..f
[72] · Getränke		< ^ > (_getraenke)
ማይ may	das Wasser ቫሰር / ቫሠር (?)	22913 -0.2f trad tzeh1=... [sa.t] w n..n
ነቢት nëbit	der Wein ቫይን	15326-0.2f geez.exp [--.t] w n..m
ቡን bun	der Kaffee ካፌ	22913 -0.2f geez.exp [--.t] w n..m
ሻሂ ŝahi	der Tee ቴ	+16922-0.2f trad tedros=17 [??-?] w n..m
ጸባ ts'ëba	die Milch ሚልኽ	14X29-0.2f tesf:14X tzeh1=105 [sa.t] w n..f
ፈራሲ fërasi	der Flüssigkeit : die Flüssigkeiten	+21308-0.2f zemic=241 [sa-t] w n..m
ፈራሲ, መኻኺ fërasi, mëxaxi	flüssig	+21308-0.2f zemic=241, zemic=241 [sa-.] w a..
[73] · Esswaren		< ^ > (_esswaren)
ባኒ bani	das Brot ብሮት	22913 -0.2f geez.exp [--.t] w n..n
ጨው tŝ'ëw	das Salz ዛልትስ	22913 -0.2f geez.exp tedros=5 [--.t] w n..n
	salzig	+22301-0.2f [??-?] w a..
	ungesalzen	+22301-0.2f [??-?] w n..
ሽኮር ŝ^ïkor	der Zucker ፁከር	22913 -0.2f tesf:149 geez.exp [--.t] w n..m
እንቛቁሖ / እንቛቑሖ / እንቋቝሖ ^īnq'waquĥo / ^īnq'waq'uĥo / ^īnqwaq'w^ïĥo	das Ei ኣኢ	15110-0.2f trad ermi:151 trha:179 / ermi:151 / zemic=173 [s-.t] w n..n
ሩዝ ruz	der Reis ራይስ	+16629-0.2f zemic=485 tedros=35 [s?-t] w n..m
ዓደስ àdës	(rote) Linsen ሊንሰን	22913 -0.2f trad ermi:151 [--.t] w n..f.pl
	die Bohne : die Bohnen ቦነ	+16629-0.2f [s?-.] w n..f
	die Erbse : die Erbsen አርብሰ	+16629-0.2f [s?-.] w n..f
ሓሪጭ ĥaritŝ'	das Mehl ሜል	+16629-0.2f zemic=413 [s?-.] w n..n
ብሑቕ b^ïĥuq'	der Teig ታይግ	+16629-0.2f zemic=557 [s?-.] w n..m
	Teigwaren ታይግቫረን	+16629-0.2f zemic=557 [??-.] w n..f.pl.
ፓስታ pasta	Nudeln ኑደልን	+16629-0.2f zemic=443 [s?-.] w n..f.pl.
	die Kartoffel : die Kartoffeln	+22302-0.2f [??-?] w n..f
ስጋ s^ïga	das Fleisch	+22225-0.2f zemic=238 [??-?] w n..n
ዶልሺ, ፓስታ dolŝi	der Kuchen : die Kuchen ኩኸን	+22225-0.2f zemic=378, zemic=378 [??-?] w n..m
ኣቸቶ átŝëto	der Essig ኤሲግ	+16X09-0.2f zemic=217 [??-?] w n..m
ዘይቲ zëyti	das Öl Speiseöl öል	+16X09-0.2f tedros=3 zemic=448 [??-?] w n..n
	der Käse	+22302-0.2f [??-?] w n..m
[74] · Essen: Kleine Wörter		< ^ > (_essen_kleine_woerter)
ብፋኽ መኣዲ ! b^ïfax mëádi !	Guten Appetit! ጉተን ኣፔቲት!	+16X05-0.2f fh-m=15 [??-?] s s..
ምቁር ፣ ጥዑም m^ïqur, t'ùm	lecker ለከር	15326-0.2f (trad) zemic=390, zemic=390 ermi:151 [s-.?] w a..
ምዑዝ ፣ ሽኮራዊ m^ïùz, ŝ^ïkorawi	süss ዝüስ	+15324 ~15326-0.2f zemic=553, ermi:151 [s?.t] w a..
መጺጽ mëts'its'	sauer ዛወር	+15324-0.2f zemic=500 [s-.t] w a..
መሪር mërir	bitter ቢተር	+15324-0.2f zemic=126 [--.t] w a..
[75] · Essen: Geräte		< ^ > (_essen_geraete)
ማንካ manka	der Löffel ልöፍፈል	+15324-0.2f trad zemic= ermi:151 [sa.t] w n..m
ፋርኬታ farketa	die Gabel ጋበል	+15324-0.2f trad zemic=257 [sa.t] w n..f
ካራ kara	das Messer መስር	+15324-0.2f zemic=415 ermi:151 [sa.t] w n..n
ቢያቲ biyati	der Teller ተለር	+15324-0.2f trad zemic=558 [sa.t] w n..m
ኩባያ kubaya	die Tasse ታሰ	+15324-0.2f zemic=556 [s-.t] w n..f
ዋንጫ wantŝ'a	der Becher በኸር	+15324-0.2f zemic=104 [s-.t] w n..m
ዓደገ · Einkaufen
[76] ዓደገ · Einkaufen		< ^ > (_einkaufen)
ዓደገ àdëgë	kaufen, einkaufen : er kauft (ein), er kaufte (ein), er hat (ein)gekauft ኣይንካውፈን ፣ ካውፈን	+15423-0.2f zemic=352+180 [s-.t] w v..
ገንዘብ gënzëb	das Geld ገልድ	+15423-0.2f zemic=269 [s?.t] w n..n
ዋጋ waga	der Preis ፕራይስ	+15423-0.2f zemic=468 [sa.t] w n..m
ክቡር ዋጋ – ሕሱር k^ïbur waga – ĥ^ïsur	teuer – billig ትøየር – ቢሊግ	+15423-0.2f zemic=559+125 [s??t] w a..
ከፈለ këfëlë	zahlen : er zahlt, er zahlte, er hat gezahlt ትሳለን	+15423-0.2f [sa.t] w v..i
	die Zahlung ትሳሉንግ	+16927-0.2f [??-?] w n..f
	die Quittung ቊቱንግ	+16927-0.2f [??-?] w n..f
[77] · Verträge		< ^ > (_vertraege)
ስምምዐ s^ïm^ïmmê	der Vertrag ፈርትራግ	+15423-0.2f zemic=611 [s?.t] w n..m
ቀረበ qërëbë	anbieten : er bietet an, er bot an, er hat angeboten ኣንቢተን	+15423-0.2f zemic=33 [s-.t] w v..t
ዝቀረብ z^ïqërëb	die Offerte, Angebot : die Offerten, Angebote ኦፈርተ ፣ ኣንጌቦት	+15423-0.2f zemic=37 [s-.t] w n..f
	die Bestellung : die Bestellungen በስተሉንግ	+15904-0.2f [?-.t] w n..f
ኣብጽሐ ábts'^ïĥë	liefern : er liefert, er lieferte, er hat geliefert ሊፈርን	+15423-0.2f [s-.t] w v..t
	die Lieferung ሊፈሩንግ	+15904-0.2f [?-.t] w n..f
	der Lieferschein ሊፈርሻይን	+15423-0.2f [?-.t] w n..m
ዝኽፈል ሕሳብ z^ïx^ïfël ĥ^ïsab	die Rechnung ረኽኑንግ	+15423-0.2f zemic=482 [s??t] w n..f
ናይ ግቡእ መዘኻኸሪ nay g^ïbu^ī mëzëxaxëri	die Mahnung ማኑንግ (von ... ...)	+15423-0.2f [s??t] w n..f
	der Zahlungsbefehl ትሳሉንግስቤፌል	+15423-0.2f [?-.t] w n..m
	der Kredit ክረዲት	+16916-0.2f [s?-.] w n..m
	die Schuld : die Schulden ሹልደ	+16916-0.2f [s?-.] w n..f
· Handwerk
[78] · Werkzeug		< ^ > (werkzeug)
	der Schraubenzieher ሽራውበንትሲሀር	+16916-0.2f [s?-.] w n..m
	die Zange ትሳንገ	+16916-0.2f [s?-.] w n..f
	die Säge ዘገ	+16916-0.2f [s?-.] w n..f
ማርተሎ martëlo	der Hammer ሃመር	+16916-0.2f semh:16X [??-.] w n..m
ፋስ fas	die Axt ኣግስት	+16X10-0.2f bada:16X [??-?] w n..f
መቐስ mëq'ës	die Schere ሸረ	+16916-0.2f tedros=6 [s?-t] w n..f
ላምፓዲና lampadina	die Taschenlampe ታሸንላምፐ	+16920-0.2f zemic=556 [s?-.] w n..f
[79] · Handarbeit		< ^ > (_handarbeit)
ክዳን ጠለፈ, ኣለመ k^ïdan t'ëlëfë, álëmë	stricken : er strickt, er strickte, er hat gestrickt	+17124-0.2f zemic=550 [??-?] w v..
ፈትሊ fëtli	der Faden : die Fäden ፋደን	+16921-0.2f zemic=221 [??-?] w n..m
ፈትሊ fëtli	das Garn : die Garne ጋርን	+17124-0.2f [??-?] w n..n
ፍሕሶ ጸምሪ f^ïĥso ts'ëmri	die Wolle ቮልለ	+17124-0.2f zemic=648 [??-?] w n..f
ፈሕሶ / ድሪ fëĥso / dri	die Schnur : die Schnüre ሽኑር	+17124-0.2f tzeh6=158 zemic:- / geez.exp:171 [??-?] w n..f
ረጒድ ገመድ, ድባራ rëgwid gëmëd, d^ïbara	der Strick : die Stricke kurzes Seil ሽትሪክ	+17124-0.2f zemic=550, zemic=550 [??-?] w n..m
ገመድ gëmëd	das Seil : die Seile Leine ዛይል	+17124-0.2f zemic=521 tzeh6:- [??-?] w n..n
ገመድ gëmëd	das Tau Schiffstau ታው	+17124-0.2f zemic=556 [??-?] w n..n
[80] · Berufe (1)		< ^ > (_berufe1)
	der Beruf : die Berufe	+22301-0.2f [??-?] w n..m
ሓረስታይ : ሓ ረ ስ ቶ ት ĥarëstay : ĥarëstot	der Bauer, Landwirt : die Bauern, Landwirte ባወር	+16919-0.2f wikip_en:16X [s?-.] w n..m
	der Bauernhof : die Bauernhöfe ባወርንሆፍ	+16X01-0.2f [??-?] w n..m
	der Bäcker : die Bäcker በከር	+16919-0.2f [s?-.] w n..m
	backen : er bäckt, er backte, er hat gebacken ባከን	+16X01-0.2f [??-?] w v..t
	die Bäckerei : die Bäckereien በከራይ	+16X01-0.2f [??-?] w n..f
	der Metzger : die Metzger መትስገር	+16919-0.2f [s?-.] w n..m
	Schreiner : die Schreiner ሽራይነር (m)	+16X01-0.2f [??-?] w n..
	die Schreinerei : die Schreinereien ሽራይነራይ	+16X01-0.2f [??-?] w n..f
ሉሕ luĥ	das Brett : die Bretter Holzbrett ብረት	+16Y26-0.2f zemic=134 tseh6=226 [??-?] w n..n
	der Schneider : die Schneider ሽናይደር	+16X06-0.2f [??-?] w n..m
	das Tuch : die Tücher ቱኽ	+16X06-0.2f [??-?] w n..n
	der Maler : die Maler	+16Y26-0.2f [??-?] w n..m
	der Kunstmaler : die Kunstmaler	+22301-0.2f [??-?] w n..m
	das Bild : die Bilder	+22301-0.2f [??-?] w n..n
መለመጺ mëlëmëts'i	der Pinsel : die Pinsel	+16Y26-0.2f tzeh227 [??-?] w n..m
[81] · Berufe (2)		< ^ > (berufe2)
	der Handwerker : die Handwerker	+22301-0.2f [??-?] w n..m
በት ዕዮ bët ^îyo	die Werkstatt : die Werkstätten ቨርክሽታት	+16X01-0.2f zemic=630 [??-?] w n..f
	der Künstler : die Künstler	+22301-0.2f [??-?] w n..m
	das Atelier	+22301-0.2f [??-?] w n..n
	der Arbeiter : die Arbeiter	+22301-0.2f [??-?] w n..m
	arbeiten : ich arbeite, ich arbeitete, ich habe gearbeitet	+22306-0.2f [??-?] w v..
	Fabrik : die Fabriken	+22301-0.2f [??-?] w n..w
	der Koch : die Köche	+22301-0.2f [??-?] w n..m
	der Arzt : die Ärzte	+22301-0.2f [??-?] w n..m
	der Architekt : die Architekten	+22301-0.2f [??-?] w n..m
	der Polizist : die Polizisten	+22301-0.2f [??-?] w n..m
	der Soldat : die Soldaten	+22301-0.2f [??-?] w n..m
· Verkehr
[82] · Reisen		< ^ > (_reisen)
ገሸ gëŝë	reisen : er reist, er reiste, er ist gereist ራይሰን	+16629-0.2f zemic=486 [s??.] w v..i
መገሻ mëgëŝa	die Reise : die Reisen ራይሰ	+16629-0.2f zemic=485 [s?-.] w n..f
ገያሺ /ገያሻይ gëyaŝi / gëyaŝay	(m) Reisender : die Reisende ራይሰንደር	+16629-0.2f zemic=486 [s?-.] w n..(m)
ቱሪስት turist	der Tourist : die Touristen ቱሪስት	+16920-0.2f zemic=562 [s?-t] w n..m
ፓስፖርት pasport	der Reisepass : die Reisepässe = Pass ራይሰፓስ	+16629-0.2f zemic=486 [s?-.] w n..m
	das Hotel	+22302-0.2f [??-?] w n..n
	das Restaurant	+22309-0.2f [??-?] w n..n
	der Gast : die Gäste	+22302-0.2f [??-?] w n..m
[83] · Zu Fuss		< ^ > (_zu_fuss)
ብእግሪ b^ï^īgri	zu Fuss ትሱ ፉስ (mittels-Fuss)	+16929-0.2f sela:169 [??-?] w r..
ከደ këdë	gehen : er geht, er ging, er ist gegangen ጌአን	+16929 ~16X14-0.2f geez.exp:16X [??-?] w v..i
ተዛወረ tëzawërë	spazieren : er spaziert, er spazierte, er ist spaziert ሽፓትሲረን	+16929 ~16X14-0.2f geez.exp:16X [??-?] w v..i
	der Spaziergang	+22302-0.2f [??-?] w n..m
	wandern : er wandert, er wanderte, er ist gewandert ቫንደርን	+16929-0.2f [??-?] w v..i
ጐየየ gwëyëyë	rennen : er rennt, er rannte, er ist gerannt ረነን	+16929 ~16X14-0.2f geez.exp:16X [??-?] w v..i
መጸ / በጽሐ mëts'ë / bëts'ĥë	kommen : er kommt, er kam, er ist gekommen ኮመን	+16929-0.2f zemic=366 [??-?] w v:i..
ስጕምቲ s^ïgw^ïmti	der Schritt : die Schritte ሽሪት	+16929-0.2f zemic=516 [??-?] w n..m
[84] · Bahn		< ^ > (_bahn)
ባቡር ምድሪ babur m^ïdri	der Zug ትሱግ	+16629-0.2f zemic=647 [s??.] w n..m
	die Lokomotive : die Lokomotiven ሎኮሞቲፈ	+16629-0.2f [s?-.] w n..f
መዕረፍ ባቡር më^îrëf babur	der Bahnhof : die Bahnhöfe ባንሆፍ	+16629-0.2f zemic=100 [s??.] w n..m
ናይ ምብጋሳን ምብጻሕን ሰሌዳ ግዜ nay m^ïb^ïgasan m^ïbts'aĥ^ïn sëleda g^ïze	der Fahrplan : die Fahrpläne ፋርፕላን	+16629-0.2f zemic=222 [s??.] w n..m
ቲኬት tiket	die Fahrkarte : die Fahrkarten ፋርካርተ	+16629-0.2f zemic=222 [s?-.] w n..f
[85] · Auto		< ^ > (_auto)
መኪና / ማኪና mëkina / makina	das Auto : die Autos ኣውቶ	+16629-0.2f zemic=99 tedros=51 / tedros=10 [??-t] w n..n
ብመኪና b^ïmëkina	mit dem Auto ሚት ደም ኣውቶ	+16X06-0.2f semh:10X [??-?] w2 r..
ኣውቶቡስ áwtobus	m,m Autobus, Bus : die Autobusse, Busse ኣውቶቡስ ፣ ቡስ	+16629-0.2f zemic=99 [s?-.] w n..m,m
	der Lastkraftwagen	+22302-0.2f [??-?] w n..m
ጐደና gwëdëna	die Strasse : die Strassen ሽትራሰ	+16629-0.2f zemic=548 [??-.] w n..f
ሴማፎሮ semaforo	die Ampel, Lichtsignal : die Ampeln, Lichtsignale ኣምፐል ፣ ሊኽትሲግናል	+16929-0.2f tedros=16 [s?-t] w n..f
	der Stau	+22302-0.2f [??-?] w n..m
[86] · Velo		< ^ > (_velo)
ብሽግለታ b^ïŝglëta	n,n Fahrrad, Velo : die Fahrräder, Velos ፋርራድ ፣ ቬሎ	+15512-0.2f zemic=222 [sa-t] w n..n,n
[87] · Schiffsverkehr		< ^ > (_schiffsverkehr)
	das Schiff	+22302-0.2f [??-?] w n..n
[88] · Flugverkehr		< ^ > (_flugverkehr)
ነፋሪት nëfarit	das Flugzeug : die Flugzeuge ፍሉግትስøüግ	+16916-0.2f tedros=7 [s?-t] w n..n
	der Flughafen : die Flughäfen ፍሉግሃፈን	+16919-0.2f [??-.] w n..m
	der Helikopter : die Helikopter	+22302-0.2f [??-?] w n..m

· Freizeit

[89] · Spiele		< ^ > (_spiele)
ጸወታ / ዕላል / ምዝንጋዕ ts'ëwëta / ^îlal / m^ïz^ïn^ïga^î	das Spiel ሽፒል	+16Z13 ~22218-0.2f zemic=533 / zemic=533 / zemic=533 [??-?] w n..n
ተጻወተ / ኣዕለለ / ኣዋግዐ tëts'awëtë / á^îlëlë / áwag^ïê	spielen : er spielt, er spielte, er hat gespielt ሽፒልን	+16Z13 ~22218-0.2f [??-?] w v..
ኣታማና átamana	das Versteckspiel ፈርሽቴከ ሽፒል	22913 -0.2f trad [--.t] w n..n
ሃክቲ hak^ïti	das Seilspringen ሳይል ሽፕሪንግን	15326-0.2f trad [--.t] w n..n
ሓንዳይ ĥanday	das Steinchenwerfspiel ሽታይንኸን ቨርፍ ሽፒል	15326-0.2f trad ermi:151 [--.t] w n..n
ሜንዲሌይ ዶሪኸን mendiley dorixën	"Hast du meinen Schal gesehen" ('Fetzli ggleit')	22913 -0.2f trad [--.t] w r..
	würfeln : er würfelt, er würfelte, er hat gewürfelt ቭüርፈልን	+16921-0.2f [??-?] w v:i..
ኣጠፋፍኣ át'ëfafá	schummeln : er schummelt, er schummelte, er hat geschummelt ሹመልን	+16921-0.2f zemic=517 [??-?] w v:i..
[90] ስፖርት · Sport		< ^ > (_sport)
ስፖርት ፣ ጸወታ sport, ts'ëwëta	der Sport ሽፖርት	+15512-0.2f zemic=535 [sa.?] w n..m
ጸወታ ts'ëwëta	das Fussballspiel ፉስ ባል ሽፒል	+15512-0.2f tzeh4=71 [sa.?] w n..n
ጸወታ ኩዕሶ / ኵዕሶ እግሪ ts'ëwëta ku^îsso / kw^îsso ^īgri	der Fussball ፉስ ባል (Sport Kugel / Kugel Fuss)	+15512-0.2f tzeh4=71 / zemic=256 [s?.?] w n..m
ሓንበሰ / ሓምበሰ ĥanbësë / ĥambësë	schwimmen : er schwimmt, er schwamm, er ist geschwommen ሽቪመን	+15512-0.2f kudu:155, zemic=520 [?a.t] w v..i
[91] · Musizieren		< ^ > (_musizieren)
ሙዚቃ muziqa	die Musik ሙሲክ	+16921-0.2f zemic=426 [??-?] w n..f
ሙዚቀኛ muziqëña	der Musiker ሙሲከር	+16921-0.2f zemic=426 [??-?] w n..m
ሙዚቃ ተጻወተ muziqa tëts'awëtë	musizieren : er musiziert, er musizierte, er hat musiziert ሙሲትሲረን	+16921-0.2f [??-?] w v:i..
	das Konzert : die Konzerte ኮንትሰርት	+16921-0.2f [??-?] w n..n
[92] · Musikinstrumente		< ^ > (_musikinstrumente)
ኮቦሮ / ከበሮ koboro / këbëro	die Trommel : die Trommeln ትሮመል	15324-0.2f tesf:140 / zemic=565 [?-.t] w n..f
ክራር krar	das Krar eine Art Leier ክራር	+16629-0.2f trad [s?-.] w n..n
ጊታር gitar	der Gitarre : die Gitarren ጊታረ	+16929-0.2f tedros=32 [sa-t] w n..m
ሻምብቆ ŝamb^ïqo	die Flöte : die Flöten ፍልöተ	15324-0.2f trad zemic=240 [sa.t] w n..f
ጥሩምባ / መለኸት t'^ïrumba / mëlëxët	die Trompete : die Trompeten ትሮምፔተ	+16920-0.2f zemic=565 [s?-t] w n..f
ፒያኖ piyano	das Klavier : die Klaviere ክላፊር	+16629-0.2f zemic=459 [s?-.] w n..n
ኦርጋን órgan	die Orgel : die Orgeln ኦርገል	+16629-0.2f zemic=450 [s?-.] w n..f
ቫዮሊን vayolin	f,f Violine, Geige : die Violinen, Geigen ፊኦሊነ ፣ ጋይገ	+16629-0.2f zemic=615 [s?-.] w n..f,f
[93] ጽውጽዋይ · Geschichten		< ^ > (_geschichten)
ጽውጽዋይ ts'w^ïts'way	die Geschichte : die Geschichten ጌሺኽተን	22913 -0.2f trad [sa.t] w n..f
ሃትሲር hatsir	der Zwerg : die Zwerge ዝቨርግ	22913 -0.2f trad [--.t] w n..m
	der Riese : die Riesen ሪሰ	22913 -0.2f trad [--.t] w n..m
	die Fee : die Feen ፌ	22913 -0.2f trad [--.t] w n..f
	der Zauberer : die Zauberer ትሳውበረር	22913 -0.2f trad [--.t] w n..m
ቶንካልት tonkal^ït	die Hexe : die Hexen ሀግሰ	22913 -0.2f digob [--.t] w n..f
ንጉስ n^ïgus ...	m,f König Königin ክöኒግ ክöኒጊን	22913 -0.2f tedros=35 [s?-?] w n..m,f
	m,f Prinz Prinzessin ፕሪንትስ ፕሪንትሰሲን	22913 -0.2f trad [--.t] w n..m,f

· Pflanzen und Tiere

ተኽሊታት · Pflanzen
[94] ተኽሊታት · Pflanzen		< ^ > (_pflanzen)
ተኽሊ tëxli	die Pflanze : die Pflanzen ፕፍላንትሰ	+15327-0.2f zemic=460 [sa.t] w n..f
ዘርኢ zërí	der Samen : die Samen ዛመን	+16922-0.2f zemic=498 [??-?] w n..m
ገረብ ፣ ኦም gërëb, óm	der Baum : die Bäume ባውም	+15324-0.2f trad zemic=104 [sa.t] w n..m
ዱር ፣ ጫካ dur, tŝ'aka	der Wald : die Wälder ቫልድ	+15324-0.2f trad zemic=624 [sa.t] w n..m
ገረብ ተምሪ, ስየ gërëb tëmri, s^ïyë	die Palme ፓልመ	+17104-0.2f zemic=454 [????] w n..f
ሱፍ suf	die Sonnenblume : die Sonnenblumen ዞነንብሉመ	+16Y26-0.2f tedros=16 [??-?] w n..f
[95] · Gemüse		< ^ > (_gemuese)
	das Gemüse ገምüዘ	+16921-0.2f [??-?] w n..n
ሽጉርቲ ŝ^ïgurti	die Zwiebel : die Zwiebeln ትስቪበል	14Y06-0.2f tzeh1=203 [s-.t] w n..f
ካሮቲ karoti	die Karotte : die Karotten ካሮተ	+16921-0.2f tedros=18 [??-?] w n..f
[96] · Früchte		< ^ > (_fruechte)
ፍሩታ fruta	die Frucht : die Früchte ፍሩኽት	+16916-0.2f tedros=36 [s?-?] w n..f
	das Obst ኦብስት	+16916-0.2f [s?-.] w n..n
ኣግላ ágla	die Feige : die Feigen ፋይገ	15326-0.2f trad [--.?] w n..f
ፈራህ fërah	die Feige : die Feigen ፋይገ	14Y06 ~15326-0.2f tzeh1=45 [s-.?] w n..f
በለስ bëlës	die Kaktusfeige ካክቱስፋይገ	15324 ~15326-0.2f trad zemic=227 [sa.?] w n..f
ተምሪ tëmri	die Dattel : die Datteln ዳተል	+16929-0.2f tedros=6 [??-?] w n..f
ዘለለ zëlëlë	die Traube : die Trauben ትራውበ	14Z28-0.2f tzeh1=296 [s-.t] w n..f
	die Orange : die Orangen ኦራንገ	+16916-0.2f [s?-.] w n..f
ለሚን lëmin	die Zitrone : die Zitronen ትሲትሮነ	+16916-0.2f tedros=2 [s?-t] w n..f
ባናና banana	die Banane : die Bananen ባናነ	+16916-0.2f tedros=15 [s?-.] w n..f
ቱፋሕ tufaĥ	der Apfel : die Äpfel ኣፕፈል	+16916-0.2f tedros29 [s?-.] w n..m
በርነ bërnë	die Birne : die Birnen ቢርነ	+16916-0.2f zemic=126 [s?-.] w n..f
	die Zwetschge : die Zwetschgen ትስቨችገ	+16916-0.2f [s?-.] w n..f
ኩኽ kux	der Pfirsich : die Pfirsiche ፕፊርሲሕ	+16916-0.2f tedros=19 [s?-.] w n..m
	die Aprikose : die Aprikosen ኣፕሪኮሰ	+16916-0.2f [s?-.] w n..f
[97] · Beeren		< ^ > (_beeren)
	die Erdbeere : die Erdbeeren አርድቤረ	+16916-0.2f [s?-.] w n..f
[98] አኽሊ · Getreide		< ^ > (_getreide)
ብልቱግ b^ïltug	das Hirse ሂርሰ	+15416-0.2f zemic=325 [sa.t] w n..n
ዕፉን ^îfun	der Mais ማይስ	+15416-0.2f trad zemic=405 [sa.t] w n..m
ስርናይ s^ïrnay	der Weizen ቫይትሰን	+15416-0.2f zemic=628 [sa.t] w n..m
ስገም s^ïgëm	die Gerste ገርስተ	+15416-0.2f zemic=275 [sa.t] w n..f
ስርናይ ተኽሊ srnay tëxli	der Buchweizen	+21308-0.2f [??-?] w n..m
አንስሳታት · Tiere
[99] አንስሳ ዘቤት · Haustiere		< ^ > (_haustiere)
አንስሳ ዘቤት ëns^ïsa zëbet	das Haustier ሃውስ ቲር (Tier des-Hauses(?))	22913 -0.2f geez.exp [s??t] w n..n
እንስሳ ^īns^ïsa	das Tier : die Tiere ቲር	22913 -0.2f zemic=307 [s-.t] w n..n
ከልቢ këlbi	der Hund : die Hunde ሁንድ	22913 -0.2f geez.exp trad [s-.t] w n..m
ኩርኩር kurkur	Hundewelpen : die Hundewelpen ሁንደቨልፐን	+15903-0.2f tekle:158 [s-.t] w n..
ድሙ d^ïmu	die Katze : die Katzen ካትሰ	22913 -0.2f geez.exp trad tedros=40 [s-.t] w n..f
ኛው ñaw	miau	+16Y26-0.2f kufl:16Y tedros=43 [sa-t] w ..
ገመል : ኣ ግ ማ ል gëmël : ág^ïmal	das Kamel : die Kamele ካሜል	22913 -0.2f trad picdic:22 [--.t] w n..n
ፈረስ : ኣ ፍ ራ ስ fërës : áfras	das Pferd : die Pferde ፕፌርድ	22913 -0.2f geez.exp trad wikip_en:16X[add] [s-.t] w n..n
ኣድጊ ádgi	der Esel : die Esel አሰል	22913 -0.2f geez.exp trad [s-.t] w n..m
ኣድጊ በረኻ ádgi bërëxa	das Zebra : die Zebras ዜብራ (Esel wild)	22913 -0.2f geez.exp trad [s-.t] w n..n
ዓጋዜን àgazen	der Hirsch : die Hirsche ሂርሽ	+16Y23-0.2f trha:16Y tzeh6=92 zemic=... [??-?] w n..m
ጊሐ giĥë	das Meerschweinchen : die Meerschweinchen ሜርሽቫይንኸን	+16X09-0.2f tegros=5 [s?-?] w n..n
[100] · Tiere auf dem Bauernhof		< ^ > (_tiere_auf_dem_bauernhof)
ላም lam	die Kuh : die Kühe ኩ	22913 -0.2f geez.exp trad [s-.t] w n..f
ኣርሓ ብዕራይ árĥa b^ï^îray	Stier : die Stiere Männliche Kuh	+16X10 ~22218-0.2f [??-?] w n..
ብዕራይ b^ï^îray	der Ochs : die Ochsen Kastrierter Stier ኦኽስ	22913 -0.2f geez.exp zemic=446 [s-.t] w n..m
ምራኽ m^ïrax	das Kalb : die Kälber Frisch geborene Kuh ካልብ	+16X10 ~22218-0.2f zemic=347 [??-?] w n..n
ጤል t'el	die Ziege : die Ziegen ትሲገ	22913 -0.2f geez.exp trad tedros=27 [s-.t] w n..f
በጊዕ : ኣ ባ ግ ዕ bëgi^î : ábag^ï^î	das Schaf : die Schafe ሻፍ	22913 -0.2f geez.exp trad tedros=1 [s-.t] w n..n
ዕያት / ገንሸል ^îyat / gënŝël	das Lamm : die Lämmer Frisch geborenes Schaf ላም	+16X10-0.2f zemic=384 / zemic=384 [??-?] w n..n
ሓሰማ ĥasëma	das Schwein : die Schweine ሽቫይን	15326-0.2f geez.exp trad bada:16X [s-.t] w n..n
	Ferkel : die Ferkel Frisch geborenes Schwein	+16X10-0.2f [??-?] w n..
ደርሆ : ደ ራ ሁ dërho : dërahu	das Huhn : die Hühner ሁን	22913 -0.2f geez.exp trad tedros=4 wikip_en:16X[add] [s-.t] w n..n
ጫቝጥ tŝ'aq'w^ït'	das Küken : die Küken Frisch geschlüpftes Huhn ክüከን	+16X10-0.2f bada:16X [??-?] w n..n
ዓዓ àà	die Gans : die Gänse ጋንስ	16X10-0.2f bada:16X zemic=258 [?-.?] w n..f
ደርሆ ማይ dërho may	die Ente : die Enten አንተ (Huhn Wasser)	22913 -0.2f geez.exp bada:16X [s-.t] w n..f
ታኪን takin	der Truthahn : die Truthähne ትሩትሃን	+22225-0.2f zemic=566 [??-?] w n..m
[101] · Wildtiere		< ^ > (_wildtiere)
ሓርማዝ : ሓ ራ ም ዝ ĥarmaz : ĥaram^ïz	der Elefant : die Elefanten ኤሌፋንት	22913 -0.2f geez.exp trad wikip_en:16X[add] [s-.t] w n..m
ጉማረ gumarë	das Nilpferd : die Nilpferde ኒል ፕፌርድ	~21308-0.2f zemic=241 [--.t] w n..n
ሓርሽ ĥarŝ	das Nashorn : die Nashörner ናስ ሆርን	22913 -0.2f digob [--.t] w n..n
ዘራፍ zëraf	die Giraffe : die Giraffen ጊራፈ	22913 -0.2f geez.exp trad tedros=1 [s-.t] w n..f
ኣንበሳ ánbëssa	der Löwe : die Löwen ልöቨ	22913 -0.2f trad [--.t] w n..m
ዋዕሮ wa^îro	die Löwin : die Löwinnen ልöቪን	22913 -0.2f (-digob) ermi:151 [--.t] w n..f
ነብሪ nëbri	der Tiger : die Tiger ቲገር	22913 -0.2f geez.exp [s-.t] w n..m
ግስላ g^ïs^ïla	Panther ፓንተር	+17104-0.2f zemic=454 [??-?] w n..
ድቢ d^ïbi	der Bär : die Bären በር	22913 -0.2f geez.exp trad [s-.t] w n..m
ተኹላ/ተዅላ : / ተ ዃ ሉ / tëxula / tëxwla / toxla : / tëxwalu /	der Wolf / Wolf / Schakal : die Wölfe / Wölfe / Schakale ቮልፍ / ቮልፍ / ሻካል	22913 -0.2f digob gdtg=194 tzeh6=213 / eyob2=365 / trad [??.t] w n..m
ቶኽላ toxla	der Schakal : die Schakale ሻካል	22913 -0.2f trad [??.t] w n..m
ዝብኢ : አ ዛ ብ እ z^ïbí : ēzab^ī	die Hyäne : die Hyänen ህየነ	15327-0.2f ermi:151 eyob2=386 [s-.t] w n..f
ወኻርያ : ወ ኻ ሩ wëxarya : wëxaru	der Fuchs : die Füchse ፉኽስ	15327-0.2f ermi:151 zemic=252 mason=12[add] [--.t] w n..m
ህበይ h^ïbëy	der Affe : die Affen ኣፈ	22913 -0.2f geez.exp trad [s-.t] w n..m
ማንቲለ mantillë	der Hase : die Hasen ሃሰ	22913 -0.2f trad [--.t] w n..m
ኣንጭዋ ántŝ'wa	f,f Maus, Ratte : die Mäuse, Ratten ማውስ ፣ ራተ	22913 -0.2f trad picdic:24 [s-.t] w n..f,f
ኣባ ሰላማ ába sëlama	der Delfin : die Delfine	+16Y04-0.2f geez.exp:16Y [????] w n..m
[102] ዑፍ · Vögel und Fledermaus		< ^ > (_voegel_fledermaus)
ዑፍ ፣ ጭሩ ùf, tŝ'^ïru	der Vogel ፎገል	15324-0.2f geez.exp picdic:24 trad zemic=615 [s-?t] w n..m
ርግቢት r^ïg^ïbit	die Taube ታውበ	+15324-0.2f zemic=556 [s?.t] w n..f
ኣሞራ ámora	die (Taube??)	22913 -0.2f trad ermi:151? [--.t] w n..f
ቁራ / ዃኸ qura / xwaxë	die Krähe ክሬሀ	/+17505-0.2f digob / eyob2=150 [--.t] w n..f
ዃኸ/ኳኽ/ኳኽ : ኳ ዃ ት / ... xwaxë / kwax^ï / kwax : kwaxwat / ...	der Rabe : die Raben ራበ	+17405~18201-0.2f eyob2=154 / gdtg=155 / geez.exp:182 [??-?] w n..m
ጩክእንበሳ / ጭኾእንበሳ / ነብሪ ጐልጐል : Luchse tŝ'uk-^īnbësa / tŝ'^ïxo-^īnbësa / nëbri gwëlgwël	der	+17405-0.2f eyob2=358 / zemic=401 / zemic=401 [??-?] w n..m
ቅርቅረ q^ïrq^ïrë	der Specht ሽፐኽት	+16629-0.2f zemic=531 [s?-.] w n..m
ሊላ / ሊሎ lila / lilo	der Falke ፋልከ	+16629-0.2f zemic=222 [s?-?] w n..m
ጉንጓ gungwa	die Eule øüለ	+16629-0.2f zemic=218 [s?-.] w n..f
	der Kauz	+17505-0.2f [s?-.] w n..m
ሰገን sëgën	der Strauss ሽትራውስ	+16916-0.2f tedros=1 [s?-.] w n..m
ሕንጻይ ĥ^ïnts'ay	der Papagei ፓፓጋይ	+17104-0.2f zemic=454 [??-?] w n..m
መንካዕ mënka^î	die Fledermaus ፍሌደር ማውስ	22913 -0.2f picdic:24 [s-.t] w n..f
[103] · Reptilien und Fische		< ^ > (_reptilien_fische)
ሓርገጽ ĥargëts'	das Krokodil ክሮኮዲል	15324-0.2f zemic=377 ermi:151 [sa.t] w n..n
ነፋሕቶ nëfaĥ^ïto	das Chamäleon ኻመሌኦን	22913 -0.2f digob [--.t] w n..n
ጠበቕ t'ëbëq'	die Eidechse ኣኢደኽሰ	22913 -0.2f (-digob) ermi:151 [--.t] w n..f
እንቍርዖብ / እንቁርዖብ ^īnqw^ïròb / ^īn^ïquròb	der Frosch ፍሮሽ	15327-0.2f zemic=251 / ermi:151 [s?.t] w n..m
ጎብየ gobyë	die Schildkröte ሺልድ ክርöተ	22913 -0.2f (digob) tzeh4=154 bini:154 [sa.t] w n..f
ኣባ ጎብየ ába gobyë	eine Brücke [machen] (als Turner)	+15405-0.2f bini:154 [--.t] w2 r..
ተመን : ተ ማ ም ን tëmën : tëmam^ïn	die Schlange ሽላንገ	22913 -0.2f geez.exp wikip_en:16X[add] [s-.t] w n..f
ዓሳ àsa	der Fisch ፊሽ	22913 -0.2f trad zemic=236 eyob2=470 [s-.t] w n..m
ገፋፍ ዓሳ / ዓሳገፋፊ gëfaf^ï àsa / àsagëfafi	der Fischer : die Fischer ፊሸር	15324-0.2f trad zemic=326 / eyob2=470 [--.t] w n..m
ገፋፍ ዓሳ / ዓሳገፋፊ gëfaf^ï àsa / àsagëfaf^ï	fischen : er fischt, er fischte, er hat gefischt ፊሸን	+17505-0.2f zemic=326 / eyob2=470 [--.t] w v..
[104] ኢንሰክት · Insekten		< ^ > (_insekten)
ንእሽቶ እንስሳ n^ï^îŝ^ïto ^în^ïs^ïsa	das Insekt ኢንሰክት	22913 -0.2f geez.exp [s-.t] w n..n
ኣንበጣ ánbët'a	die Heuschrecke ህøüሽረከ	15324 ~15326-0.2f trad zemic=318 ermi:151 [sa.t] w n..f
ጽንብላሊዕ ts'^ïn^ïb^ïlali^î	der Schmetterling ሽመተርሊንግ	22913 -0.2f geez.exp [s?.t] w n..m
ንህቢ : ኣ ና ህ ብ n^ïh^ïbi : ánah^ïb	die Biene ቢነ	22913 -0.2f geez.exp zemic=124 wikip_en:16X[add] [s?.t] w n..f
ጻጸ ts'ats'ë	die Ameise ኣማይሰ	15326-0.2f geez.exp [s-.t] w n..f
ቁማል / ቑማል qumal / q'umal	die Laus ላውስ	15324-0.2f trad zemic=388 / ermi:151 [s-.t] w n..f
ዛሪእት / ሳሬት zariët / saret	die Spinne ሽፒነ	22913 -0.2f digob / zemic=534 [?-.t] w n..f
ሃመማ hamëma	die Fliege ፍሊገ	22913 -0.2f geez.exp trad [s-.t] w n..f
ሃመማ hamëma	das Ungeziefer ኡንጌትሲፈር	+16Y26-0.2f tzeh6=223 [??-?] w n..n
ጣንጡ t'ant'u	Moskito ሞስኪቶ	22913 -0.2f digob [--.t] w n..

· Welt

· Welt
[105] · Himmelskörper		< ^ > (_himmelskoerper)
ጸሓይ ts'ëĥay	die Sonne ዞነ	+15411-0.2f sela:153 zemic=529 [sa.t] w n..f
ወርሒ wërĥi	der Mond ሞንድ	+15411-0.2f sela:153 zemic=423 [sa.t] n..m
ኮኾብ : ከ ዋ ኽ ብ ቲ koxob : këwax^ïbti	der Stern ሽተርን	+15411-0.2f sela:153 zemic=543 wikip_it[add]:16X [sa.t] w n..m
መሬት mëret	f,f Erde, Welt ኤርደ ፣ ቨልት	+15411-0.2f zemic=204 [s?-?] w n..f,f
ዓለም àlëm	f,f Erde, Welt ኤርደ ፣ ቨልት	+15411-0.2f zemic=204 [s?-?] w n..f,f
ዱኽ dux^ï	die Erde (?) für die Pflanzen ኤርደ	22913 -0.2f trad? [??.?] w n..f
ህዋ h^ïwa	das Weltall, Universum	+16Y26-0.2f tzeh6=225 [??-?] w n..n
[106] · Himmelsrichtungen		< ^ > (_himmelsrichtungen)
	die Himmelsrichtung ሂመልስሪኽቱንግ	+16921-0.2f [??-?] w n..f
	der Osten ኦስተን	+16921-0.2f [??-?] w n..m
	der Westen ቨስተን	+16921-0.2f [??-?] w n..m
	der Süden ዝüደን	+16921-0.2f [??-?] w n..m
ሰሜን sëmen	der Norden ኖርደን	+16921-0.2f zemic=442 [??-?] w n..m
[107] · Landschaft		< ^ > (_landschaft)
እምባ ፣ ጎቦ ፣ ከረን : እ ም ባ ታ ት ^īmba, gobo, kërën : ^īmbatat	der Berg በርግ	+15423-0.2f zemic=115 mason=12[add] wikip_en:16X[add] [s??t] w n..m
ምድረ በዳ m^ïdrë bëda	die Wüste ቭüስተ	+15421-0.2f zemic=640 [s??t] w n..f
ባሕሪ baĥri	das Meer ሜር	+15423-0.2f zemic=413 [s?.t] w n..n
ቀላይ qëlay	der See ዜ	+15423-0.2f zemic=520 [s?.t] w n..m
ፈለግ fëlëg	der Fluss ፍሉስ	+15423-0.2f zemic=241 [s?.t] w n..m
ወሐጅ wëĥëdẑ	Wadi Fluss (periodisch fliessend) ቫዲ	+15423-0.2f zemic=241 [s?.t] w n..
[108] · Erde		< ^ > (_erde)
	f,f Erde, Welt Erdkugel አርደ	+16923-0.2f [??-?] w n..f,f
ደምሰሰ / ኣዓነወ dëmsësë / áànëwë	der Erdboden አርድቦደን	+16923-0.2f zemic=204 / zemic=204 [??-?] w n..m
መሬት / መድሪ / ዓለም mëret / mëdri / àlëm	die Erde አርደ	+16923-0.2f zemic=204 / zemic=204 / zemic=204 [??-?] w n..f
እምኒ ^īmni	der Stein ሽታይን	+16923 ~22218-0.2f zemic=542 [??-?] w n..m
ሑጻ ĥuts'a	der Sand ሳንድ	+16929-0.2f tedros=26 [??-?] w n..m
[109] · Wetter		< ^ > (_wetter)
ንፋስ n^ïfas	der Wind ቪንድ	+15427 ~22218-0.2f zemic=635 [s?.t] w n..m
ዓየር ፣ ነፋስ àyër, nëfas	die Luft ሉፍት	+15427-0.2f zemic=401 [s?.?] w n..f
ደበና dëbëna	die Wolke ቮልከን	+15427-0.2f tige:169 [s?.t] w n..f
ዝናብ z^ïnab	der Regen ረገን	+15427-0.2f zemic=484 [s?.t] w n..m
ዘነበ zënëbë	regnen : es regnet, es regnete, es hat geregnet	+16X25-0.2f zemic=484 [s?-t] w v..
ጸሓየ ts'ëĥayë	nicht mehr regnen	+16X25-0.2f zemic=484 [s??t] w v..
ቀስተ ደመና qëstë dëmëna	der Regenbogen ሬገንቦገን	+15427-0.2f zemic=484 [s??t] w n..m
ጽላል ts'^ïlal	Regenschirm : die Regenschirme	+16Y26-0.2f tedros=23 [??-?] w n..
	der Schnee	+22305-0.2f [??-?] w n..m
	schneien : es schneit, es schneite, es hat geschneit	+22305-0.2f [??-?] w v:i..
	das Gewitter ጌቪተር	+15427-0.2f [s?.t] w n..n
	der Blitz ብሊትስ	+15427-0.2f [s?.t] w n..m
	der Donner ዶነር	+15427-0.2f [s?.t] w n..m
ሆቦብላ hobobla	m, n Sturm, Unwetter	+16Y26-0.2f tseh6=225 [??-?] w n..m, n
	Tau ታው	+17124-0.2f [??-?] w n..
· Orte
[110] · Orte		< ^ > (_orte)
ከተማ këtëma	die Stadt ሽታት	+15421-0.2f zemic=538 [s?-t] w n..f
ዓዲ ፣ ቁሸት àddi, quŝët	das Dorf ዶርፍ	+15421-0.2f zemic=160 [s??t] w n..n
ክፍለ ዓለም k^ïflë àlëm	der Kontinent ኮንቲነንት	+15904-0.2f zemic=370 [s?-t] w n..m
[111] · Öffentliche Orte		< ^ > (_Oeffentliche_orte)
ቤተ ክርስትያን betë kr^ïst^ïyan	die Kirche ኪርኸ (Haus christlich)	+15421-0.2f zemic=356 [s??t] w n..f
መስጊድ mësgid	die Moschee ሞሼ	+15520-0.2f zemic=424 [sa-t] w n..f
ካተድራለ katëdralë	die Kathedrale ካቴድራለ	+15421-0.2f zemic=159 [sa-t] w n..f
ትያትር t^ïyat^ïr	das Theater ቴኣተር	+15423-0.2f zemic=559 [s?.t] w n..n
ሙዝየም muzyëm	das Museum ሙሴኡም	+15423-0.2f zemic=426 [s?.t] w n..n
	die Post (Postgebäude)	+22301-0.2f [??-?] w n..f
ምናፈሻ m^ïnafëŝa	der Park ፓርክ	+15423-0.2f zemic=455 [s?.t] w n..m
	Garten	+22302-0.2f [??-?] w n..
ጐደና ፣ ሽርግያ gwëdëna, ŝ^ïrg^ïya	die Strasse ሽትራሰ	+15423-0.2f zemic=548 [s??t] w n..f

· Gesellschaft

· Schule + Bildung
[112] ቤት ትምህርቲ · Schule		< ^ > (_schule)
ቤት ትምህርቲ bet t^ïmh^ïrti	die Schule ሹለ (Haus ...)	+15421-0.2f zemic=517 [s??t] w n..f
	Ich gehe zur Schule. ኢኽ ጌአ ትሱር ሹለ ።	+15426-0.2f [???t] s s..
	Die Schule beginnt um 8 Uhr. ዲ ሹለ በጊንት ኡም ፰ ኡህር ።	+15426-0.2f [???t] s s..
ትማሃራይ /ትምሃረት t^ïmaharay / t^ïm^ïharët	Schüler / Schülerin ሽüለር /ሽüለሪን	+15421-0.2f zemic=517 [s??t] w n..m/f
መምህር / ጐይታ \|... : ጐ ይ ቶ ት \| ... mëmh^ïr / gwëyta \| ... : ... / gwëytot \| ...	Lehrer \| Lehrerin ሌረር \|ሌረሪን	+15426-0.2f zemic=... / wikip_en:16X \| [???t] w n..m\|f
ተማህረ tëmahrë	lernen : er lernt, er lernte, er hat gelernt ለርነን	+15421-0.2f zemic=395 [s?-t] w v..t
	üben : er übt, er übte, er hat geübt üበን	+16921-0.2f [??-?] w v..i
ደገመ dëgëmë	wiederholen : er wiederholt, er wiederholte, er hat wiederholt ቪደርሆለን	+16921-0.2f tige:169 [??-?] w v:i..
ፈለጠ / ተሞከረ fëlët'ë / tëmokërë	wissen : er weiss, er wusste, er hat gewusst ቪሰን	+16921-0.2f tige:169 / tige:169 [??-?] w v..i
ፍልጠት f^ïlt'ët	das Wissen ቪሰን	+16921-0.2f zemic=646 [??-?] w n..n
	kennen : er kennt, er kannte, er hat gekannt ኬነን	+16921-0.2f [??-?] w v..
ወረቐት : ወ ረ ቓ ቕ ቲ wërëq'ët : wërëq'aq'ti	das Papier : die Papiere ፓፒር	+16X14-0.2f wikip_en:16X [s?-?] w n..n
ካርቶን karton	der Karton ካርቶን	+17104-0.2f zemic=454 [s?-t] w n..m
· Medien
[113] · Medien		< ^ > (_medien)
ራድዮ rad^ïyo	das Radio ራዲዮ	+16929-0.2f tedros=35 [sa-t] w n..n
ቴለቪዥን telëviẑn	der Fernseher ፈርንሴሀር	+16929-0.2f tedros=12 [sa-t] w n..m
	die Zeitung ትሳይቱንግ	+16929-0.2f [??-?] w n..f
· Staat und Politik
[114] · Politik		< ^ > (_politik)
	die Politik ፖሊቲክ	+16920-0.2f [s?-.] w n..f
ባንዴራ bandera	die Fahne ፋነ	+16921-0.2f zemic=221 [??-?] w n..f
	das Parlament ፓርላመንት	+16920-0.2f [s?-.] w n..n
	die Regierung ረጊሩንግ	+16920-0.2f [s?-.] w n..f
	die Demokratie ደሞክራቲ	+16920-0.2f [s?-.] w n..f
	die Diktatur ዲክታቱር	+16920-0.2f [s?-.] w n..f
	wählen : er wählt, er wählte, er hat gewählt ቬለን	+16920-0.2f [s?-.] w v..t
	abstimmen : er stimmt ab, er stimmte ab, er hat abgestimmt ኣብሽቲመን	+16920-0.2f [s?-.] w v..i
ሕጊ ĥ^ïgi	das Gesetz : die Gesetze	+17129-0.2f zemic= [??-?] w n..n
ሕጊ ĥ^ïgi	die Vorschrift : die Vorschriften	+17129-0.2f zemic= [??-?] w n..f
	die Freiheit ፍራይሃይት	+16916-0.2f [s?-.] w n..f
	die Meinungsfreiheit ማይኑንግስፍራይሃይት	+16920-0.2f [s?-.] w n..f
	die Pressefreiheit ፕረሰፍራይሃይት	+16920-0.2f [s?-.] w n..f
ግሁድ / ርኡይ g^ïhud / r^ïúy	öffentlich öፈንትሊኽ	+16923-0.2f zemic=447 / zemic=447 [??-?] w a..
	die Öffentlichkeit öፈንትሊኽካይት	+16923-0.2f [??-?] w n..f
ኣከባ ákëba	die Versammlung ፈርሳምሉንግ	+16921-0.2f kudu:169 [sa-?] w n..f
ኣከበ ákëbë	versammeln : er versammelt, er versammelte, er hat versammelt ፈርሳመልን	+16921-0.2f zemic=605 [sa-t] w v..i
	der Ausländer ኣውስለንደር	+16923-0.2f [??-?] w n..m
	m,(m) Inländer, Einheimischer ኢንለንደር ፣ ኣይንሃይሚሸር	+16923-0.2f [??-?] w n..m,(m)
[115] · Gericht		< ^ > (_gericht)
	das Gericht ጌሪኽት	+16920-0.2f [s?-.] w n..n
ፈራዲ fëradi	der Richter ሪኽተር	+16920-0.2f zemic=489 [sa-t] w n..m
	der Verteidiger ፈርታይዲገር	+16929-0.2f [??-?] w n..m
	der Anwalt ኣንቫልት	+16929-0.2f [??-?] w n..m
	die Anklage ኣንክላገ	+16920-0.2f [s?-.] w n..f
	die Beschwerde ቤሽቬርደ	+16920-0.2f [s?-.] w n..f
ምስክር / ስምዕ m^ïs^ïk^ïr / s^ïm^î	der Zeuge : die Zeugen	+18621-0.2f zemic=645 / zemic=645 [??-t] w n..m
	die Frist : die Fristen ፍሪስት	+16920-0.2f [s?-.] w n..f
	Wir haben fünf Tage Zeit. ቪር ሃበን ፍüንፍ ታገ ትሳይት ።	+16921-0.2f [??-?] s s..
በደል / ዓመጽ / ኣበሳ bëdël / àmëts' / ábësa	die Schuld ሹልድ	+16921-0.2f zemic=517 / zemic=517 / zemic=517 [??-?] w n..f
በደለኛ /ዝበደለ / ዘጥፍኣ bëdëlëña / z^ïbëdëlë / zët'fá	schuldig ሹልዲግ	+16921-0.2f zemic=517 / zemic=517 / zemic=517 [??-?] w a..
ዘይበደለ / ንጹህ zëybëdëlë / n^ïts'uh	die Unschuld Schuldlosigkeit ኡንሹልድ	+16921-0.2f zemic=584 / zemic=584 [??-?] w n..f
ሓቂ / ክዉን ĥaqi / k^ïwun	wahr ቫር	+16921-0.2f zemic=624 [??-?] w a..
ሓቅነት / ሓቂ / ኡነት ĥaq^ïnët / ĥaqi / únët	die Wahrheit ቫርሃይት	+16921-0.2f zemic=624 [??-?] w n..f
ሓሶት ĥasot	die Lüge ልüገ	+16921-0.2f zemic=402 [??-?] w n..f
ሓሳዊ ĥassawi	der Lügner ልüግነር	+16921-0.2f zemic=402 [??-?] w n..m
ሓሰወ ĥasëwë	lügen : er lügt, er log, er hat gelogen ልüገን	+16921-0.2f zemic=402 [??-?] w v..i
ጕሒላ : ጕ ሓ ሉ gw^ïĥila : gw^ïĥalu	der Dieb : die Diebe ዲብ	+16X14-0.2f wikip_en:16X [s?-?] w n..m
ሌባ leba	der Dieb : die Diebe	+16Y26-0.2f zemic=156 tzeh6=227 [??-?] w n..m
	stehlen : er stiehlt, er stahl, er hat gestohlen ሽቴለን	+16X14-0.2f [??-?] w v..i
	die Verhaftung ፈርሃፍቱንግ	+16920-0.2f [s?-.] w n..f
	das Gefängnis ገፈንግኒስ	+16920-0.2f [s?-.] w n..n
	die Folter ፎልተር	+16927-0.2f [??-?] w n..f
	die Diskriminierung : die Diskriminierungen ዲስክሪሚኒሩንግ	+17307-0.2f [??-?] w n..f
ኣዋረደ / ኣድልዎ ገበረ / ኣዳለወ áwarëdë / ádl^ïwo gëbërë / ádalëwë	diskriminieren : er diskriminiert, er diskriminierte, er hat diskriminiert ዲስክሪሚኒረን	+17307-0.2f zemic=158 / zemic=158 / zemic=158 [??-?] w v..
	der Rassismus ራሲስሙስ	+17307-0.2f [??-?] w n..m
ጸገም, ድኻም ts'ëgëm, d^ïxam	der Nachteil : die Nachteile ናኽታይል	+17307-0.2f zemic=431 [??-?] w n..m
ኣድልዎ ገበረ / ተሃስየ ádl^ïwo gëbërë / tëhasyë	benachteiligen : die er benachteiligt, er benachteiligte, er hat benachteiligt በናኽታይሊገን	+17307-0.2f zemic=114 / zemic=114 [??-?] w n..
	der Vorteil : die Vorteile ፎርታይል	+17307-0.2f [??-?] w n..m
[116] · Behörden		< ^ > (_behoerden)
	die Behörde ቤህöርደ	+16920-0.2f [s?-.] w n..f
	die Verwaltung ፈርቫልቱንግ	+16920-0.2f [s?-.] w n..f
	n,m Land, Staat ላንድ ፣ ሽታት	+15904-0.2f [s?-t] w n..n,m
	die Provinz ፕሮፊንትስ	+16929-0.2f [??-?] w n..f
	die Gemeinde ጌማይንደ	+16929-0.2f [??-?] w n..f
	der Präsident : die Präsidenten	+22301-0.2f [??-?] w n..m
	legal ሌጋል	+16927-0.2f [??-?] w a..
	illegal ኢሌጋል	+16927-0.2f [??-?] w a..
መዝገበ mëzgëbë	registrieren : er registriert, er registrierte, er hat registriert	+16X25-0.2f zemic=484 [s?-t] w v..
	warten : er wartet, er wartete, er hat gewartet ቫርተን	+16927-0.2f [??-?] w v..
· Religion
[117] · Religion (allgemein)		< ^ > (_religion_allg)
	die Religion ረሊጊኦን	+16923-0.2f [??-?] w n..f
	glauben : er glaubt, er glaubte, er hat geglaubt ግላውበን	+16921-0.2f [??-?] w v:i..
	beten : er betet, er betete, er hat gebetet ቤተን	+16923-0.2f [??-?] w v:i..
እግዚኣብሄር ^īgziábher	der Gott ጎት	+16923-0.2f [??-?] w n..m
	m,m Teufel, Satan ትøüፈል	+16923-0.2f [??-?] w n..m,m
መልኣክ mëlák	der Engel : die Bote Gottes ኤንገል	+16X18-0.2f zemic=195 [sa-t] w n..m
	das Jenseits	+22309-0.2f [??-?] w n..n
[118] · Christentum		< ^ > (_christentum)
ሓድሽ ክዳን hadŝ k^ïdan	n,(n) Evangelium, Neues Testament ኤፋንጌሊኡም ፣ ንøüአስ ቴስታሜንት (... Kleid)	+16916-0.2f trad [??-t] w n..n,(n)
ብሉይ ኪዳን b^ïluy kidan	(n) Altes Testament ኣልተስ ቴስታሜንት	+16916 ~20916-0.2f tigtrl [s?-.] w n..(n)
መዝሙር : መ ዝ ሙ ራ ት mëzmur : mëzmurat	der Lobgesang, Psalm ሎብጌሳንግ	+15Y05-0.2f zemic=276 eyob2=570[+pl.] [sa-t] w n..m
ጸሎት ts'ëlot	das Gebet ጌቤት	+16916-0.2f zemic=260, werasi=119 [s?-t] w n..n
ቁርባን qurban	die Kommunion ኮሙኒኦን	+16916-0.2f trad zemic=367 [sa-t] w n..f
ትአዛዝ : ት አ ዛ ዛ ት t^ïēzaz : t^ïēzazat	das Gebot : die Gebote	+16Z01-0.2f zemic=260 [??-?] w n..n
ተወልደ ጎይታ tëwëldë goyta / tëwëldë gwëyta	Geburt des Herrn (entstehen Herr)	+17104-0.2f trha:16Z / geez.exp:171 [??-?] w s..
[119] · Orthodox		< ^ > (_orthodox)
ኦርቶዶክሳዊ ortodoksawi	orthodox ኦርቶዶግስ	+16921-0.2f werasi=119 [s?-?] w a..
ኣቡኔ abune	der (Patriarch)	+16916-0.2f trad [??-?] w n..m
ጳጳስ p'ap'as	der (Kardinal) : die (Kardinäle)	+16916-0.2f tedros=45 [s?-.] w n..m
ቀሺ qëŝi	der Priester	+16916-0.2f tedros=6 [s?-.] w n..m
ቅዳሴ qdase	der Gottesdienst	+20915-0.2f zemic=289, werasi=119 [s?-.] w n..m
[120] · Islam		< ^ > (_islam)
	der Koran ኮራን	+16916-0.2f [s?-.] w n..m
	der Imam ኢማም	+16916-0.2f [s?-.] w n..m
	der Hodscha ሆድሻ	+16916-0.2f [s?-.] w n..m
	Bayram ባይራም	+16916-0.2f [s?-.] w n..

· Zahlen, Kalender, Farben

ቍጽሪ · Zahlen
[121] · Grundzahlen		< ^ > (_grundzahlen)
ቍጽሪ qw^ïts'ri	die Zahl ትሳል	22913 -0.2f geez.exp [s?.?] w n..f
ዜሮ ፣ ባዶ zero, bado	null ኑል (0)	+15411-0.2f trad bini:154 zemic=443, zemic=443 [s-.t] w z..
ሓደ ĥadë / hëdë	eins ኣይንስ (1)	15326-0.2f geez.exp / eyob:172 [s-.t] w z..
ክልተ k^ïltë	zwei ትስቫይ (2)	15326-0.2f geez.exp [s-.t] w z..
ሰለስተ sëlëstë	drei ድራይ (3)	15326-0.2f geez.exp [s-.t] w z..
ኣርባዕተ árba^îtë	vier ፊር (4)	22913 -0.2f geez.exp [s-.t] w z..
ሓሙሽተ ĥamuŝtë	fünf ፍüንፍ (5)	15326-0.2f geez.exp [s-.t] w z..
ሽድሽተ / ሽዱሽተ ŝ^ïd^ïŝtë / ŝ^ïduŝtë	sechs ሰኽስ (6)	22913 -0.2f geez.exp / zemic=520 ermi:151 [?-.t] w z..
ሸውዓተ ŝëwàtë	sieben ዚበን (7)	22913 -0.2f geez.exp [s-.t] w z..
ሸሞንተ ŝëmontë	acht ኣኽት (8)	22913 -0.2f geez.exp [s-.t] w z..
ትሽዓተ t^ïŝàtë	neun ንøüን (9)	15326-0.2f geez.exp [s-.t] w z..
[122] · 10, 100, 1000, ....		< ^ > (_zahlen_10_100_1000)
ዓሰርተ àsërtë	zehn ትሴን (10)	22913 -0.2f geez.exp [s-.t] w z..
ሚእቲ mi^īti	hundert ሁንደርት (100)	22913 -0.2f geez.exp [s-.t] w z..
ሽሕ ŝ^ïĥ	tausend ታውሰንድ (1000)	22913 -0.2f geez.exp [s?.t] w z..
ሚልዮን milyon	eine Million ኣይነ ሚሊኦን (1 000 000)	15326-0.2f geez.exp [s-.t] w z..
[123] · 11 – 19		< ^ > (_zahlen_11_19)
ዓሰርተ ሓደ àsërtë ĥadë	elf ኤልፍ (11)	22913 -0.2f geez.exp [s-.t] w z..
ዓሰርተ ክልተ àsërtë k^ïltë	zwölf ትስቭöልፍ (12)	22913 -0.2f geez.exp [s-.t] w z..
ዓሰርተ ሰለስተ àsërtë sëlëstë	dreizehn ድራይ ትሴን (13)	15326-0.2f geez.exp [s-.t] w z..
ዓሰርተ ኣርባ ዕተ àsërtë árba^îtë	vierzehn ፊር ትሴን (14)	22913 -0.2f geez.exp [s-.t] w z..
ዓሰርተሓሙሽተ àsërtë ĥamuŝtë	fünfzehn ፍüንፍ ትሴን (15)	15326-0.2f geez.exp [s-.t] w z..
ዓሰርተ ሽድሽተ àsërtë ŝ^ïd^ïŝtë	sechszehn ዘኽትሴን (16)	22913 -0.2f geez.exp [s-.t] w z..
ዓሰርተሸውዓተ àsërtë ŝëwàtë	siebzehn ዚብትሴን (17)	22913 -0.2f geez.exp [s-.t] w z..
ዓሰርተሸሞንተ àsërtë ŝëmontë	achtzehn ኣኽትሴን (18)	22913 -0.2f geez.exp [s-.t] w z..
ዓሰርተ ትሽዓተ àsërtë t^ïŝàtë	neunzehn ንøüን ትሰን (19)	15326-0.2f geez.exp [s?.t] w z..
[124] · 20, 30, ..., 90		< ^ > (_zahlen_20_30__90)
ዕስራ ^îsra	zwanzig ትስቫንትሲግ (20)	22913 -0.2f geez.exp [s-.t] w z..
ዕስራን ሓደን ^îsran ĥadën	einundzwanzig ኣይን ኡንድ ትስቫንትሲግ (21)	15405-0.2f bini:154 [sawt] w z..
ሰላሳ sëlasa	dreissig ድራይሲግ (30)	15326-0.2f geez.exp [s-.t] w z..
ኣርብዓ árbà	vierzig ፊርትሲግ (40)	22913 -0.2f geez.exp [s-.t] w z..
ሓምሳ ĥamsa	fünfzig ፍüንፍትሲግ (50)	15326-0.2f geez.exp [s-.t] w z..
ስሳ s^ïsa	sechzig ዘኽትሲግ (60)	22913 -0.2f geez.exp [s-.t] w z..
ሰብዓ sëbà	siebzig ዚብትሲግ (70)	22913 -0.2f geez.exp [s-.t] w z..
ሰማንያ sëmanya	achtzig ኣኽትሲግ (80)	22913 -0.2f geez.exp [s-.t] w z..
ቴስዓ / ተስዓ tesà / tësà	neunzig ንøüንትሲግ (90)	15326-0.2f geez.exp / eyob1=535 [s-.t] w z..
[125] · Ordinalzahlen		< ^ > (_ordinalzahlen)
ቀዳማይ : ቀ ዳ መ ይ ቲ qëdamay : qëdamëyti	erster, erste, erstes አርስተር ፣ አርስተ ፣ አርስተስ (1.)	16X10-0.2f zemic=213 mason=78 [s?-t] w z..
ካልኣይ : ካ ል ኣ ይ ቲ kal^ïáy : kal^ïáyti	zweiter, zweite, zweites ትስቫይተር ፣ ትስቫይተ ፣ ትስቫይተስ (2.)	16X10-0.2f mason=78 [s?-t] w z..
ሳልሳይ : ሳ ል ሳ ይ ቲ salsay : salsayti	dritter, dritte, drittes ድሪተር ፣ ድሪተ ፣ ድሪተስ (3.)	16X10-0.2f mason=78 [s?-t] w z..
ራብዓይ : ራ ብ ዐ ይ ቲ rab^ïày : rab^ïêyti	vierter, vierte, viertes ፊርተር ፣ ፊርተ ፣ ፊርተስ (4.)	16X10-0.2f mason=78 [s?-t] w z..
	fünfter, fünfte, fünftes ፍüንፍተር ፣ ፍüንፍተ ፣ ፍüንፍተስ (5.)	+16929-0.2f [??-?] w z..
	sechster, sechste, sechstes ዘኽስተር ፣ ዘኽስተ ፣ ዘኽስተስ (6.)	+16929-0.2f [??-?] w z..
	letzter	+22301-0.2f [??-?] w a..
[126] · Vervielfachungen		< ^ > (_vervielfachungen)
	vielfach	+22301-0.2f [??-?] w a..
	einmal	+22307-0.2f [??-?] w av..
	doppelt	+22301-0.2f [??-?] w a..
	zweifach	+22301-0.2f [??-?] w a..
	ein Paar	+22305-0.2f [??-?] w ..
	dreifach	+22301-0.2f [??-?] w a..
	dreimal	+22303-0.2f [??-?] w a..
[127] · Rechnen		< ^ > (_rechnen)
	drei mal fünf	+22303-0.2f [??-?] w ..
	das Prozent : die Prozente	+22303-0.2f [??-?] w n..n
	total, insgesamt	+22303-0.2f [??-?] w p..
	die Mehrheit : die Mehrheiten	+22303-0.2f [??-?] w n..f
· Kalender
[128] · Zeiteinheiten		< ^ > (_zeiteinheiten)
ዓመት àmët	das Jahr ያር	+15520-0.2f zemic=542 [s?.t] w n..n
ወርሒ wërĥi	der Monat ሞናት	+15421-0.2f geez.exp [??.?] w n..m
	die Woche : die Wochen	+22309-0.2f [??-?] w n..f
መዓልቲ / ዕለት mëàlti / ^îlët	der Tag ታግ	+15520-0.2f zemic=554 geez.exp [s?.?] w n..m
ዕለት ^îlët	das Datum ዳቱም	+16X07-0.2f zemic=147 [s?-t] w n..n
ሴዓት seàt	die Stunde ሽቱንደ	+15520-0.2f tedros=1 [sa-?] w n..f
	die Minute ሚኑተ	+15520-0.2f [??.t] w n..f
	die Sekunde ዜኩንደ	+15520-0.2f [??.t] w n..f
ሰዓት sëàt	die Zeit : die Zeiten Uhrzeit ትሳይት	+16916-0.2f zemic=643 [s?-.] w n..f
ስዓት ክንደይ ኣሎ ፧ / ስዓት ክንደይ ኮይኑ ፧ s^ïàt k^ïndëy álo ? / s^ïàt k^ïndëy koynu ?	Wie spät ist es? ቪ ሽፐት ኢስት አስ ፧	+16916-0.2f fh-m_dic=... / fh-m=6 nebi:16X [??-?] s s..
ግዜ / ጊዜ g^ïze / gize	die Zeit (allgemein, z.B. «unsere Zeit»; Zeitalter?)	+17401-0.2f zemic=643 / eyob3=770 [??-?] w n..f
ኣዋን áwan	die Zeit Zeitabschnitt des Lebens, der Geschichte ትሳይት	+16X07-0.2f zemic=643 [s?-t] w n..f
ዘበን / መዋእል / ዘመን zëbën / mëwa^īl / zëmën	Zeitalter ትሳይት ኣልተር	+16X07-0.2f zemic=643 / zemic=643 / zemic=643 [s?-?] w n..
	das Jahrhundert : die Jahrhunderte	+22310-0.2f [??-?] w n..n
መጽናሕ mëts'naĥ	die Dauer	+16Z02-0.2f zemic=147 [??-?] w n..f
[129] · Tageszeiten		< ^ > (_tageszeiten)
መዓልቲ – ለይቲ mëàlti / lëyti	Tag – Nacht : die Tage – Nächte ታግ – ናኽት	+16916-0.2f [s?-.] w n..m–f
ንግሆ n^ïgho	Morgen ሞርጌን	+16X08-0.2f geez.exp [??-?] w n..
	Am Morgen ኣም ሞርገን	+15423-0.2f [s?.t] w av..
	Am Vormittag ኣም ፎርሚታግ	+15423-0.2f [s?.t] w av..
	der Mittag	+22301-0.2f [??-?] w n..m
	Am Mittag ኣም ሚታግ	+15423-0.2f [s?.t] w av..
	Am Nachmittag ኣም ናኽሚታግ	+15423-0.2f [s?.t] w av..
ምሸት m^ïŝët	der Abend ኣበንድ	+16X08-0.2f semh:16X geez.exp [??-?] w n..m
	Am Abend ኣም ኣበንድ	+15423-0.2f [s?.t] w av..
	die Nacht : die Nächte	+22301-0.2f [??-?] w n..f
	In der Nacht ኢን ዴር ናኽት	+15423-0.2f [s?.t] w av..
	Um Mitternacht ኡም ሚተርናኽት	+15423-0.2f [s?.t] w av..
[130] · Wochentage		< ^ > (_wochentage)
መዓልቲ mëàlti	der Wochentag ቮኸንታግ	+15421-0.2f [??.?] w n..m
ሎሚ መዓልቲ እንታይ እዩ ፧ lomi mëàlti ^īntay ^īyu ?	Was ist heute für ein Tag? (heute Tag was ist?)	+16X10-0.2f nebi:16X [sawt] s s..
ሎሚ መዓልቲ ሰኑይ እዩ ። lomi mëàlti sënuy ^īyu.	Heute ist Montag. ህøüተ ኢስት ሞንታግ ። (Heute Tag Montag ist.)	+16X10-0.2f nebi:16X [sawt] s s..
ሰኑይ sënuy	der Montag ሞንታግ	+15421-0.2f geez.exp [sa.t] w n..m
ሰሉስ sëlus	der Dienstag ዲንስታግ	+15421-0.2f geez.exp [sa.t] w n..m
ረቡዕ rëbu^î, rob[ë][ê] (?)	der Mittwoch ሚትቮኽ	+15421-0.2f geez.exp zemic=420 [s?.t] w n..m
ሓሙስ ĥamus	der Donnerstag ዶነርስታግ	+15421-0.2f geez.exp [sa.t] w n..m
ዓርቢ àrbi	der Freitag ፍራይታግ	+15421-0.2f geez.exp [sa.t] w n..m
ቀዳም qëdam	der Samstag ዛምስታግ	+15421-0.2f geez.exp [sa.t] w n..m
ሰንበት sënbët	der Sonntag ዞንታግ	+15421-0.2f geez.exp [sa.t] w n..m
[131] ወርሒታት · Monate		< ^ > (_monate)
ጥሪ t'ri	der Januar ያኑኣር	+15421-0.2f geez.exp [s?.t] w n..m
ለካቲት lëkatit	der Februar ፌብሩኣር	+15421-0.2f geez.exp [s?.t] w n..m
መጋቢት mëgabit	der März መርትስ	+15421 ~17426-0.2f book2 [??.?] w n..m
ሚያዝያ miyazya	der April ኣፕሪል	+15421-0.2f geez.exp [s?.t] w n..m
ጉንበት gun^ïbët	der Mai ማይ	+15421 ~17426-0.2f book2 [??.?] w n..m
ሰነ sënë	der Juni ዩኒ	+15421-0.2f geez.exp [s?.t] w n..m
ሓምለ ĥamlë	der Juli ዩሊ	+15421-0.2f geez.exp [s?.t] w n..m
ነሓሰ nëĥasë	der August ኣውጉስት	+15421 ~17426-0.2f book2 [??.?] w n..m
መስከረም mëskërëm	der September ዜፕቴምበር	+15421-0.2f geez.exp [s?.t] w n..m
ጥቅምቲ t'^ïq^ïm^ïti	der Oktober ኦክቶበር	+15421-0.2f geez.exp [s?.t] w n..m
ሕዳር ĥ^ïdar	der November ኖፌምበር	+15421-0.2f geez.exp [s?.t] w n..m
ታሕሳስ taĥsas	der Dezember ዴትሴምበር	+15421-0.2f geez.exp [s?.t] w n..m
[132] · Jahreszeiten		< ^ > (_jahreszeiten)
	die Jahreszeit : die Jahreszeiten	+22309-0.2f [??-?] w n..f
ኣየት ፣ ጽድያ áyët, ts'dya	der Frühling ፍርüሊንግ	+15423-0.2f zemic=252 [s-.?] w n..m
ክረምቲ k^ïrëmti	der Sommer ዞመር (Regenzeit?)	+15423-0.2f zemic=529 [s?.?] w n..m
ቀውዒ qëwì	der Herbst ሀርብስት	+15423-0.2f zemic=313 [s?.t] w n..m
ክረምቲ k^ïrëmti	der Winter ቪንተር (Regenzeit?)	+15423-0.2f [s?.?] w n..m
ክረምቲ k^ïrëmti	die Regenzeit ረገንትሳይት	+15423-0.2f [s?.t] w n..f
	die Trockenzeit ትሮከንትሳይት	+15520-0.2f [??.t] w n..f
	Ferien ፌሪኤን	+15520-0.2f [??.t] w n..
	Wir haben jetzt Ferien. ቪር ሃበን ዬትስት ፌሪአን ።	+15520-0.2f [???t] s s..
[133] · Feiertage		< ^ > (_feiertage)
	Weihnachten ቫይናኽተን	+15423-0.2f [s?.t] w n..
	das Neujahr ንøüያር	+15423-0.2f [s?.t] w n..n
	Ostern ኦስተርን	+15423-0.2f [s?.t] w n..
	Pfingsten ፕፊንግስተን	+15423-0.2f [s?.t] w n..
[134] · Werktage		< ^ > (_werktage)
	Werktag – Feiertag ቨርክታግ – ፋየርታግ	+15520-0.2f [?..t] w n..m–m
መዓልታዊ mëàltawi	der Alltag ኣልታግ	22913 -0.2f zemic=29 [s?.t] w n..m
ሕብሪታት · Farben
[135] · Grundfarben		< ^ > (_grundfarben)
ሕብሪ ĥ^ïbri	die Farbe ፋርበ	22913 -0.2f geez.exp digob tedros=51 [s-.t] w n..f
ቀይሕ : ቀ ያ ሕ qëy^ïĥ : qëyaĥ	rot ሮት	22913 -0.2f geez.exp tedros=51 [s?.t] w a..
ብጫ b^ïtŝ'a	gelb ገልብ	22913 -0.2f geez.exp tedros=51 [s-.t] w a..
ቀተልያ / ሓምላይ / ቌጻል qëtëlya / ĥamlay / qwets'al	grün ግርüን	15326-0.2f digob zemic=294 / zemic=294 / tedros=51 [s-?t] w a..
ሰማያዊ sëmayawi	blau ብላው	22913 -0.2f geez.exp tedros=51 bada:16X [s-.t] w a..
[136] · Schwarz + Weiss		< ^ > (_schwarz_weiss)
ጸሊም ts'ëllim	schwarz ሽቫርትስ	22913 -0.2f geez.exp tedros=51 bada:16X [s-.t] w a..
ጻዕዳ ts'a^îda	weiss ቫይስ	15326-0.2f geez.exp tedros=51 bada:16X [s?-t] w a..
ሓሙኽሽታይ / ሓመኹስታይ / ሓሙክሽታይ / ሓሙኽሽታዊ ĥamux^ïŝtay / ĥamëxustay / ĥamuk^ïŝtay / ĥamux^ïŝtawi	grau ግራው	22913 -0.2f bada:16X / zemic=291 / geez.exp:16X / yki:16Y [??-t] w a..
[137] · Weitere Farben		< ^ > (_weitere_farben)
ሕብራዊ / ጉራምራ ĥ^ïbrawi / guram^ïra	bunt ቡንት (farbig / )	22913 -0.2f geez.exp:16X / zemic=138 [s-.?] w a..
ሊላ lilla	purpur / violett ፑርፑር / ፊኦለት	22913 -0.2f geez.exp tedros=51 [sa.t] w a..
ሊላ lila / dẑux	lila ሊላ	+16X09-0.2f tedros=51 / bada:16X [??-?] w a..
ጽገሬዳዊ ts'^ïgëredawi	rosa ሮሳ	22913 -0.2f geez.exp [s-.t] w a..
ወርቂ wërqi	gold ጎልድ	22913 -0.2f geez.exp [s-.t] w a..
ወርቃዊ wërqawi	golden ጎልዲግ	22913 -0.2f geez.exp [s-.t] w a..
ብርቱኳናዊ b^ïr^ïtukwanawi	orange ኦራንሽ	22913 -0.2f bada:16X [??-?] w a..
ቡናዊ / ብንያዊ bunawi / b^ïnyawi	braun ብራውን	+16X09-0.2f tedros=51 bada:16X / yki:16Y [s-.t] w a..

· Sammelsurium

· Gesammelte Wörter
[138] · Demonstrativpronomen		< ^ > (_demonstrativpronomen)
እዚ – እቲ ^īzi – ^īti	dieser [m.sg.] – jener [m.sg.] ዲስ	22913 -0.2f mason=8 – wikip_en:16X [sa.t] w dp.m.s.m.s
እዚ – እቲ ^īziá – ^ītiá	diese [f.sg.] – jene [f.sg.] ዲስ	+17104-0.2f mason=8 [sa.t] w dp.f.s.f.s
እዚኣቶም – እቲኣቶም ^īziátom – ^ītiátom	diese [m.pl.] – jene [m.pl.] ዲስ	+17101-0.2f mason=8 – wikip_en:16X [sa.t] w dp.m.p.m.p
እዚኣተን – እቲኣተን ^īziátën – ^ītiátën	diese [f.pl.] – jene [f.pl.] ዲስ	+17104-0.2f mason=8 [sa.t] w dp.f.s.f.s
እዚኦም – እቲኦም ^īzióm – ^ītióm	dieser [M.sg.] – jener [M.sg.] ዲስ	+17104-0.2f mason=8 [sa.t] w dp.M.s.m.s
እዚኤን – እቲኤን ^īzién – ^ītién	diese [F.sg.] – jene [F.sg.] ዲስ	+17104-0.2f mason=8 [sa.t] w dp.f.s.f.s
እዚኦም – እቲኦም ^īzióm – ^ītióm	diese [M.pl.] – jene [M.pl.] ዲስ	+17104-0.2f mason=8 [sa.t] w dp.M.p.m.p
እዚኤን – እቲኤን ^īzién – ^ītién	diese [F.pl.] – jene [F.pl.] ዲስ	+17104-0.2f mason=8 [sa.t] w dp.F.s.f.s
[139] · Kleine Wörter		< ^ > (_kleine_woerter)
ናይ nay	von ፎን	+16921-0.2f [??-?] w p..
ብዛዕባ b^ïza^îba	über : betreffend	+16X14-0.2f wikip_en:16X [??-?] w p..
ገለ gëlë	irgend, irgend etwas ኢርገንድ ፣ ኢርገንድአትቫስ	+15421-0.2f tzeh4=357 [s?.t] w p..
	fast : beinahe ፋስት	+16Y24-0.2f [??-?] w av..
[140] · Wortpaare: Partikel		< ^ > (_wortpaare_partikel)
አንተ – ዳሓር ēntë – daĥar	wenn – dann ቨን –ዳን	22913 -0.2f tzeh1=192+25 [s?-t] w p..
	zwar – aber ትስቫር – ኣበር	+16Y24-0.2f [??-?] w p..
እዚ – እቲ : እ ዛ – እ ታ ^īzi – ^īti : ^īza – ^īta	dieses – jenes ዲሰስ – ዬነስ	22913 -0.2f mason=11 mason=17[add] [s?-t] w p..
እዚኣቶም – እቲኣቶም ^īziátom – ^ītiátom	diese – jene ዲሰ – ዬነ	22913 -0.2f mason=11 [s?-t] w p..
ቅድሚ'ዚ – ድሕሪኡ q^ïd^ïmi'zi – d^ïĥ^ïriú	davor, zuvor – danach ዳፎር – ዳናኽ	+15528-0.2f zemic=148 – zemic=145 [s?-t] w p..
	vorne – hinten ፎርነ – ሂንተን	+15904-0.2f [s?-?] w p..
ጸጋም – የማን ts'ëgam yëman	links – rechts ሊንክስ – ረኽትስ	+15904-0.2f [s?-?] w p..
[141] · Wortpaare: Adjektive		< ^ > (_wortpaare_adjektive)
–ሽማግለ – ŝ^ïmag^ïlë	jung – alt ዩንግ – ኣልት	+20916-0.2f zemic= – zemic=30 [s?-t] w a..
ሓድሽ –ኣረጊት ĥadŝ – árëgit	neu – alt ንøü – ኣልት	+15903 ~20915-0.2f zemic=438 – zemic=30 [s?-t] w a..
ምዉቕ – ዝሑል m^ïwuq' – z^ïĥul	warm – kalt ቫርም – ካልት	+15904-0.2f zemic=625 – zemic=347 [s?-?] w a..
ዉዑይ – wuùy –	heiss – eiskalt ሃይስ – ኣይስካልት	+15904-0.2f zemic=309 – zemic= [??-?] w a..
	hell – dunkel ሀል – ዱንከል	+15904-0.2f [s?-t] w a..
ክፉት – ብሑት k^ïfut – b^ïĥut	offen – geschlossen ኦፈን – ጌሽሎሰን	+16923-0.2f zemic=447 – zemic=227 [??-?] w n..
	laut – leise ላውት – ላይሰ	+16923-0.2f [??-?] w a..
...– ሕጺር : ... – ሕ ጻ ር ... – ĥ^ïts'ir : ... – ĥ^ïts'ar	lang – kurz ላንግ – ኩርትስ	+16X10-0.2f mason=14 [s?-t] w a..
...– ... : ... – ... ... – ... : ... – ...	schnell – langsam –	+21109-0.2f [s?-t] w a..
	munter – müde	+22226-0.2f [??-?] w a..
ቀሊል – ዝተሓላለኸ qëlil – z^ïtëĥalalëxë	einfach – kompliziert ኣይንፋኽ – ኮምፕሊትሲርት	+16929-0.2f zemic=176 – zemic=367 [??-?] w a..
[142] · Wortpaare: Verben		< ^ > (_wortpaare_verben)
ሃበ/ምሃብ – habë / m^ïhab –	geben – nehmen : er gibt, er gab, er hat gegeben – er nimmt, er nahm, er hat genommen ጌበን – ኔመን	+17114-0.2f zemic=260 wülkG:15 / tzeh6=73 – [???t] w v:t – v:t..
	fragen – antworten : die er frägt, er fragte, er hat gefragt – er antwortet, er antwortete, er hat geantwortet	+22306-0.2f [??-?] w n..
	die Frage – Antwort : die Fragen – Antworten	+22306-0.2f [??-?] w n..f
	suchen – finden : er sucht, er suchte, er hat gesucht – er findet, er fand, er hat gefunden	+22306-0.2f [??-?] w v:i – v:i..
	ziehen – stossen ትሲአን – ሽቶሰን	+16923-0.2f [??-?] w v:i – v:i..
ኣርሓወ / ከፈተ – ዓጸወ / ሰገጠ árĥawë / këfëtë – àts'ëwë / sëggët'ë	öffnen – schliessen öፍነን – ሽሊሰን	+16923-0.2f zemic=447 / zemic=447 – zemic=511 / zemic=511 [???t] w v:t – v:t..
	verschliessen	+16Y18-0.2f [??-?] w v:t..
መፍትሕ / ሰጋጥ mëft^ïĥ / sëgat'	das Schloss : die Schlösser um etwas zu verschliessen	+16Y18-0.2f zemic=511 / zemic=511 [???t] w n..n
	das Schloss : die Schlösser fast ein Palast	+16Y18-0.2f [??-?] w n..n
	fangen – befreien ፋንገን – ቤፍራየን	+16923-0.2f [??-?] w v:i – v:i..
	sich befreien	+22306-0.2f [??-?] w v:i..
[143] · Wortpaare: Nomen		< ^ > (_wortpaare_nomen)
	der Anfang – Ende	+22309-0.2f [??-?] w n..m
[144] · Wortfamilie «schreiben»		< ^ > (_wortfamilie_schreiben)
መጽሓፍ : መ ጻ ሕ ፍ ቲ mëts'ĥaf	das Buch : die Bücher ቡኽ	22913 -0.2f mason=8 wikip_en:16X[add] [s-.t] w n..n
ጸሓፊ ts'ëĥafi	der Sekretär ዘክረተር	22913 -0.2f mason=8 [s-.t] w n..m
ጸሓፈ ts'ëĥafë	Er schrieb ኤር ሽሪብ	22913 -0.2f mason=8 [s-.t] w v:m3s..
[145] · Weitere gesammelte Wörter		< ^ > (_weitere_gesammelte_woerter)
ሂያብ hiyab	das Geschenk ጌሼንክ	22913 -0.2f trad ermi:151 [s-.t] w n..n
ተመነየ, በሃገ tëmënnëyë, bëhagë	wünschen : er wünschte, er hat gewünscht ቭüንሸን	+17225-0.2f zemic=640 [??-?] w v..
ሃረተ, ትምኒት, ባህጊ harëtë, t^ïmnit, bahgi	der Wunsch : die Wünsche ቩንሽ	+17225-0.2f zemic=640 [??-?] w n..m
ምንጪ / ማይዓይኒ m^ïntŝ'i / mayàyni	die Quelle / Springquelle (?) ኩቨለ (Quelle)	22913 -0.2f geez.exp / eyob2=481 [??-?] w n..f
ስእሊ s^īli	das Bild ቢልድ	+15904-0.2f zemic=125 [s?-t] w n..n
ተስፋ tësfa	die Hoffnung ሆፍኑንግ	+15904-0.2f zemic=327 [s?-t] w n..f
ሃረርታ harërta	Sehnsucht ዜንሱኽት	+16Y26-0.2f tzeh6=223 [??-?] w n..
ብርሃን /መብራህቲ b^ïrhan / mëbrahti	das Licht ሊኽት	+16916-0.2f zemic=396 [s???] w n..n
በርሀ bërhë	leuchten	+16X31-0.2f zemic=395 [?a-t] w v:i..
ሽምዓ / ጥዋፍ / ምብራህቲ ŝ^ïm^ïà / t'^ïwaf / m^ïb^ïrahti	die Kerze : die Kerzen ከርትሰ	+16Y15-0.2f zemic=354 / zemic=354 / cimino=26 [??-?] w n..f
ዓቕሊ / ትዕግስቲ àq'li / t^îg^ïsti	die Geduld ጌዱልድ	+16916-0.2f zemic=262 [s?-?] w n..f
ህድኣት / ርግኣት / ዝግታ h^ïdát / r^ïgát / z^ïgta	die Gelassenheit ጌላሰንሃይት	+16916-0.2f zemic=268 [s?-?] w n..f
	die Zuversicht ትሱፈርሲኽት	+16916-0.2f [s?-.] w n..f
ብዙሕ ተስፋ ዘለዎ b^ïzuĥ tësfa zëllëwo	zuversichtlich ትሱፈርሲኽትሊኽ	+16921-0.2f zemic=655 [s???] w a..
ናእዳ na^īda	das Kompliment ኮምፕሊሜንት	+16929-0.2f zemic=367 [??-?] w n..n
ነዳዲ nëdadi	das Öl Erdöl öል	+16X09-0.2f zemic=448 [??-?] w n..n
ኣልማዝ álmaz	das Gold	+16X10-0.2f [??-?] w n..n
ስም : ኣ ስ ማ ት s^ïm : ás^ïmat	der Name ናመ	+16X10-0.2f mason=12 [??-?] w n..m
ልቦና l^ïbona	die Weisheit : die Weisheiten	+16Y26-0.2f tzeh6=227 [??-?] w n..f
	die Treppe ትረፐ	+16Z12-0.2f [??-?] w n..f
መድረክ / ደረጀ mëdrëk / dërëdẑë	die Stufe Treppenstufe, Schwelle?	+16Z12-0.2f c+s=183 / zemic=551 [??-?] w n..f
ጎነጽ gonëts'	die Gewalt : die Gewalten	+17129-0.2f geez.exp:171 [??-?] w n..f
ኣንጻር / ተቓራኒ ánts'ar / tëq'arani	das Gegenteil	+17313-0.2f zemic=264 [??-?] w n..n
	Rendevous, Treffen, Verarbredung	+22309-0.2f [??-?] w n..
[146] · Weitere gesammelte Ausdrücke		< ^ > (_weitere_gesammelte_ausdruecke)
	Was machst du?	+22306-0.2f [??-?] s s..
	Wohin gehst du?	+22306-0.2f [??-?] s s..
· Gesammelte Sätze
[147] · Gesammelte Übungssätze		< ^ > (_gesammelte_uebungssaetze)
እቲ መምህር (ሓደ) ቱፋሕ ን ቆልዓ ይሁቦ ኣሎ ። ^īti mëmh^ïr (ĥadë) tufaĥ n^ï qolà y^ïhubo álo.	Der Lehrer gibt dem Kind einen Apfel. ደር ሌረር ጊብት ደም ኪንድ ኣይነን ኣፕፈል ። (Der Lehrer ein Apfel für Kind er-ist-am-Geben er-tut.)	+17105-0.2f semh:171 [?-wt] s s..
ጋብሪኤል (ሓደ) መጽሃፍ ን ጋብሪኤላ ይሁቦ ኣሎ ። gabriel (ĥadë) mëts'haf n^ï gabriela y^ïhubo álo.	Gabriel gibt Gabriela ein Buch. ጋብሪአል ጊብት ጋብሪአላ ኣይን ቡኽ ። (Gabriel ein Buch für Gabriela er-ist-am-Geben er-tut.)	+17118-0.2f semh:171 [?-wt] s s..
	Von unserem Haus (aus) sehen wir den Garten.	+22309-0.2f [??-?] w n..
[148] · Weitere gesammelte Sätze		< ^ > (_weitere_gesammelte_saetze)
እዚ ሓሳብ ጽቡቕ እዩ ! ^īzi ĥasab ts'^ïbuq' ^īyu !	Das ist eine gute Idee! ዳስ ኢስት ኣይነ ጉተ ኢዴ ! (Diese Idee gut ist!)	+15405-0.2f bini:154 [sawt] s s..
[149] · Weisheitssprüche		< ^ > (_weisheitssprueche)
ነቲ ኣብ ዓለም ክትርእዮ ትደሊ ትምኒትካ ንስኻ ለውጢ ኢኻ! nëti áb àlëm k^ït^ïr^ï^īyo t^ïdëli t^ïm^ïnitka n^ïs^ïxa lëw^ït'i íxa!	Sei du selbst die Veränderung, die du dir wünscht für diese Welt.	+17217-0.2f samu:173 [??-?] s s..
	Gott schenkte jedem sein Gesicht. Lächeln müssen wir selbst. ጎት ሼንክተ ዬደም ዛይን ጌሲኽት ። ለኸልን ምüሰን ቪር ዘልብስት ።	+16921-0.2f [??-?] s s..
መገዲ ትዕና ዓመት ኪዳ ። mëgëdi t^ï^îna àmët kida.	(?) Nur mit Geduld erreichst du dein Ziel.	+16Z12-0.2f [??-?] s s..
[150] · Sprichwörter		< ^ > (_sprichwoerter)
ቆልዓ ብንእሱ ቆርቦት ብሩእሱ ። qol^ïà b^ï-n^ï^īsu qor^ïbot b^ï-ru^īsu.	(?) Was Hänschen nicht lernt, lernt Hans nimmermehr. (Kind ...)	+16Z12-0.2f [??-?] s s..
የዲ ሰራሕ መዓጾ ዝብእ ወሰዶ ። yëdi sëraĥ mëàts'o z^ïb^ï^ī wësëdo.	(?) Wenn der Vater nicht arbeitet, wird der Sohn sicherlich auch nicht arbeiten.	+16Z12-0.2f [??-?] s s..
ኣንበሳ እንድህር ስንኡ ኣሪኡካ ዚፈትየካ ከመስለካ ። ánbësa ^īnd^ïh^ïr s^ïn^ïú áriúka zifëtyëka këmës^ïlëka.	(?) Wenn der Löwe dir die Zähne zeigt, bedeutet das nicht, dass er dich mag.	+16Z12-0.2f [??-?] s s..

fidëlat tïgrïña



ሀ	hë	ሁ	hu	ሂ	hi	ሃ	ha	ሄ	he	ህ	hï	ሆ	ho
ለ	lë	ሉ	lu	ሊ	li	ላ	la	ሌ	le	ል	lï	ሎ	lo
ሐ	ĥë	ሑ	ĥu	ሒ	ĥi	ሓ	ĥa	ሔ	ĥe	ሕ	ĥï	ሖ	ĥo
መ	më	ሙ	mu	ሚ	mi	ማ	ma	ሜ	me	ም	mï	ሞ	mo
ረ	rë	ሩ	ru	ሪ	ri	ራ	ra	ሬ	re	ር	rï	ሮ	ro
ሰ	së	ሱ	su	ሲ	si	ሳ	sa	ሴ	se	ስ	sï	ሶ	so
ሸ	ŝë	ሹ	ŝu	ሺ	ŝi	ሻ	ŝa	ሼ	ŝe	ሽ	ŝï	ሾ	ŝo
ቀ	që	ቁ	qu	ቂ	qi	ቃ	qa	ቄ	qe	ቅ	qï	ቆ	qo
ቈ	qwë			ቊ	qwi	ቋ	qwa	ቌ	qwe	ቍ	qwï
ቐ	q'ë	ቑ	q'u	ቒ	q'i	ቓ	q'a	ቔ	q'e	ቕ	q'ï	ቖ	q'o
ቘ	q'wë			ቚ	q'wi	ቛ	q'wa	ቜ	q'we	ቝ	q'wï
በ	bë	ቡ	bu	ቢ	bi	ባ	ba	ቤ	be	ብ	bï	ቦ	bo
ቨ	vë	ቩ	vu	ቪ	vi	ቫ	va	ቬ	ve	ቭ	vï	ቮ	vo
ተ	të	ቱ	tu	ቲ	ti	ታ	ta	ቴ	te	ት	tï	ቶ	to
ቸ	tŝë	ቹ	tŝu	ቺ	tŝi	ቻ	tŝa	ቼ	tŝe	ች	tŝï	ቾ	tŝo
ነ	në	ኑ	nu	ኒ	ni	ና	na	ኔ	ne	ን	nï	ኖ	no
ኘ	ñë	ኙ	ñu	ኚ	ñi	ኛ	ña	ኜ	ñe	ኝ	ñï	ኞ	ño
አ	ē	ኡ	ú	ኢ	í	ኣ	á	ኤ	é	እ	ī	ኦ	ó
ከ	kë	ኩ	ku	ኪ	ki	ካ	ka	ኬ	ke	ክ	kï	ኮ	ko
ኰ	kwë			ኲ	kwi	ኳ	kwa	ኴ	kwe	ኵ	kwï
ኸ	xë	ኹ	xu	ኺ	xi	ኻ	xa	ኼ	xe	ኽ	xï	ኾ	xo
ዀ	xwë			ዂ	xwi	ዃ	xwa	ዄ	xwe	ዅ	xwï
ወ	wë	ዉ	wu	ዊ	wi	ዋ	wa	ዌ	we	ው	wï	ዎ	wo
ዐ	ê	ዑ	ù	ዒ	ì	ዓ	à	ዔ	è	ዕ	î	ዖ	ò
ዘ	zë	ዙ	zu	ዚ	zi	ዛ	za	ዜ	ze	ዝ	zï	ዞ	zo
ዠ	ẑë	ዡ	ẑu	ዢ	ẑi	ዣ	ẑa	ዤ	ẑe	ዥ	ẑï	ዦ	ẑo
የ	yë	ዩ	yu	ዪ	yi	ያ	ya	ዬ	ye	ይ	yï	ዮ	yo
ደ	dë	ዱ	du	ዲ	di	ዳ	da	ዴ	de	ድ	dï	ዶ	do
ጀ	dẑë	ጁ	dẑu	ጂ	dẑi	ጃ	dẑa	ጄ	dẑe	ጅ	dẑï	ጆ	dẑo
ገ	gë	ጉ	gu	ጊ	gi	ጋ	ga	ጌ	ge	ግ	gï	ጎ	go
ጐ	gwë			ጒ	gwi	ጓ	gwa	ጔ	gwe	ጕ	gwï
ጠ	t'ë	ጡ	t'u	ጢ	t'i	ጣ	t'a	ጤ	t'e	ጥ	t'ï	ጦ	t'o
ጨ	tŝ'ë	ጩ	tŝ'u	ጪ	tŝ'i	ጫ	tŝ'a	ጬ	tŝ'e	ጭ	tŝ'ï	ጮ	tŝ'o
ጰ	p'ë	ጱ	p'u	ጲ	p'i	ጳ	p'a	ጴ	p'e	ጵ	p'ï	ጶ	p'o
ጸ	ts'ë	ጹ	ts'u	ጺ	ts'i	ጻ	ts'a	ጼ	ts'e	ጽ	ts'ï	ጾ	ts'o
ፈ	fë	ፉ	fu	ፊ	fi	ፋ	fa	ፌ	fe	ፍ	fï	ፎ	fo
ፐ	pë	ፑ	pu	ፒ	pi	ፓ	pa	ፔ	pe	ፕ	pï	ፖ	po

Wörterlisten Tigrinnisch + Deutsch

Inhalt

Abkürzungen und Quellenangaben

· Erster Kontakt

[1] ሰላምታ ሃበ · Begrüssen

[2] ተፋነወ · Verabschieden

[3] ምስጋና + ልማኖ · Danke + Bitte

[4] እወ + ኖ · Ja + Nein

[5] ቅኑዕ + ግጉይ · Richtig + falsch

[6] ጽቡቕ + ሕማቕ · Gut, schön, schlecht

[7] · Gross – klein

[8] ይኣከል, ዕረፍቲ, ... · Genug, Pause, ...

· Erste Fragen

· Fragen nach der Person

[9] ንስኻ መን እኻ ፧ · Wer bist du?

[10] መን እዩ ስምካ ፧ · Wie heisst du?

[11] · Dialog zur Person

[12] · Fragewörter zur Person

· Personalpronomen

[13] · Personalpronomen 1. Person

[14] · Personalpronomen 2. Person

[15] · Personalpronomen 3. Person

· Fragen nach den Dingen

[16] እዚ እንታይ እዩ ፧ · Was ist das?

[17] · Verständnis

[18] · Fragewörter zu Dingen

· Fragen nach dem Ort

[19] · Fragewörter zum Ort

[20] · Präpositionen des Ortes

[21] · Weitere Ortsangaben

· Fragen nach der Zeit

[22] · Fragewörter zur Zeit

[23] ትማሊ + ሎሚ + ጽባሕ · Gestern + heute + morgen

[24] · Früher + jetzt + später

[25] · Immer – manchmal – nie

· Partikel

[26] · Weitere Fragewörter

[27] · Konjunktionen

[28] · Weitere Partikel

[29] · Vorsilben

[30] · Nachsilben

· Verben

· Verben im Präsens

[31] አሉኒ · «Sein» im Präsens

[32] ኣለዎ · «Haben» im Präsens

[33] · «Kinder haben» im Präsens

[34] ከደ · «Gehen» im Präsens

[35] መጸ · «Kommen» im Präsens

[36] ገበረ · «Machen» im Präsens

[37] ረኣየ · «Sehen» im Präsens

[38] ኣፍቀረ · «Lieben» im Präsens

ሰብ · Der Mensch

ቋንቋ · Sprache

[39] ቋንቋታት · Sprachen

[40] በለ · Sprechen

[41] · Hören

[42] · Sehen

[43] · Lesen

[44] · Schreiben

[45] · Wortarten

[46] · Silbennamen

· Menschen und Beziehungen

[47] · Mann, Frau, Knabe, Mädchen, ...

[48] ስድራ · Familie

[49] እንዳ ቤተሰብ · Grossfamilie

[50] · Freunde, Bekannte

[51] · Rituale

ዝምዒታት · Gefühle

[52] · Positive Gefühle

[53] · Negative Gefühle

ኣካላት · Körper

[54] ርእሲ · Körper: Kopf

[55] ኢድ · Körper: Arme

[56] እግሪ · Körper: Beine

[57] · Körper: Rumpf

[58] · Körper: Organe

ጥዕና + ሕማም · Gesundheit + Krankheit

[59] ጥዑይ – ሕሙም · gesund – krank

[60] ሕማማት · Krankheiten

· Leben + Sterben